Condii lisai 86 - BII BILAMulul-la Mɛlɛka, kani dɛnɛ palaa co ya coo 1 Piɛile David len. 1 Piɛile David len. Éé Mɛlɛka! Yaŋ nilan mà mulul-la, kani vana dɛnɛ palaa co coo-o a vana bala fondoo ya co ni. 2 I co vana pilɛ o vanaa lo o lediom coo a nɔm-nda tɛɛn, kanda ya. Vana baala nɔmndo ya co ni, nɔm ya tiindan ni. Hun ciindiaa ya, nɔm Hala nuu. 3 Éé Maalii, tuinun ya iɲíí, kani niinoo kpɛŋ i co cɛɛŋɔnndo nɔm o lani. 4 Éé Maalii, i hin nɔm o ibuŋ, ya vana baala nɔmndo, ke ya kɔlɲuloo. 5 Kani nɔm Maalii mal vana haki ni, a naŋ, a nɔ kɛndɛi taw le vanaa co nɔm piɛiyo-a. 6 Éé Mɛlɛka! Tuei piɛile nilen, yan nilan o cɛɛŋɔnnda nila iɲíílan. 7 Dɛnɛ palaa tol-la pɛ coo, i piɛi nɔm, kani a mululnin ya. 8 Éé Maalii, hala kɛ́-kɛ̀ co maa nɔm o piɔmnda tɛɛn te, o kɛ́-kɛ̀ tiwba mò tosa dɛnndan maa nɔm te. 9 Vanaa-mangalaa-isɔɔa n cɔw-va kpow a hunnin mà baŋ vulan nɔm o labɛngunin Maalii, a sangalanin diola nɔmndan. 10 Kani a co o bɔɔ, a co sɔɔn kaaman tosaa, nɔm pilɛ kpé co Hala kpeekpeiyo ni. 11 Éé Mɛlɛka! Pɛɛku ya nɛila nɔmndan, mì kela o toɲa nɔmndo coo. Ke ya kɔllo ndu pilɛ kpé, haliko mi vo diola nɔmndan. 12 Éé Maalii Hala nuu, i biilunin nɔm a kɔl nuu kpow, i vanin nɔm sangalaa lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀, 13 kani kaola n kaola ya-o co o bɔɔ, a baŋa ya, má soli ya ciee-piɔ́m. 14 Éé Hala, vanaa yongaa co ya cɔlɔbaa, vanaa yɔŋ vɔɔnda co vininndo le ya diyɔɔ. A co bɛɛ yiyan a nɔm o kɔɔ le. 15 Kɛɛ nɔm Maalii, Hala iɲííyo a Hala ikɛndɔɔ n co ni, a yala kɔl fula le, a nɔ kaolaa taw, vana lo o lediom coo-o n co ni. 16 Tosal-la kɛndɛi mà tuinun ya iɲíí. Luei vana baala nɔmndo yoomuan, mà ciindiaa po buɛi laandu nɔmndo. 17 Cɔm ya tɔɔmasele nɔmndo, mì yaamɔaa nia kpow a ce, mì siɛmbulan la bii nda, kani nɔm Mɛlɛka mala ya ni, má ɲɔɔlu ya. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry