Condii lisai 122 - BII BILALa piɛi mì Yerusalɛm sɔla kɔlɲuloo 1 Condii fula o condun David-on nin-nde, condii vannda keì solio nɛi-tɛɛn o kɔlan-nde. 1 Condii fula o condun David-on nin-nde, condii vannda keì solio nɛi-tɛɛn o kɔlan-nde. I dɔwnun ɲaale a vanaa co ya dimullo aa: «N kɔnnun o Cɛi-Hala-o nin-nda.» 2 Éé Yerusalɛm! N co isisi o diola luɛyaala nɔmndan sondolan. 3 Nɔm kobi co hoo o cɔavaa ɲɛkɛndɛi-yo, nɔm co hoo o kungaa a kpakilan-ndo. 4 O nɔmndo polama Israɛlaa fula o Mɛlɛka nin-nda a co kɔlan nuaa ni, le diola nɔmndan sangalaa mɛɛ tɔŋndo co yɛ. 5 O nɔmndo kpɛŋɛla lemasalan la co ni, kpɛŋɛla lemasala yungu David-o pɛɛn. 6 La piɛi, mì Yerusalɛm sɔla kɔlɲuloo. Màá vanaa kaola Yerusalɛm-nda vannun nila ɲulu! 7 Màá kɔlɲuloo va o nɔm ndo cɛinin, mì kɔlkɛsiaa va o cɛila lemasala nɔmndan nin! 8 Le tùú ya kaola puapilɛa nia a caaŋaa nia-o, mí dimi aa: «Màá la sɔla kɔlɲuloo!» 9 Le kaola ya kaola Cɛi-Mɛlɛka naa-o. Dɛnɛ kɛndɛ nɔmndo ya co nuwviaa ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry