1Dɛnnda lemasalan 9 - BII BILAVanaa va icali Yerusalɛm-nda ( Nehemi 11.3-19 ) 1 Má cɔm Israɛlla kpow, má sɛva nda diolan a yungula yɛ́-yɛ́lan o sɛbɛ masaa Israɛlla nin. Kɛ vanaa va Yuda-a lo o lediom coo a Hala le, lelan má kɔa a nda Babilɔn o cɛlen nin. 2 Vanaa yɔŋnun vanaa tasea le muungoo o kobila ndalan nin má kɔ mingin yondola ndalan o ba-a yɔŋnun Israɛlaa tɔ̀a ni. O nda kɔɔli, mí vanaa-solia-lasálàá, leviia a vanaa va baalaa o Cɛi-Hala-o nin-nda bɛɛ a muungu. 3 Mí vannda pum o polale Yuda len nin, vannda pum o polale Bɛnyamɛn-nden nin, vannda pum o polale Efraim-nden nin a vannda pum o polale Manase len nin a kɔ kila caltan Yerusalɛm. 4 Yuda velu Perɛs ni, Bani va vana pilɛ o poaa Perɛs-a tɛɛn, mí Bani kon vialu Imri, mí Imri vialu Ɔmri, mí Ɔmri vialu Amihud, mí ndu vialu Utai. Utai kon va lon. 5 O yungu Silo-o nin, Asaya, po tase velun o yungu kon nin-ndo va lon a poaa ndɔa. 6 O poaa Sera-a tɛɛn, Yeuɛl va lon a puapilɛa ndɔa. Faw-faw n'van kɛmɛ leŋɔmpum belaŋɔmahiɔɔlu (690) ndáà fula o polale Yuda len nin ni, mí ndáà cal Yerusalɛm. 7 O polale Bɛnyamɛn-nden nin: Sallu po Mesulam-ndo, po imama Hodavia-o, po imama makɔɔ Hasenua-o, 8 a Yibneya po Yeroham-ndo, Ela po Usi-o, po imama Mikri-o, Mesulam po Sefatia-o, po imama Reuɛl-lo, po imama makɔɔ Yibniya-o, 9 handɔɔ puapilɛa ndaa, a yungula ndala yɛ́-yɛ́lan kpow nda bɛɛ va lon. Faw-faw, n'van kɛmɛ leŋɔmahiɔɔlu beleŋuɛɛnu a ŋɔmpum (956) va lon ni. Nda kpow simlacia nda va o yungula ndalan nin ni. 10 O vanaa-solia-lasálàá tɛɛn, a kɔ cal lon-nda va haa ni: Yedaya, Yehoyarib, Yakin, 11 Asaria po Hilkiya-o, o fuɲaa ndɔa mamaa yɔŋnun Mesulam, Sadɔk, Merayɔt, a Ahitub va masaa o Cɛi-Hala-o nin-ndo, 12 a Adaya, o fuɲaa ndɔa mamaa yɔŋnun Yeroham, Pasur a Malkia-o, a Maesai, o fuɲaa ndɔa mamaa yɔŋnun Adiɛl, Yasera, Mesulam, Mesillemit a Immɛr-o, 13 a puapilɛa ndaa, vanaa-solia-lasálàá, a va bolii lapangɛi o yungula ndalan nin-nda kpow. Faw-faw n'van vàá pilɛ kɛmɛ leŋɔmmɛw belaŋɔmpum (1 760) nda va ni. Ndáà nɔ kpaayaa taw, má va baalalan tosaa o Cɛi-Hala-o nin. 14 O leviia tɛɛn, a va lon-nda va haa ni: Semaya, o fuɲaa ndɔa mamaa va Hakub, Asrikam a Hasabia, fulaa o polale Merari len nin-nda-o, 15 a Bakbakar, Herɛs, Kalal a Matania po Mika va po imama Sikri, mo va po imama makɔɔ Asaf-o-o. 16 Abdia, o fuɲaa ndɔa mamaa yɔŋnun Semaya, Kalal a Yedutun-ndo, Berekia po Asa-o, po imama Ɛlkana va icali o cieon vannda Netofa nin-ndo bɛɛ a va lon. 17 O kpalilaa cumulaa ladioa tɛɛn, a va lon-nda yɔŋnun haa ni: Salum, Akub, Talmɔn, Ahiman a puapilɛa ndaa. Salum va simlacinɔ ndaa ni. 18 Nduyɛ háá paalen nden, a co vɔ cumullo o dio masaa, ó co a ba paalen le can-ndo-o pɛɛn. Haa yɔŋnun kpalilaa cumulaa ladioa, fulaa o dɔ́ɔ́ngɔ́la polama leviia nin ni. 19 Salum po Kore-o, po imama Ebiasaf-o, po imama makɔɔ Kore-o, a puapilɛa ndɔa fula o yungu fuɲa ndɔ Kore-o nin-nda, a vanayan Kore-on va kpalilla o dio luɛyaa cɛi-kola-toandaa-labɔɔŋianndo ni, maa mɛɛ fuɲaa ndaa mamaa va cumullo o dio dɔ́ɔ́ngɔ́ Mɛlɛka-o yɛ. 20 Pineas, po Eleasar-o va telen pum nda bollen ni, kani Mɛlɛka va ndu ikɛi. 21 Sakari, po Meselemia-o bɛɛ yɔŋnun kpalilnɔ cumulaa dioo o cɛi-kola-toandaa-labɔɔŋianndo sondoo. 22 Faw-faw, vanaa ndáà hɛli, mí ndáà sɛva nda diolan a cieon ndan le cumullo o keendon sondolan-nda va n'van kɛmɛ lediin tɔ́ a à ŋiɔn (212), mí David nda Samiɛl vana-tɛɛngaa-diom Hala-o luei nda o baalalan nin. 23 Nda poaa ndaa imamaa va kpalilaa cumul diola Cɛi-Mɛlɛka-o lan ni, o ndáà veelu kon aa cɛi-kola-toandaa-o pɛɛn. 24 Kpalilaa cumulaa ladioa va o diola va o kpengun hiɔɔlon kpow lan: a ba paalen le can-ndo, a ba le del-lo, a ba luaŋ-ndo a á ba too. 25 Puapilɛa ndaa tɔ̀a va icali o cieon ndan nin-nda va nda hunɔɔ cumullo malaa le palɛi ŋɔmmɛw o telenndan lapum bɛngu. 26 Kɛ simlacia kpeekpeiya nda hiɔɔlu va baalaa lon lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀ ni, leviia pɛɛn. Nda va cɛila lenin-ndan a ɲɛm sɔlan va o Cɛi-Hala-o nin-ndon mandaa ni. 27 Icɔl ndáà balu Cɛi-Hala-o sɔ́, kani ndáà bɛnda le ndu cumullo a le ndu kumbio idii o idii. 28 Leviia pum va lon, baala ndaa va le ɲɛm lekaandon cɔmndo ni. Tuma ndáà va mun solio-o a telen ndáà va mun mingio lueiyo-o ndáà cɔm mun ni. 29 A tɔ̀a nda va ɲɛm baalan va le sálàlan solio-on mandaa ni. Nda koni va vɛlɛ kpeyanndo, mɔiyan, cuɛiyan, ansan a lasikɔlɔɔ mandaa ni. 30 Vanaa-solia-lasálàá pum va cuɛima cun kɛndɛma man toosiaa. 31 Leviinɔ pum va lon, diolan Matitia, po tase Salum-ndo, fulaa o yungu Kore-o nin. Ndóò toosiaa fùlúfúlùla toaŋaala sálàlan ni. 32 Puapilɛa ndaa, Kehatia pum a va bulula ndáà toosiaa o palɛi pɛngiɛi yɛ́-yɛ́i coo lan bɛɛndiaa ni. 33 Leviia va vanaa n'condua, má va bolii layunguei-ya va o cɛila ndalan nin o Cɛi-Hala-o nin. Nda ve o baalala celen coo le, kani a va baala ndaa tosaa idii a icɔl. 34 Haa yɔŋnun vanaa lebolla o yungula leviia coo ni, mɛɛ polama ndan ma va yɛ, ma va icali Yerusalɛm. Yungu Saul-lo (8.29-38) 35 Vana kelu kobio Kabaɔn-ndo diolan Yeiɛl, ciee lon o va icali ni. Laa ndɔ diolan Maaka. 36 Po ndɔ tasoo yɔŋnun Abdɔn ni. O ndu kɔɔli, mó vialu Sur, Kis, Baal, Nɛr, Nadab, 37 Kedɔr, Ahio, Sakari a Miklɔt. 38 Mí Miklɔt vialu Simeam. Mí poaa ndaa ha bɛɛ calnun puapilɛa ndaa ikɛi Yerusalɛm. 39 Nɛr velu Kis ni, mí Kis vialu Saul, mí Saul vialu Yonatan, Malki-Sua, Abinadab a Ɛsbaal. 40 Po Yonatan-ndo yɔŋnun Meribaal ni. Mí Meribaal vialu Misee. 41 Poaa Misee-a va Pitɔn, Melɛk a Tarea ni. 42 Ahas velu Yaera ni, mí Yaera vialu Alemɛt, Asmavɛt a Simri. Mí Simri vialu Mɔtsa, mí Mɔtsa vialu Binea, 43 mí Binea vialu Refaya, mí Refaya vialu Eleasa, mí Eleasa vialu Asɛl. 44 Mí Asɛl vialu poaa nda ŋɔmpum, diola ndalan la co laan ni: Asrikam, Bokru, Ismaɛl, Searia, Abdia a Hanan, haa yɔŋnun poaa Asɛl-la ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry