1Dɛnnda lemasalan 7 - BII BILAPoaa velun o polale Isakar len nin-nda ( O Kandɔɔ 46.13 , Kundalan 26.23-24 , Masaa kialaa n'yamaa 10.1 ) 1 Poaa nda hiɔɔlu Isakar ndóò velu ni: Tola, Puva, Yasub a Simrɔn. 2 Mí Tola vialu Usi, Refaya, Yeriɛl, Yamai, Yibsam a Semuɛl. Haa yɔŋnun bolii lapangɛi o polale Tola len coo ni. Tuma David va masaa-o, má sɛva nda diolan, mí vanaa cɔvaa velun o yungula fula o polale Tola len nin-nda bɛnda vannda vaalan bidiin a latiɔn a kɛmɛ leŋɔmpum (22 600). 3 Usi velu Yisrahia ni, mí Yisrahia vialu Mikaɛl, Abdia, Yɔɛl a Yisiya. Nda ŋuɛɛnu va ni, bolii lapangɛi nda kpow a yɔŋnun ni. 4 Le tùú vanaa fula o polale ndalen nin a o yungula ndalan nin-nda va sɛ́lɛ́ taw-vo, má soli vanaa cɔwva vaalan beleyaa a laŋɔmpum (36 000). Kani laandaa ndaa a cuavaa ndaa va sɛ́lɔ́ɔ́ taw-taw. 5 Ndáà ciiyo nda sɛvaa kpow, mí puapilɛa ndaa, á va vanaa cɔwva o yungula va o polale Isakar len nin-ndan-nda bɛnda faw-faw vaalan belaŋɔmaa a laŋɔmmɛw (87 000). Poaa Bɛnyamɛn-nda ( O Kandɔɔ 46.21 , Kundalan 26.38-39 ) 6 Poaa nda yáá Bɛnyamɛn ndóò velu ni: Bela, Bekɛr a Yediaɛl. 7 Mí Bela ndu vialu poaa nda ŋuɛɛnu: Ɛsbɔn, Usi, Usiɛl, Yerimɔt a Iri. Nda va bolii lapangɛi o yungula ndalan coo ni. Vanaa mayoomua nda va ni. Ndáà ciiyo nda sɛvaa kpow, má bɛnda vaalan bidiin a latiɔn a n'van beleyaa a vanaa hiɔɔlu (22 034). 8 Poaa Bekɛr-a kpow yɔŋnun haa ni: Semira, Yoas, Eliesɛr, Elioenai, Ɔmri, Yeremɔt, Abiya, Anatɔt a Alemɛt. 9 Ndáà ciiyo vanaa va simlacia, má yɔŋnun vanaa cɔwva o yungula ndala yɛ́-yɛ́lan nin-nda diolan sɛvaa, má bɛnda vannda vaalan bidiin a kɛmɛ lediin (20.200). 10 Yediaɛl velu Bilan ni, mí Bilan vialu Yeus, Bɛnyamɛn, Ehud, Kenaana, Seitan, Tarsis a Ahisahar. 11 Haa kpow yɔŋnun poaa Yediaɛl-la ni, nda va bolii lapangɛi o yungula ndalan coo ni. Ndáà ciiyo nda diolan sɛvaa, mí vanaa ndáà tiw ba le cɔwvo tosaa o nda tɛɛn-nda bɛnda vaalan tɔ́ a laŋɔmmɛw a kɛmɛ lediin (17 200). 12 Supim a Hupim yɔŋnun poaa Ir-a ni, Husim va po Ahɛr-o ni. 13 Poaa Nɛftali-a va Yasiɛl, Kuni, Yesɛr a Salum ni. Nda yɔŋnun poaa imamaa Bilha-a ni. Poaa Manase-a 14 Poaa Manase velu-a va haa ni: Asriɛl, ò sámá ndɔ aramiinɔɔ vilul ndu-o. Mí sámá ndɔ vialu vɛlɛ Makir, Makir kon yɔŋnun fuɲaa Kalaad ni. 15 Mí Makir yil lanɔɔ pum le Hupim, mó yil vɛlɛ lanɔɔ o pilɛ le Supim. Makir ndóò nɔ yemaa diolan aa Maaka. Po diinndɔɔ ndóò velu-o diolan Selofad, kɛ cuavaa laandua kínɛí Selofad kon ndu ndóò velu ni. 16 Mí Maaka, lanɔɔ Makir vialu poo o pilɛ, mó ke ndu diolan aa Perɛs. Perɛs kon, diola pɔmbɔ ndɔlan la va ni aa Serɛs. Serɛs kon yɔŋnun fuɲaa Ulam nda Rekɛm ni. 17 Mí Ulam vialu Bedan. Haa yɔŋnun poaa Kalaad po Makir-o, po imama Manase-o velu-a ni. 18 Mí Hamolekɛt yemaa Kalaad vialu Ishɔd, Abiesɛr a Mala. 19 Poaa Semida-a va haa ni: Ahian, Sikɛm, Liki a Aniam. Poaa Efraim-nda 20 Poaa Efraim-nda yɔŋnun haa o polalen ni: Sutela, Berɛd, Tahat, Eleada, Tahat, 21 Sabad, Sutela. Mí Esɛr nda Elead, poaa celeŋaa Efraim-nda kɔa le cɔlua vanaa velun o lɛŋnde Kat len nin-nda hiɔlɔɔ, kɛ mí vanaa kan a diw nda. 22 Mí Efraim fuɲa nda tosa biisi ndaa palɛi taw. Mi vanayan ndɔn sɔɔnguu ndu ikɛi le ndu ɲɔɔloo. 23 O kon kɔɔli, mí Efraim mɔɔsa vɛlɛ kpeloo nda laa ndɔ, mó cua folio, mó vialu poo, mó ke ndu diolan aa Beria. Kani dɛnɛ palaa va o yungu ndɔɔ nin. 24 Mó sɔla vɛlɛ hɔ́ɔ́ laandoo diolan Seera. Seera kon ndóò tangul Bɛt-Hɔrɔn-o-dɛngbɔɔ-nin a Bɛt-Hɔrɔn-o-pembei-coo ni. Ndu koni tangul vɛlɛ Usɛn-Seera ni. 25 Poaa-imamaa velun o polale Beria len nin-nda va haa ni: Refa, Resɛf, Telah, Tahan, 26 Laedan, Amihud, Elisama, 27 Nun po ndɔ a Yosue po ndɔ. 28 Lɛŋnde vanaa fula o polale Efraim-nden nin-nda va icali nin-nden le va len ni: kandɔɔ Betɛl a cieon va Betɛl o ba bɛngu-on, keiyo Naaran co a ba paalen le can-ndo-o, kɔlan Kesɛr a ba paalen le del-lo a cieon va Kesɛr o ba bɛngu-on, kɔlan tiiyaa háá o tàndá co Sikɛm a Aya tɛɛn-ndo a sɔndɔkɔlta ndɔlan. 29 Poaa Manase-a ndáà nɔ kobilan Bɛt-Sean, Taanak, Mekido, Dɔr a cieon va lan o ba bɛngu-on kpow ni. O kobila lan nin poaa imamaa Yosɛf, po Yakɔb-o-a va icali ni. Poaa Asɛr-a ( O Kandɔɔ 46.17 , Kundalan 26.44-45 ) 30 Poaa Asɛr-a va Yimna, Yisva, Yisvi, Beria a Sera yema nda ni. 31 Mí Beria vialu Hebɛr a Malkiɛl, Malkiɛl kelu kobio Birsait-o pɛɛn. 32 Mí Hebɛr vialu Yaflɛt, Somɛr, Hotam a Sua yema nda. 33 Poaa Yaflɛt ndu velu-a yɔŋnun Pasak, Bimhal a Asvat ni. 34 Poaa Semɛr-a va Ahi, Roheka, Huba a Aram ni. 35 Poaa Helɛm puapilɛ ndɔ-a yɔŋnun Sofa, Yimna, Selɛs a Amal ni. 36 Mí Sofa vialu Sua, Harnefɛr, Sual, Beri, Yimra, 37 Besɛr, Hɔd, Samma, Silsa, Yitran a Bɛera. 38 Poaa Yetɛr-a yɔŋnun Yefune, Pispa a Ara ni. 39 Poaa Ulla-a yɔŋnun Ara, Hanniɛl a Risia ni. 40 Haa kpow yɔŋnun poaa Asɛr-a ni. Bolii lapangɛi kɛndɛ-kɛndɛi nda va o yungula ndalan nin ni. Ndáà nɔ yoomuan taw, a va vɛlɛ simlacia kɛndɛ. Telen nda cii nda sɛva faw-vo, mí vanaa cɔvaa ndáà tiwba ɲɛm cɔwvon cuaa le kɔlan o cɔwvo-a bɛnda vaalan bidiin a laŋɔmpum (26 000). |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry