1Dɛnnda lemasalan 2 - BII BILAVanaa fula o polama poaa tɔ́ a à ŋiɔŋaa Yakɔb-a-an nin-nda ( O Kandɔɔ 35.23-26 ) 1 Diola poaa Yakɔb-a la co lan ni: Rubɛn, Simeɔn, Levii, Yuda, Isakar, Sabulɔn, 2 Dan, Yosɛf, Bɛnyamɛn, Nɛftali, Kad a Asɛr. 3 Poaa Yuda-a yɔŋnun Ɛr, Onan a Sela ni. Poaa yaa kan o velu nda cua Sua-o ni, kanannɔ cua kon va ni. Kɛ vana vɔɔndo Ɛr po ndɔ tasoo va Mɛlɛka o hɔl ni, mí Mɛlɛka cii yoomu ndɔɔ le vɔɔnyɛi ndɔɛi ken. 4 O kon kɔɔli, mí Yuda va a Tamar, lanɔɔ po ndɔ vi-o pɛɛn. Mí Tamar vilul ndu poaa nda ŋiɔn: Perɛs nda Sera. Mɛɛ faw-faw, poaa nda ŋuɛɛnu Yuda velu ni. 5 Poaa Perɛs-a yɔŋnun Hɛsrɔn nda Hamul ni. 6 Poaa Sera velu-a yɔŋnun Simri, Etan, Heman, Kalkɔl a Dara ni. Nda ŋuɛɛnu va ni. 7 Mí Karmi vialu Akar, ndu tuisi sindɛ Israɛlla dɛnɛ palaa coo ni. Kani mó vian bolofaa Mɛlɛka ndóò kuuna le cuaa o cɔwvo nin-ndon le ndu pila. 8 Asaria yɔŋnun po Etan-ndo ni. 9 Poaa Hɛsrɔn velu-a yɔŋnun Yerameɛl, Ram a Kelubai ni. 10 Ram velu Aminadab ni, mí Aminadab vialu Naasɔn, ndu yɔŋnun simlacinɔ vanaa fula o polale Yuda len nin-nda ni. 11 Mí Naasɔn vialu Salma, mí Samla vialu Boas, 12 mí Boas vialu Obɛd, mí Obɛd vialu Yisai. 13 Mí Yisai ndu vialu poaa nda ŋɔmmɛw: po ndɔ tasoo diolan Eliab, o diinndɔɔ Abinadab, o yàándɔɔ Simea, 14 o hiɔɔlundɔɔ Netaneɛl, o ŋuɛɛnundɔɔ Radai, 15 o ŋɔmpumndɔɔ Osɛm, o ŋɔmmɛwndɔɔ David. 16 Yemaa ndaa yɔŋnun Seruya nda Abikail ni. Mí Seruya vialu poaa nda yáá: Abisai, Yoab a Asaɛl. 17 Mí Abikail ndu vialu Amasa. Yetɛr fula o polale Ismaɛl-ten nin-ndo yɔŋnun fuɲaa Amasa kon ni. 18 Mí Kalɛb po Hɛsrɔn-ndo vialu poaa nda laandaa ndɔa Asuba a Yeriɔt. Poaa kan yɔŋnun Yesɛr, Sobab a Ardɔn ni. 19 Asuba vuo, mí Kalɛb koma yil lanɔɔ diolan Efrata. Mí lanɔ kon vilul ndu Hur. 20 Mí Hur vialu Uri, mí Uri ndu vialu Bɛtsalɛl. 21 O kon kɔɔli, Hɛsrɔn ndóò nɔ nin vɔsilan belaŋɔmpum, mó yil cua Makir fuɲaa Kalaad-o o nɔ̀u nin, mó vilul ndu poo diolan Sekub. 22 Mí Sekub ndu vialu Yair. Yair kon sɔla kobilan bidiin a layàá o tàndá Kalaad-o nin ni. 23 Kɛ mí masaa Kesur a masaa Aram a hialu sɔndɔkɔlta Yair lan, a kobio Kenat a cieon balu ndu-on kpow. Faw-faw cieon belaŋɔmpum. Vanaa va lon-nda kpow, poaa Makir fuɲaa Kalaad-a nda va ni. 24 Mɛɛ Hɛsrɔn, ó va pɔnɔɔ Abia-o vi, mí Kalɛb koma loo Efrata, lanɔɔ Hɛsrɔn fuɲa ndɔ. Má vialu poo nda ndu, má ke ndu diolan aa Asur, ndu kelu kobio Tekoa ni. 25 Mí Yerameɛl, po tase Hɛsrɔn-ndo vialu poaa calan: Ram yɔŋnun po tasoo ni, o kon kɔɔli mó vialu Buna, Orɛn, Osɛm a Ahiya. 26 Mí Yerameɛl yil vɛlɛ lanɔ celen diolan Atara, ndu yɔŋnun kalaa Onam ni. 27 Mí Ram, po tase Yerameɛl-lo vialu Maas, Yamin a Ekɛr. 28 Poaa Onam-nda yɔŋnun Samai nda Yada ni. Mí Samai vialu Nadab nda Abisur. 29 Lanɔɔ Abisur ndóò nɔ diolan ni aa Abihayil, mó vilul ndu Aban nda Molid. 30 Poaa Nadab-a yɔŋnun Selɛd nda Apayim ni. Selɛd ndu vi lende o sɔla hɔ́ɔ́ le. 31 Apayim velu Yiseii ni, mí Yiseii vialu Sesan, mí Sesan vialu Alai. 32 Poaa Yada, pɔmbɔɔ Samai-ya yɔŋnun Yetɛr nda Yonatan ni. Yetɛr ndu vi lende o sɔla hɔ́ɔ́ le. 33 Poaa Yonatan-nda yɔŋnun Pelɛt nda Sasa ni. Kan kpede fula o polale Yerameɛl-ten nin ni. 34 Sesan sɔla hɔ́ɔ́ piaandu le, kɛ mó vialu hɔ́aa laandua. Sesan ndóò nɔ cɛ piaandu Esiptenɔɔ pum diolan Yarha. 35 Mí Sesan cua hɔ́ɔ́ ndɔ laandoo, mó yɔngu Yarha cɛ ndɔ kon o nɔ̀u nin. Mó vilul ndu hɔ́ɔ́ piaandoo, má ke ndu diolan aa Atai. 36 Mí Atai vialu Natan, mí Natan vialu Sabad. 37 Mí Sabad vialu Eflal, mí Eflal vialu Obɛd. 38 Mí Obɛd vialu Yehu, mí Yehu vialu Asaria. 39 Mí Asaria vialu Helɛs, mí Helɛs vialu Elasa. 40 Mí Elasa vialu Sismai, mí Sismai vialu Salum. 41 Mí Salum vialu Yekamia, mí Yekamia vialu Elisama. 42 Mí Kalɛb, puapilɛ Yerameɛl-lo vialu Mesa, ndu yɔŋnun po ndɔ tasoo ni. Mí Mesa ndu vialu Sif. O kon, mí Maresa po ndɔ ndu yɔŋnun fuɲaa Hebrɔn. 43 Poaa Hebrɔn-nda yɔŋnun Kora, Tapua, Rekɛm a Sema ni. 44 Mí Sema vialu Raham, mí Raham vialu Yɔrkeam. Mí Rekɛm vialu Samai. 45 Mí Samai vialu Maɔn, mí Maɔn vialu Bɛt-Sur. 46 Mí Eifa, sámáá Kalɛb vialu Haran, Mɔtsa a Kasɛs. Mí Haran vialu Kasɛs. 47 Poaa Yadai-ya yɔŋnun Rekɛm, Yotam, Kesan, Pelɛt, Eifa a Saaf ni. 48 Mí Maaka, sámáá Kalɛb vialu Sebɛr a Tirhana. 49 Mí Maaka vialu vɛlɛ Saaf, mí Saaf vialu Madmanna. Mí Seba yɔŋnun fuɲaa Makbena nda Kibea. Kalɛb koni ndóò velu vɛlɛ cuaambɔɔ pum diolan aa Aksa ni. 50 Diola cuavaa-imamaa Kalɛb-a lapum la co vɛlɛ lan ni: hɔ́ɔ́ tase nda velu nda Efrata laa ndɔ-o yɔŋnun Hur ni. Mí ndu Hur vialu Sobal kelu kobio Kiriat-Yearim-ndo, 51 Salma kelu kobio Bɛtlɛhɛm-ndo a Harɛf kelu kobio Bɛt-Kadɛr-o. 52 Mí Sobal kelu kobio Kiriat-Yearim-ndo vialu cuawva: Haroe, Manatiia táláá pilɔɔ kpow, 53 a vanaa va Kiriat-Yearim-nda, nda yɔŋnun yɛ haa ni: Yitriia, Putiia, Sumatiia a Misraiia. O nda nin Soreatiia a Ɛstaoliia fula ni. 54 Poaa Salma-a yɔŋnun haa ni: Bɛtlɛhɛm, Netofatiia, vannda Aterɔt-Bɛt-Yoab, Manatiia táláá pilɔɔ, Soreatiia 55 a yungula vanaa sɛvaa va icali o kobio Yaebɛs nin-nda. Yungula lan la yɔŋnun yɛ lan ni: Tiratiia, Simeatiia a Sukatiia. Nda kpow Keniia nda co ni, fulaa o polale Hammat len nin. Hamat kon yɔŋnun fuɲa-mama yungu Rekab-o ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry