SALMOAK 8 - Navarro-Labourdin Basque

¹ Akabançaraino, dolhareetaco, Dabiden psalmoa.

² Jauna, gure Jauna, ceinen den ederresgarri çure icena lurraren hedadura gucian! Ecen çure ospea ceruez gorago helcen da.

³ Haurren eta bulharrean direnen ahotic atheratu duçu çure laudorio osoa, çure etsaien ariaz, etsaiaren eta aihercundetsuaren xahutzeco.

⁴ Beguiratuco diotedanean çure ceru, çure escuetaco lanei; ilhargui eta içar asentatu ditutzunei;

⁵ Cer da guiçona, hartaz orhoit içan çaitecençat? cer da guiçaseme bat, haren ikustera çu ethorcecotzat?

⁶ Aingueruac baino aphur bat beherago eçarri duçu; ospezco eta ohorezco koro bat eguin dioçu,

⁷ Eta çure escuetaco lanen gaineco eçarri duçu.

⁸ Haren oinempeco eçarri ditutzu guciac, ardi, idi, eta berçalde larretaco abereac,

⁹ Ceruco hegastinac eta itsasoco arrainac, itsaspeco bidexquetan ibilcen diren guciac.

¹⁰ Jauna, gure Jauna, ceinen den ederresgarri çure icena lurraren hedadura gucian!