SALMOAK 25 - Navarro-Labourdin Basque

¹ Azqueneraino, Dabiden psalmoa. Juia neçaçu, Jauna, ceren hobenetic garbi ibili bainaiz; Jaunaren baithan dut ene iguriquitza, ez naiz iraunguiduran erorico.

² Froga neçaçu, Jauna, hazta neçaçu; suaz ikar çatzu ene bihotza eta ene barnea;

³ Ecen ene beguien aitzinean iduqui içan dut çure urricalmendua, eta çure eguian laket içan dut.

⁴ Ez naiz guiçon erguelen bilkuetan jarri, eta tzarqueria eguiten dutenetara ez naiz sarthuco.

⁵ Higüindu dut malçurren baldarna, eta ez naiz gaixtaguinequin jarrico.

⁶ Prestuen artean garbituco ditut ene escuac, eta çure aldarea inguratuco dut, Jauna,

⁷ Aditzea gatic çure laudorioac cantatzen, eta neronec errateco çure sendagaila guciac.

⁸ Jauna, maithatu ditut çure temploco berreguindura eta çure ospearen egon-lekua.

⁹ Jaincoa, ez beçaçu gal ene arima gaixtaguinequin, ez-eta ene bicia guiçon odolcoiequin,

¹⁰ Ceinen escuetan baitira tzarqueriac; hequien escuina bethea da hartu dituzten emaitzez.

¹¹ Ni aldiz, ene hobengabetasunean ibili naiz; libra neçaçu, eta urrical çaquizquit.

¹² Ene oina bide çucenean egotu da: prestuen baldarnan benedicaturen çaitut.