- नहेम्याह 8 - Bundeli Holy Bible

यहूदियन हों ब्‍यवस्‍था कौ सुनाओ जाबो

¹ जब सांतवा मईना लिगां आओ, ऊ बेरा सबरे इस्राएली अपने अपने नगर में हते। तब उन सब जनों ने एक हिया होकें, जलफाटक के सामूं के चौक में जमा होकें, एज्रा शास्‍त्री सें कई कि मूसा की जो ब्‍यवस्‍था यहोवा परमेसुर ने इस्राएल हों दई हती, ऊकी पोथी ल्‍या।

² तब एज्रा याजक सातवेें मईना के पैले दिना हों का बईयर, का मान्‍स, जितेक सुनकें समझ सकत हते, उन सबके सामूं ब्‍यवस्‍था पोथी हों ले आओ।

³ बो ऊकी बातें भुंसारे सें लेकें दुपरिया लौ ऊ चौक के सामूं जो जलफाटक के सामूं हतो, का बईयर, का मान्‍स और सब समझबेवारे हों बांचकें सुनात रओ; और सब जनें ब्‍यवस्‍था की पोथी पै कान लगाए रए।

⁴ एज्रा शास्‍त्री कठवा के एक मचान पै जो ऐई काम के लाने बनो हतो, ऊपै ठांड़ो हो गओ; और ऊके दांयने कोद मत्तित्‍याह, शेमा, अनायाह, ऊरिय्‍याह, हिल्‍किय्‍याह और मासेयाह; और बाएं कोद पदायाह, मीशाएल, मलिक्‍य्‍याह, हाशूम, अश्‍बद्दाना, जकर्याह और मशुल्‍लाम ठांड़े भए।

⁵ तब एज्रा ने जो सब जनों सें ऊंचे पै हतो, सबई के हेरत ऊ पोथी हों खोल दओ; और जब ऊने ऊहों खोलो, तब सब जनें ठांड़े हो गए।

⁶ तब एज्रा ने महान यहोवा परमेसुर हों धन्‍य कओ; और सब जनों ने अपने अपने हाथ उठाकें “आमीन, आमीन”, कओ; और मूड़ झुकाकें अपनो अपनो माथा धरती पै टेककें यहोवा परमेसुर हों दंडवत करो।

⁷ येशू, बानी, शेरेब्‍याह, यामीन, अक्‍कूब, शब्‍बतै, होदिय्‍याह, मासेयाह, कलीता, अजर्याह, योजाबाद, हानान और पलायाह नाओं लेवीय, सब जनों हों ब्‍यवस्‍था समझात गए, और सब जनें अपनी अपनी जागां पै ठांड़े रए।

⁸ और उनोंरन ने यहोवा परमेसुर की ब्‍यवस्‍था की पोथी सें बांचकें मतलब समझा दओ; और सब जनों ने पाठ हों समझ लओ।

⁹ तब नहेम्‍याह जो अधिपति हतो, और एज्रा जो याजक और शास्‍त्री हतो, और जो लेवीय, जनों हों समझा रए हते, उनोंरन ने सब जनों सें कई, “आज कौ दिना तुमाए यहोवा परमेसुर के लाने पवित्र आय; ई लाने बिलाप नें करौ और नें रोओ।” कायसे सब जनें ब्‍यवस्‍था के बचन सुनकें रोत रए।

¹⁰ फिन ऊने उनसें कई, “जाकें चिकनो चिकनो भोजन करौ और मीठो मीठो रस पियो, और जिनके लाने कछु तईयार नईं भओ होबै उनके लिगां सोई भोजन पठैओ; कायसे आज कौ दिना हमाए पिरभु के लाने पवित्तर आय; और उदास नें रओ, कायसे यहोवा परमेसुर कौ आनंद तुमाए पक्‍के गढ़ जैसो आय।”

¹¹ ऐसो कहकें लेवियन ने सबहों चुप करा दओ, “चिमाने रओ, कायसे आज कौ दिना पवित्तर आय; और उदास नें रओ।”

¹² तब सब जनें खान, पियन लगे और दूसरन हों सोई खाबे, पीबे, भोजन बस्‍तें पठैबे और बड़ो आनंद मनाबे हों चले गए, कायसे जो बचन उनहों समझाए गए हते, उनहों बे समज गए हते।

झोपड़ियों कौ त्‍योहार

¹³ दूसरे दिना सोई पूरी पिरजा के पुरखन के घराने के खास खास मान्‍स और याजक और लेवीय जनें, एज्रा शास्‍त्री के लिगां ब्‍यवस्‍था के बचन हों और गहराई से जानबे हों इकट्ठे भए।

¹⁴ उने ब्‍यवस्‍था में जौ लिखो मिलो कि यहोवा परमेसुर ने मूसा सें जौ हुकम दिलाओ हतो कि इस्राएली सातवें मईना के त्‍योहार की बेरा टपरियन में रओ करें,

¹⁵ और अपने सब नगरन और यरूशलेम में जौ सुनाओ और परचार करो जाए, “पहाड़ पै जाकें जैतून, तैलबृक्ष, मेंहदी, खजूर और घने घने पेड़ों की डालियां ल्याकें टपरियां बनाओ, जैसो कि लिखो आय।”

¹⁶ सो सब जनें बायरें जाकें डालियां ल्याए, और अपने अपने घर की छत पै, और अपने आंगनों में, और यहोवा परमेसुर के भवन के आंगनों में, जलफाटक के चौक में, और एप्रैम के फाटक के चौगड्डा में, टपरियां बना लईं।

¹⁷ बल्‍कि पूरी मंडली के जनें जितेक गुलामी सें छूटके लौट आए हते, टपरियां बनाकें उनमें रएं। नून के मोंड़ा यहोशू के दिनन सें लैकें ऊ दिना लौ इस्राएलियो ने ऐसो नईं करो हतो। ऊ बेरा बिलात बड़ो आनंद भओ।

¹⁸ फिन पैले दिना सें आखरी दिना लौ एज्रा ने रोज यहोवा परमेसुर की ब्‍यवस्‍था की पोथी में सें बांच बांचकें सुनाओ। और ई तरहां सें बे सात दिना लौ त्‍योहार मनात रए, और आठवें दिना नैम के अनसार महासभा भई।