- यूहन्‍ना 16 - Bundeli Holy Bible

¹ जे बातें मैंने तुम से ई लाने कईं कि तुम ठोकर खाबे से बचे रओ।

² बे तुम हां प्रार्थनाघरन से काड़ दें हैं, बल्कि बा बेरा आ रई आय, कि जो कोऊ तुम हां मार डाल है, बो जान है कि मैं परमेसुर के लाने कर रओ आंव।

³ और बे ऐसो ई लाने कर हैं कायसे उन ने न बाप हां जानो और न मोय।

⁴ और जे बातें मैंने ई लाने तुम से कईं, कि जब उन की बेरा आए तो तुम खबर रखियो, कि मैंने तुम हां ईके बारे में बता दओ हतो: और जे बातें मैंने तुम से शुरू से ई लाने नईं कईं, कायसे मैं तुमाए संग्गै हतो।

⁵ अब मैं अपने पठैबेवाले के ऐंगर जा रओ आंव और तुम में से कोऊ मोय से नईं पूंछत, कि तें किते जा रओ आय?

⁶ परन्त मैंने जो बातें तुम से कईं आंय, ई लाने तुमाओ मन दुख से भर गओ आय।

⁷ तौभी मैं तुम से सांची सांची कहत आंव, कि मोरो जाबो तुमाए लाने साजो आय, कायसे जदि मैं नईं जा हों, तो ऊ सहायक तुमाए ऐंगर न आहै, पर जदि मैं जा हों, तो ऊहां तुमाए ऐंगर पठै दें हों।

⁸ और जब बो आ है तो जगत हां पाप और धर्म और न्याव के बारे में निरुत्तर कर दै है।

⁹ पाप के बारे में ई लाने कि बे मोय पे भरोसा नईं करत।

¹⁰ धर्म के बारे में ई लाने कि मैं बाप के ऐंगर जात आंव।

¹¹ और तुम मोय फिन नईं देख हौ: न्याव के बारे में ई लाने कि संसार कौ हाकिम दोषी ठहराओ गओ आय।

¹² मोय तुम से और भी बिलात बातें कैने आंय, पर तुम अबै ऊहां सह नईं सकत आव।

¹³ पर जब बो यानि सत्य कौ आत्मा आ है, तो बो तुम हां सब सत्य की गैल बता है, कायसे बो अपनी कोद से कछु नईं कै है, पर जो कछु सुन है, ओई कह है, और आबेवाली बातन हां तुमें बता है।

¹⁴ बो मोरी बड़वाई कर है, कायसे बो मोरी बातन हां तुमें बता है।

¹⁵ जौन कछु बाप कौ आय, बो सब मोरो आय; ई लाने मैंने कई, कि बो मोरी बातन हां लेके तुम पे दरसा है।

¹⁶ तनक बेरा में तुम मोय नईं देख हौ, और फिन तनक बेरा में तुम मोय देख हौ?

¹⁷ तब ऊके चेलन में से कछु ने आपस में कई, जा का बात आय, जौन बो हम से कह रओ आय, कि तनक बेरा में तुम मोय न देख हौ, और फिन तनक बेरा में तुम मोय देख हौ? कायसे मैं बाप के ऐंगर जात आंव?

¹⁸ तब उन ने कई, तनक बेरा में, जौन बो कहत आय, का बात आय? हम नईं जानत, कि बो का कह रओ आय।

¹⁹ यीशु ने जौ जानके, कि बे मोय से पूछबो चाहत आंय, उन से कई, का तुम ई बात के बारे में आपस में सोच विचार कर रए आव, जौन मैंने कई, कि तनक बेरा में तुम मोय न देख हौ, और फिन तनक बेरा में तुम मोय देख हौ?

²⁰ मैं तुम से सांची सांची कैत आंव; कि तुम रो हौ और दुख मना हौ, परन्त संसार खुसी मना है, तुम दुखी हुईयो पर तुमाओ दुख खुसी में बदल जै है।

²¹ जब कोई जनानी हां बच्चा जनबे को पिरातो होत आय, तो ऊहां दुख होत आय, कायसे ऊ की दुख की बेरा आ पोंची आय, परन्त जब बो बच्चे हां जन चुकत आय तो ऊ पीड़ा हां ई खुसी से कि संसार में एक मान्स पैदा भओ आय, ऊ पीड़ा हां बिसर जात है।

²² ई लाने तुम हां भी अबै तो दुख आय, पर मैं तुम से फिन मिल हों और तुमाए मन खुस हुईयें; और तुमाई खुसी हां कोई तुम से छिना नईं लै है।

²³ ऊ दिना तुम मोसे कछु नईं पूंछ हौ, मैं तुम से सांची सांची कहत आंव, जदि तुम बाप से कछु भी मांग हौ, तो बो ऊहां मोरे नाओं से तुम हां दै है।

²⁴ अब लौ तुम ने मोरे नाओं से कछु नईं मांगो; मांग हौ तो तुम हां मिल है जीसे तुमाई खुसी पूरी हो जाए।

²⁵ जे बातें मैंने तुम से कनौत में क ईं आंय, परन्त बा घड़ी आ रई आय, जब मैं फिन तुम से कनौत में नईं कै हों, परन्त तुम हां बाप के बारे में साफ बता दै हों।

²⁶ ऊ दिना तुम मोरे नाओं से मांग हौ, मैं तुम से जौ नईं कैत, कि तुमाए लाने बाप से बिनती कर हों।

²⁷ कायसे बाप खुद तुम से प्रेम करत आय, ई लाने कि तुम ने मोय से प्रेम करो आय, और जे भरोसा करो आय, कि मैं बाप में से कड़ के आओ आंव।

²⁸ मैं बाप में से कड़के संसार में आओ आंव, मैं फिन संसार हां छोड़के बाप के ऐंगर जा रओ आंव।

²⁹ ऊके चेलन ने कई, अब तें साफ कह रओ आय, और कनौत नईं कह रओ।

³⁰ अब हम जानत आंय, कि तें सब कछु जानत आय, और ई की जरूरत नईंयां, कि कोऊ तोय से कछु पूंछे, ईसे हम भरोसा करत आंय, कि तें परमेसुर से कड़ो आय।

³¹ जा सुन के यीशु ने कई, का तुम अब भरोसा करत आव?

³² तको, बो घड़ी आ रई आय बल्कि आ पोंची कि तुम फैल फुट होकें अपने अपने घरन हां भग जै हौ, और मोय अकेलो छोड़ दै हौ, फिन भी मैं अकेलो नईं हुईयों कायसे बाप मोरे संग्गै आय।

³³ जे बातें मैंने तुम से ई लाने कई आंय, कि तुम मोय में सान्ति पाओ; संसार में तुम हां दुख होत आय, परन्त हिम्मत बांधो, मैंने जगत हां जीत लओ आय।