- उत्पत्ति 7 - Bundeli Holy Bible

जल-प्रलय

¹ तब यहोवा परमेसुर ने नूह सें कई, “तें अपने पूरे घराने के संगै जहाज में जा; कायसे मैंने ई बेरा के मान्‍सन में सें केवल तोए हों अपनी नजर में धरमी पाओ आय।

² सबरी जाति के सुद्ध पसुओं में सें तौ तें सात-सात जोड़े मतलब नर और मादा लईयो; परन्‍त जो पसु सुद्ध नईंयां, उनमें सें दो दो लईयो; मतलब नर और मादा;

³ और आकास के पक्‍छियों में सें भी सात-सात जोड़े, मतलब नर और मादा लईयो, कि उनकौ बंस बचकें पूरी पृथ्‍वी के ऊपर बनो रए।

⁴ कायसे अब सात दिना और बीतबे पै मैं पृथ्‍वी पै चालीस दिना और चालीस रात लौ पानूं गिरात रैहों; और जितेक प्राणी मैंने रचे आंय उन सब हों धरती के ऊपर सें नास कर दैहों।”

⁵ यहोवा परमेसुर के ई हुकम अनसार नूह ने करो।

⁶ नूह की उमर छै सौ साल की हती, जब जल-प्रलय पृथ्‍वी पै आओ।

⁷ नूह अपने मोंड़ों, घरवारी और बहुओं संगै, जल-प्रलय सें बचबे के लाने जहाज में गओ।

⁸ सुद्ध और असुद्ध, दोई तरहां के पसुओं में सें, पक्‍छियों, और जमीन पै रेंगबेवारे जन्‍तुओं में सें भी,

⁹ दो-दो मतलब नर और मादा, जहाज में नूह के लिगां गए, जी तरहां यहोवा परमेसुर ने नूह हों हुकम दओ हतो।

¹⁰ सात दिना बाद जल-प्रलय पृथ्‍वी पै आन लगो।

¹¹ जब नूह की उमर के छै सौ साल के दूसरे मईना कौ सत्रहवों दिना आओ; ओई दिना बेजा गैरे समंदर के सबरे सोता फूट कड़े और आकास के झरोखा खुल गए।

¹² तब बरसा चालीस दिना और चालीस रात लगातार पृथ्‍वी पै होत रई।

¹³ ठीक ओई दिना नूह अपने मोंड़ा शेत, हाम और येपेत, और अपनी घरवारी, और तीनईं बहुओं समेंत,

¹⁴ और उनके संगै एक-एक जाति के सबरे बनैले पसु, और एक-एक जाति के सबरे घरेलू पसु, और एक-एक जाति के सबरे रेंगबेवारे जन्‍तु, और एक-एक जाति के सबरे उड़बेवारे पक्‍छी, जहाज में गए।

¹⁵ जितेक प्रानियों में जीवन की सांस हती उनकी सबरी जातियन में सें दो-दो नूह के लिगां जहाज में गए।

¹⁶ जो गए, बे यहोवा परमेसुर के हुकम अनसार सबरी जाति के प्रानियों में सें नर और मादा गए। तब यहोवा परमेसुर ने जहाज कौ दरवाजा बन्‍द कर दओ।

¹⁷ तब पृथ्‍वी पै चालीस दिना लौ जल-प्रलय होत रओ; और पानूं बेजा बढ़तई गओ, जीसें जहाज ऊपर उठन लगो; और ऊ पृथ्‍वी पै सें ऊंचो उठ गओ।

¹⁸ पानूं बढ़त-बढ़त पृथ्‍वी पै मुतकौ बढ़ गओ और जहाज पानूं के ऊपर-ऊपर तैरत रओ।

¹⁹ पानूं पृथ्‍वी पै बेजा बढ़ गओ, इतै लौ कि पूरी धरती पै जितेक बड़े पहड़वा हते, सबरे डूब गए।

²⁰ पानूं पन्‍द्रह हाथ (लगभग सात मीटर) और ऊपर बढ़ गओ, और पहड़वा भी डूब गए।

²¹ का पक्‍छी, का घरेलू पसु, का बनैले पसु और पृथ्‍वी पै सब रेंगबेवारे प्रानी, और जितेक जन्‍तु पृथ्‍वी में बेजा भर गए हते, बे सब और सबरे मान्‍स मर गए।

²² जो जो जमीन पै हते, उनमें सें जितनों के नथनों में जीवन की सांस हती, सभई मर मिटे।

²³ का मान्‍स, का पसु, का रेंगबेवारे जन्‍तु, का आकास के पक्‍छी, जो जो जमीन पै हते सबरे पृथ्‍वी पै सें मिट गए; केवल नूह, और जितेक ऊके संगै जहाज में हते, बेई जीयत बच गए।

²⁴ पानूं पृथ्‍वी पै एक सौ पचास दिना लौ बनो रओ।