- प्रेरितन के काम 7 - Bundeli Holy Bible1 तब महायाजक ने कओ, का जे बातें सांची आंय? 2 स्तिफनुस ने कओ; हे भईया हरौ, और मताई बाप सुनो, हमाओ बाप इब्राहीम हारान में बसवे से पेंला जब मिसुपुतामिया में हतो; तो तेजोमय परमेसुर ने ऊ ए दर्शन दओ। 3 और ऊसे कओ तें अपनो देस और अपने मान्सन में से कड़ के ऊ देस में जा, जौन मैं तोहां तका हों। 4 तब बो कसदियों के देस में से कड़ के हारान में जा बसो; ऊके बाप की मौत के पाछें परमेसुर ने ऊहां उते से लाके ई देस में बसाओ जी में अब तुम बसत आव। 5 और ऊहां कछु लौ जमीन जदाद, इते लौ कि गोड़े धरबे हां जांगा नईं दई, पर कौल करो कि मैं जौ देस, तोरे और तोरे पाछें तोरे वंस के हाथ कर दें हों; जैसे ऊ समय ऊ लौ कौनऊ लड़का न हतो। 6 और परमेसुर ने कहो; तोरी सन्तान के जनें पराए देस में परदेसी हुईयें; और बे उन हां दास बना हैं, और चार सौ बरसन लौ दुख दें है। 7 फिन परमेसुर ने कओ; जौन जाति के बे दास हुईयें, उन हां मैं दण्ड दे हों; और ईके पाछें ऐई जांगा मोरी सेवा कर हैं। 8 और परमेसुर ने ऊसे खतने कौ कौल बांधो; और ऐई दसा में इसहाक ऊसे पैदा भओ; और आठवें दिना ऊकौ खतना भओ; और इसहाक से याकूब और याकूब से बारह कुलपति पैदा भए। 9 कुलपतियन ने यूसुफ से डाह कर के ऊहां मिसर जाबेवारन के हाथ बेंच दओ; पर परमेसुर ऊके संग्गै हतो। 10 और ऊहां ऊ की सबरी परेसानियों से छुड़ा के मिसर के राजा फिरौन के आंगू दया और बुद्धि से भर दओ, और ऊ ने ऊहां मिसर पे और अपने घर पर अधकारी ठैराओ। 11 तब मिसर और सबरे कनान में आकाल पड़ो; जी से भारी परेसानी भई, और हमाए बापदादों हां नांज नईं मिलत हतो। 12 पर याकूब ने जा सुन के, कि मिसर में नांज आय, हमाए बापदादन हां पैली बेर पठैओ। 13 दूजी बेर यूसुफ ने अपने हां अपने भाईयन पे उजागर कर दओ, और यूसुफ की जाति फिरौन हां पता पड़ गई। 14 तब यूसुफ ने अपने बाप याकूब और अपने सबरे कुटुम्ब हां, जौन पछत्तर मान्स हते बुलवा पठैओ। 15 तब याकूब मिसर में गओ; और उते ऊ और हमाए बापदादे मर गए। 16 और बे शिकिम में पोंचाए जाके ऊ कबर में धरे गए, जीहां इब्राहीम ने चांदी देके शकेम में हमोर की सन्तान से खरीदो हतो। 17 पर जब ऊ कौल कौ टैम पूरो होबे हां ऐंगर आओ, जौन परमेसुर ने इब्राहीम से करो हतो, तो मिसर में बे मान्स बढ़ गए; और बिलात हो गए। 18 तब मिसर में दूसरो राजा भओ जौन यूसुफ हां नईं जानत हतो। 19 ऊ ने हमाई जाति से चालाकी कर के हमाए बापदादन के संग्गै इते लौ बुरओ वैवार करो, कि उन हां अपने बाल बच्चा तक मेंक देने पड़े कि बे जीयत न रैबें। 20 ओई टैम पे मूसा पैदा भओ बो परमेसुर के लेखे में ऐन खबसूरत हतो; बो तीन मईना लौ अपने बाप के घर में पालो गओ। 21 जब मेंक दओ गओ तो फिरौन की बेटी ने ऊहां उठा लओ, और अपनो बेटा कर के ऊहां पालो। 22 मूसा हां मिसरियन की सबरी विद्या पढ़ाई गई, और बो बचन और कर्म दोईयन में बली हतो। 23 जब मूसा चालीस बरस कौ भओ, तो ऊके हिए में बात आई कि मैं अपने इस्राएली भाईयन से भेंट करों। 24 ऊ ने एक जने पे जादती होत तक के, ऊहां बचाओ, और मिसरी हां मार के सताए भए कौ पलटा लओ। 25 ऊ ने विचार करो, कि ऊके भाई समझ हैं कि परमेसुर ऊके हातन से उन कौ छुटकारो कर है, पर उन ने न समजो। 26 दूसरे दिना जब बे आपुस में झगड़ रए हते, तो मूसा उते आओ; और जौ कह के उन हां मेल करबे हां समजाओ, हे मान्सन तुम तो भाई भाई आव, एक दूजे पे काय जादती करत आव? 27 पर जौन अपने पड़ोसी पे जादती कर रओ हतो, ऊ ने मूसा हां जौ कै कें हटक दओ, तोहां कीने हम पे हाकम और न्यायी ठैराओ आय? 28 का जौन भांत तेंने कल मिसरी हां मार डालो मोय सोई मार डालो चाहत आय? 29 जा बात सुनके मूसा भगो; और मिद्यान देस में परदेसी होकें रैन लगो: और उत ऊके दो लरका भए। 30 जब पूरे चालीस बरस बीत गए, तो एक सरगदूत ने सीनै पहरवा के हार में ऊहां एक बरत भई झाड़ी की ज्वाला में दर्शन दओ। 31 मूसा जौ दर्शन तक के चकित भओ, और जब तकबे के लाने ऐंगर गओ, तो पिरभु कौ जौ बोल भओ। 32 मैं तोरे बापदादों, इब्राहीम, इसहाक और याकूब कौ परमेसुर आंव: तब तो मूसा कांप उठो, इते लौ कि उए तकबे की हिम्मत न रई। 33 तब पिरभु ने मूसा से कओ; अपने गोड़न से पनईंयां उतार ले, कायसे जौन जांगा तें ठांड़ो आय, बा पवित्तर भूमि आय। 34 मैंने सांची में अपने मान्सन की जौन मिसर में आंय, बुरई दसा हां तको आय; और उन की आह और रोबो सुनो आय; ई लाने उन हां छुड़ाबे हां उतरो आंव। अब आ, मैं तोहां मिसर में पठै हों। 35 जौन मूसा हां उन ने जौ कह के हटक दओ हतो कि तोय कीने हम पे हाकम और न्यायी ठैराओ आय; ओई हां परमेसुर ने हाकम और छुड़ाबेवारो ठैरा के, ऊ सरगदूत के द्वारा जीने ऊहां झाड़ी में दर्शन दओ हतो, पठैओ। 36 जौई मान्स मिसर और लाल समुन्दर और हार में चालीस बरसन लौ अदभुत काम और चिन्ह तका तका के, उन हां काड़ लाओ। 37 जौ ओई मूसा आय, जीने इस्राएलियन से कओ; परमेसुर तुमाए भाईयन में से तुमाए लाने मोरे जैसो एक अगमवकता उठा है। 38 जौ ओई आय, जीने हार में मण्डली के मजारें ऊ सरगदूत के संग्गै सीनै पहरवा पे ऊसे बातें करीं, और हमाए बाप दादों के संग्गै हतो: ओई हां जीयत बचन मिले, कि हम लौ पोंचाए। 39 पर हमाए बाप दादों ने ऊ की मानबो न चाही; पर ऊ ए हटा के अपने हिए मिसर कोद हां फेरे। 40 और हारून से कओ; हमाए लाने ऐसो देवता बना, जौन हमाए आंगू आंगू चलें, कायसे ऊ मूसा जौन हम हां मिसर देस से काड़ लाओ, हम नईं जानत ऊहां का भओ आय? 41 उन दिना में उन ने एक बछड़ा बना के ऊके सामूं बलि चढ़ाई; और अपने हांतन के कामन पे खुसी मनाऊ न लगे। 42 सो परमेसुर ने मों फेर के उन हां छोड़ दओ, कि आकासगण हां पूजें; जैसो कि अगमवकतन की पोथियन में लिखो आय; हे इस्राएल के घराने, का तुम हार में चालीस बरसन लौ पशुबलि और अन्नबलि मोहां चढात रए? 43 तुम मोलेक के तम्बू और रिफान देवता के तारे हां लए फिरत हते; जाने के उन मूर्तियन हां जिन हां तुम ने दण्डवत के लाने बनाओ हतो: सो मैं तुम हां बाबुल के ऊ पार ले जा के बसा हों। 44 साक्षी कौ तम्बू हार में हमाए बापदादों के बीच हतो; जैसो ऊ ने ठैराओ, जीने मूसा से कओ; जो बनावट तेंने तकी आय, ऊके अनसार ऊहां बना। 45 ओई तम्बू हां हमाए बाप दादों ने पेंला से पाके यहोशू के संग्गै इते ले आए; जौन टैम पे उन ने ऊ दूसरी जात वारन पे अधकार पाओ, जिन हां परमेसुर ने हमाए बाप दादों के सामूं से काड़ दओ; और ऊ तम्बू दाऊद के टैम तक रओ। 46 ऊ पे परमेसुर ने दया करी, सो ऊ ने बिन्तवाई करी, कि बो याकूब के परमेसुर के लाने एक रैबे की जांगह बनाबें। 47 पर सुलैमान ने ऊके लाने एक घर बनाओ। 48 पर परम परधान हातन के बनाए घर में नईं रैत, जैसो के अगमवकता ने कओ आय। 49 पिरभु कैत आय, सरग सिंहासन और पृथ्वी मोरे गोड़न की चौकी आय, मोरे लाने तुम कौन भांत कौ घर बना हौ? और मोरे निवास की कौन सी जांगह हुईये। 50 का जे सबरी बस्तें मोरे हातन की बनाई भईं नईंयां? हे हठीले और हिए और कान के खतना न कराए गए मान्सो, तुम हमेसा पवित्तर आत्मा कौ विरोद करत आव। 51 जैसो तुमाए बाप दादे करत हते, तुम सोई करत आव। 52 अगमवकतन में से कीहां तुमाए बाप दादन ने नईं सताओ, उन ने ऊ धर्मी के आबे कौ सन्देसो देबेवारन हां मार डालो, और अब तुम सोई ऊके पकड़बेवारे और मार डालबेवारे भए। 53 तुम ने सरगदूतन के द्वारा ठैराई भई व्यवस्था नेम तो पाओ, पर ऊके अनसार चल न पाए। 54 जे बातें सुन के बे आपे से बायरें हो गए और ऊ पे खिसया के दांत पीसन लगे। 55 पर ऊ ने पवित्तर आत्मा से भरके सरग कोद तको और परमेसुर की मईंमा करी और यीशु हां परमेसुर के सूदे हाथ ठांड़ो तको और कओ। 56 तको, मैं सरग हां खुलो भओ, और मान्सन के पूत हां परमेसुर के सूदे हाथ ठांड़ो तकत आंव। 57 तब उन ने चिल्याके कान बन्द कर लए, और एक संग्गै ऊ पै झपटे। 58 और ऊहां नगर के बायरें काड़ के ऊ पे पत्थरा मेंकन लगे, जोैन उते हते उन ने अपने उन्ना शाऊ ल नाओं एक जुआन के गोड़न के ऐंगर उतार के धर दए। 59 बे स्तिफनुस पे पत्थरा मेंकत रए, और ऊ जौ कै कें बिन्तवाई करत रओ; हे पिरभु यीशु, मोरी आत्मा हां स्वीकार कर। 60 फिन घुटने टेक के जोर से पुकार के कओ, हे पिरभु जौ पाप उन पे नईं लगाओ, और जौ कै कें सो गओ: और शाऊ ल ऊ की हत्या में सामिल हतो। |
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators
Pioneer Bible Translators