लूका 13 - Bagri

मन बदळो या नास हो

¹ जद बठै के'ई लोगां आ'गे यीसू नै बतायो कै रोम देस गै राजा पिलातुस आपगै सिपाईयां ऊं गलील देस गै केई लोगां नै यरुसलेम गै मिन्दर में चढावो चढातां नै बठै मरवा दिया।

² ओ सुणगे यीसू केयो, “थे के सोचो, झिकै लोगां नै मारया बे लोग गलील गै दूसरै लोगां ऊं घणा पापी हा अर ईंखातर बां पर बिपता आ पड़ी।”

³ मैं केऊं, “जे थे आपगो मन ना बदळयो तो थे ई बिंयाई खत्म हो जाओगा जिंया बे लोग मरया।

⁴ अर थे बां अठारा लोगां गै बारै में के सोचो झिका पर सीलोहु नाम गी जिग्यां पर पथर गी बुरजी पड़गी अर बे दब'गे मरग्या। बे यरुसलेम में रेण आळै दूसरै लोगां ऊं घणा दोसी हा के?”

⁵ मैं थानै केऊं, “जे थे परमेसर कानी मन ना लगाओगा तो थे बिंयाई खत्म हो जाओगा, जिंया बे लोग होया।”

बिना फळ गो दरखत

⁶ फेर बण लोगां नै एक मिसाल ऊं समझाया कै, कणैई आपगै अंगूरां गै बाग में अंजीर गो दरखत लगायो। पण बिंऊं बिनै कोई फळ कोनी मिल्यो।

⁷ जद बण बाग गै माळी नै केयो, “देख मनै तीन साल हो'ग्या अठै आंतै नै, अजे तांई इंगै कोई फळ लागेड़ो कोनी देख्यो। इनै पट'दे। झिको जिग्यां तो ना रोकै।”

⁸ माळी उतर दियो, “हे स्वामी, इनै आखरी एक साल ओर खड़यो रेण दैयो अबकै मैं इंगै च्यारूंमेर जिग्यां खोद'गे अर खाद रेड़ स्यूं।

⁹ जे अबकै इंगै कीं ना लाग्यो तो इनै पटा'देईयो।”

सब्त गै दिन कुबी लुगाई नै ठीक करणी

¹⁰ एकर बो सब्त गै दिन सतसंग घर में परचार करण लागरयो।

¹¹ बठै एक लुगाई ही झिकी में अठारा सालां ऊं ओपरी बड़ेड़ी ही अर बा बिंऊं कुबी हो'री ईंखातर सीदी कोनी हो सकै ही।

¹² यीसू बिनै देखगे, आपगै कनै बुला'गे केयो, “हे माता, तूं तेरी बीमारी ऊं छूट जावैगी।”

¹³ जद यीसू बिंगै उपर हात रख्यो। अर हात रखतांई, बा सीदी खड़ी होगी अर परमेसर गी बडाई करण लागगी।

¹⁴ जद बण बिं लुगाई नै सब्त गै दिन ठीक करी तो सतसंग घर गै मुखिया नै रीस आ'गी अर लोगां नै केण लागग्यो कै छ: दिन होवै है झिका में काम करणो चईजै अर थानै बां दिनां में आ'गे ठीक होणो चईजै पण सब्त गै दिन हिसो काम करणो ठीक कोनी।

¹⁵ ओ सुणगे प्रभु बोल्या, “हे ढोंगी, कै सब्त गै दिन थे थारै बळद या गधिया ठाण ऊं खोलगे पाणी प्याण कोनी लेगे जाओ के?

¹⁶ अब आ लुगाई झिकी अबरहाम गै घराणै गी बेटी है अर इनै अठारा सालां ऊं ओपरी बांद राखी। अर आज सब्त गै दिन छूट'गे कोई गळत काम कोनी करयो।”

¹⁷ जद बण ऐ बातां कैई तो बिंगा बिरोध करण आळा गो पाणी उतर ग्यो। अर बिनै लोगां गी भीड़ बिंगै चमत्कारां गी झिका बो करतो हो बाऊं भोत खुस होण लागगी।

राई गै दाणै गी मिसाल

¹⁸ फेर यीसू केयो, “परमेसर गो राज किंगै बरगो है मैं बिंगी तुलना किंगै सागै करूं।”

¹⁹ फेर केयो, “बो एक राई गै दाणै गै बरगो है झिकै नै कणैई आपगै खेत में लगायो अर बो बद गे बूंटो बणग्यो अर आकास गा छोटा पंछी बिं पर बसेरो करण लागग्या।”

खमीर गी मिसाल

²⁰ बण फेर केयो, “मैं परमेसर गै राज नै किंगै बरगो बताऊ?

²¹ बो खमीर तरियां है झिकै नै कणैई लुगाई लेगे तीन पंसेरी ऊं बोलै आटे में रळागे गूंध दियो अर होळै होळै सारो आटो फूल गे खमीर बणग्यो।”

छोटो बारनो

²² बे गाम गाम, नगर नगर परचार करता यरुसलेम कानी चाल पड़या।

²³ जद कणैई पूछयो कै, “हे प्रभु, थोड़ा सा माणसा नै मुकती मिलसी के?”

²⁴ यीसू बानै केण लागग्यो, “परमेसर गै राज गो बारनो भोत भीड़ो है अर बिमै जाण गी पूरी कोसिस करो क्यूंकै बिमै भोत जाणा चावैगा, पण जा कोनी सकैगा।

²⁵ अब तो बारनो खुलो है पण एक दिन बो मालिक खड़यो होगे बंद कर देवैगो। तो फेर थे बारै खड़या बारनो खड़का'गे हेला मारता रेईयो। हे प्रभु, म्हारै खातर खोल दे। अर बो मा बेठयो केवै'गो, ‘मैं थानै कोनी जाणू थे कठै'गा हो।’”

²⁶ जद थे केवोगा, म्हे थारै सागै रेंता हा, अर थारै सागै ई खांता पींता अर थे म्हानै म्हारी गळियां में ग्यान सुणावंता हा।

²⁷ पण बो केवै'गो, “हे पापियो, दूर होज्यो मेरूं। मैं थानै कोनी जाणू थे कठै'गा हो।”

²⁸ जद थे, “अबरहाम, इसहाक, याकूब अर सारै परमेसर गी बात बोलण आळा नै परमेसर गै घर में देखोगा। पण थानै बठूं बारै काड देसी। जठै रोणो अर दांत पीसणो होवैगो।

²⁹ अर चारूकूंटा गा लोग परमेसर गै घरे आ'गे भोजन करैगा।

³⁰ झिकै लोगां गी ईं संसार में भोत कदर होवै है बां लोगां नै बठै तुछ जाण सी अर बेजती करसी।”

राजा हेरोदेस गी दुसमणी

³¹ बिं घड़ी केई फरीसी लोग आ'गे केयो, “अठुं उड़ ज्याओ क्यूंकै हेरोदेस राजा थानै मारणो चावै।”

³² बण बानै केयो, “जा'गे बिं लोंबड़ी नै के दैयो मैं आज अर तड़कै ओपरियां नै काडूंगा अर बीमारां नै ठीक करूंगा अर तीसरै दिन मैं मेरो मकसद पूरो करूंगा।”

³³ ईंखातर आज, तड़कै अर परस्यूं मनै चालणो पड़सी क्यूंकै ओ हो कोनी सकै कै कोई परमेसर गी बात बोलण आळो यरुसलेम ऊं बारै मारयो जावै।

यरुसलेम देस गै खातर दुख करणो

³⁴ “हे यरुसलेम गा लोगो, थे झिको परमेसर गी बात बोलण आळा नै पथरां ऊं मारो। किती बारी मैं ओ सोच्यो कै कूकड़ी जिंया आपगै बच्चा नै पांख्या नीचै राखै बिंयाई मैं तेरै टाबरां नै राखूंगा। पण थे ओ कोनी चायो।”

³⁵ अब परमेसर थारो घर छोड़गे जावै। जद तांई थे मनै कदी कोनी देख सकोगा। जद तांई ओ थे ना केवोगा, “धन्य है बो झिको प्रभु गै नाम ऊं आवै।”