यूहना 3 - Bagri

यीसू अर निकुदेमुस

¹ निकुदेमुस नाम गो एक यहुदियां गो नेता बठै हो अर बो फरीसिया माऊं हो।

² एक रात बण यीसू कनै आ'गे पूछयो, हे गुरूजी, म्हे जाणा हां कै म्हानै सिखाण खातर थे परमेसर गी ओर ऊं आया हो क्यूंकै थे झिका निसान दिखावो हो बे परमेसर गी मदद बिना कोई कोनी दिखा सकै।

³ यीसू बिनै उतर दियो, “मैं तनै साची साची केऊं जे कोई आत्मिक रूप ऊं नुअं सिरै ऊं जन्म ना लेवै तो बो परमेसर गै राज में भागिदार कोनी बण सकै।”

⁴ निकुदेमुस बिनै पूछयो, “जे कोई आदमी बुढो हो जावैगो तो फेर जन्म किंया ले सकै है। क्यूंकै जन्म लेण खातर बो दूसर आपगी मां गै कूख में कोनी जा सकै।”

⁵ यीसू उतर दियो, “मैं तनै साची साची केऊं जद कोई पाणी अर पवितर आत्मा ऊं जन्म लेवै है जद ई बो परमेसर गै राज में जा सकै है।

⁶ अर मां बाप ऊं लोग जन्म लेवै है तो बे सिरफ सरीर ऊं जन्म लेवै पण आत्मिक जीवन गी सुरुवात एकली पवितर आत्मा ऊं होवै है।

⁷ मैं झिको कीं तनै केयो बिं पर अचंभो ना कर, तनै नुअ सिरै ऊं जन्म लेणो ई होवैगो।

⁸ पून गो जिनै जी करै बा बिनै चालै है, थे बिंगी आवाज सुण सको हो पण थे कोनी जाण सको कै बा कठूं आवै है अर किनै जावै है। आत्मा ऊं जन्म लेएड़ो हर एक आदमी हिस्यो ई है।”

⁹ निकुदेमुस उतर दियो कै, “ऐ बातां किंया हो सकै।”

¹⁰ ओ सुणगे यीसू बिनै केयो, “तूं इसराएल गो एक ई गुरू होगे बी तूं आ बात क्यूं कोनी समझै।

¹¹ मैं तनै साची साची केऊं झिकी सच्चाई म्हे जाणा हां बो ई म्हे बोला हां। अर बो ई कीं बतावां हां झिको कीं म्हे देख्यो है। पण थे लोग जिंया म्हे केवां हां कोनी मानो।

¹² जद मैं थानै धरती गी बातां बताऊं तो तूं बिं पर बिस्वास कोनी करै। ईंखातर जे मैं सुरग गै बारै में बताऊं तो बिं पर किंया बिस्वास करैगो।

¹³ मैं झिको मिनख गो बेटो सुरग ऊं आयो हूं अर अब तांई कोई बी सुरग पर कोनी गेयो पण एकलो मैं ई गेयो हूं। ईंखातर सुरग गै बारै में एकलो मैं ई जाणू हूं।

¹⁴ जिंया मूसा बन उजाड़ में सांप नै ऊंचो चढायो इंयाई मैं झिको मिनख गो बेटो हूं आपगी जान देण खातर लोग करूस पर चढावैगा।

¹⁵ जिंऊं झिको कोई बिं पर बिस्वास करसी बिनै अनन्त जीवन मिलसी।”

¹⁶ क्यूंकै परमेसर संसार गै लोगां सागै इतो प्रेम करयो कै आपगो एकलोतो बेटो दे दियो कै झिको कोई बी बिं पर बिस्वास करै बो नास ना होवै पण अनन्त जीवन पावै।

¹⁷ परमेसर आपगै बेटै नै संसार गै लोगां नै सजा देण खातर कोनी भेज्यो पण बिंगै द्वारा संसार गै लोगां नै मुकती मिलज्यै ईंखातर भेज्यो।

¹⁸ झिको परमेसर गै बेटै पर बिस्वास करै है बिं पर सजा गी आग्या कोनी होवै पण झिको बिं पर बिस्वास कोनी करै बिनै दोसी बणागे सजा मिलैगी क्यूंकै बण परमेसर गै एकलोतै बेटै पर बिस्वास कोनी करयो।

¹⁹ अर सजा गी आग्या गो कारण ओ है कै परमेसर गो बेटो एक जोती गी तरियां ईं संसार में आयो पण लोग भोत बुरा काम करण आळा हा। ईंखातर लोग जोती गै उपर प्रेम पसंद कोनी करयो पण अंधेरै तरियां पाप करणो पसंद करयो।

²⁰ क्यूंकै झिको कोई बुराई करै है बो जोती नै पसंद कोनी करै अर बो जोती गै कनै कोनी आवै जिंऊं बिंगा बुरा काम सामणै ना आ जावै।

²¹ पण झिको सच्चै रास्तै पर चालै है बो जोती गै कनै आवै है अर बा जोती परगट करै है कै ओ झिको करै है बो परमेसर गी इच्छा गै अनुसार करै है।

यीसू गै बारै में यूहना बतिस्मो देण आळै गी गवाई

²² कीं दिनां गै बाद यीसू आपगै चेला गै सागै यहुदियां परदेस में आयो। चेला गै सागै रेगे लोगां नै बतिस्मो देण लागग्यो।

²³ जद यूहना बतिस्मो देण आळो बी सालोम सैहर गै नेडै़ ऐनोन गाम में लोगां नै बतिस्मो देवंतो हो क्यूंकै बठै भोत पाणी हो अर हर रोज लोग आ'गे बतिस्मो लेवंता हा।

²⁴ आ घटना यूहना गै जेळ में जाण ऊं पेलां होई।

²⁵ बठै यूहना गै चेला अर एक यहुदी गै सागै सुद्धी गै बारै में बाद बिवाद होयो।

²⁶ अर बां चेलां यूहना कनै आ'गे केयो, गुरूजी, झिको आदमी यरदन गै दूसरै पार थारै सागै हो अर बिंगै बारै में थे बतायो हो कै बो ई मसी है अब बो आदमी लोगां नै बतिस्मो देण लागरयो है अर भोत लोग बिंगै कनै जाण लागरया है।

²⁷ यूहना बानै उतर दियो कै जे परमेसर गी इच्छा ना होवै तो कोई कीं कोनी ले सकै।

²⁸ मैं थारै सारै लोगां गै सामै बतायो हो मैं मसी कोनी हूं पण बिंगै खातर रा तैयार करण खातर बिंऊं पेलां भेज्यो गेयो हूं।

²⁹ झिको बीनणी नै ब्या कर'गे ले जावै है बो ई बीन होवै है अर बीन गै सागैआळो खड़यो बिनै उड़ीकतो रेवै है अर जद बो बीन गी आवाज सुणै है, जद बो भोत राजी होवै है ओ सुणगे सारा यीसू गै कनै जाण लागग्या हा, इंऊं मेरी खुसी पूरी होवै है।

³⁰ जरूरी है कै बो पूरी तरियां ऊं मोटो होवै अर मैं बिंऊं छोटो होऊं।

³¹ यूहना बतिस्मो देण आळै फेर बानै केयो बो ई सुरग ऊं आयो है अर सारा ऊं म्हान है। झिको ईं धरती ऊं आयो है, बे सिरफ आदमी है अर बे सिरफ ईं धरती गै बारै में ई बाता करै है। पण बो सुरग ऊं आयो है। ईंखातर बो सगळा ऊं म्हान है।

³² झिको कीं बण सुरग में देख्यो अर परमेसर ऊं सुण्यो बिंगी गवाई देवै है पण इंगी गवाई कोई मानै कोनी।

³³ पण झिका बिंगी गवाई मानल्यै तो बो गवाई देवै है कै परमेसर साच्चो है।

³⁴ क्यूंकै बो झिकै नै परमेसर भेज्यो है बो परमेसर गी बाता ई बोलै है। क्यूंकै परमेसर बिनै पवितर आत्मा पूरी तरियां ऊं देवै है।

³⁵ पिता आपगै बेटै नै प्रेम करै है अर बण सारी चिजां गो अधिकार बिंगै हात में दे दियो है।

³⁶ झिको परमेसर गै बेटै पर बिस्वास करै है बिनै ई अनन्त जीवन मिलैगो। पण झिको परमेसर गै बेटै गी आग्या नै कोनी मानै बिनै कदी अनन्त जीवन कोनी मिलैगो पण परमेसर बिं पर रीस कर'गे सजा देवैगो।