इब्रानी 11 - Bagri

बिस्वास गी मिसाल

¹ अब बिस्वास, आसा अर अणदेखी चिजां गो पक्को सबूत है।

² क्यूंकै बिस्वास गै कारण ई पुराणै टेम गै लोगां गै बारै में आच्छी गवाई देई।

³ बिस्वास गै कारण ई आपां जाणा कै परमेसर ईं पूरी धरती नै बणाई ही। ईंखातर झिको कीं दिखण लागरयो है बो अणदेखी चिजां ऊं बणेड़ो है।

⁴ बिस्वास गै कारण ई हाबिल आपगै भाई केन ऊं ज्यादा उतम बली चढाई ही। अर परमेसर बिंगै चढावै नै मानगे बिनै आपगो भगत समझयो। बिंगो ओ ई बिस्वास आज आपणूं गवाई गै रूप में बात करै है।

⁵ अर आ बात बी, आपां बिस्वास ऊं माना कै हानोक नै परमेसर जींवंतै नै ई उठा लियो, जिंऊं बो मोत नै ना देख सकै अर बिंगै बारै में किनैई कीं पतो कोनी कै बो कठै उड़ग्यो। इंगै बारै में पवितर सासतर में लिखेड़ो है कै, बिंऊं परमेसर भोत खुस है।

⁶ इंया परमेसर बिना बिस्वास गै राजी कोनी होवै अर झिको बिनै खोजणो चावै बिनै पेलां ओ मानणो जरूरी है कै परमेसर ई सारो कीं है। जद बो बिनै इंगो फळ दैयगो।

⁷ बिस्वास गै कारण ई नूह, बिं टेम परमेसर गी अणदेखी बात पर बिस्वास करयो हो। झिकी बात बण बिनै बताई ही। अर आपगै परिवार नै बचाण खातर एक मोटो जहाज बणायो हो। इंगै कारण ई परमेसर दूसरै लोगां नै दोसी मान्या हा। अर बो आपगै बिस्वास गै कारण भगती गो वारिस बण्यो हो।

⁸ बिस्वास गै कारण ई अबरहाम परमेसर गी आग्या मानी अर आपगो सारो कीं छोडगे परमेसर गी बतायी जिग्यां कानी चाल पड़यो, झिकी नै बो जाणै बी कोनी हो। क्यूंकै परमेसर बिनै बठै गो वारिस बणाण आळो हो।

⁹ बिस्वास गै कारण ई बो वायदै गी जिग्यां में परदेसी बणगे रेण लागग्यो। बो याकूब अर इसहाक गै सागै तंबु में रेवंतो हो। झिका बिंगै सागै बी वायदै गा वारिस हा।

¹⁰ बठै बो तकड़ी नींव आळै नगर गी उडीक में हो झिकै नै बणाण आळो अर रचण आळो खुद परमेसर है।

¹¹ बिस्वास गै कारण ई सारा, बुढापै में गरभवती होयी। क्यूंकै बण परमेसर गै बचन नै साच्चो मान्यो हो।

¹² ईं कारण ई अबरहाम झिको मरण आळो हो, बिंऊं परमेसर आकास गै तारां अर टीबै गी बेकळू रेत तरियां अणगिणत पीढी पैदा करी ही।

¹³ अर इंया अबरहाम, इसहाक अर याकूब बिस्वास करता मरग्या। पण ऐ लोग वायदै गी चिजां नै कोनी देख सक्या पण दूर ऊं ई बानै देखगे खुस होगे बतायो कै, आपां ईं दुनिया में एक परदेसी गी तरियां हां।

¹⁴ झिका लोग हिसी बात करै, बांऊं आ बात परगट है कै बे लोग एक हिस्यै देस गी खोज में हा झिको अमर है।

¹⁵ बे लोग बिं देस गी बात कोनी करा, झिकै मू बे आया हा। क्यूंकै बे बठै पाछा बी जा सका हा।

¹⁶ पण बे तो उतम देस सुरग गी खोज में हा। ईंखातर खुद परमेसर बां लोगां गो परमेसर कुहाण में बांऊं कोनी सरमावै है। क्यूंकै बण ई बो देस, बां लोगां खातर बणायो है।

¹⁷ अर परमेसर अबरहाम गो बिस्वास परखण खातर ई बिंगी परख करी ही। अर जद बो बिस्वास कर'गे आपगै इकलोतै बेटै गी बली देण नै तैयार हो'ग्यो हो।

¹⁸ अर झिकै अबरहाम ऊं परमेसर गो वायदो बी करेड़ो हो कै, “मैं इसहाक ऊं तेरी पीढी बधाऊंगा।”

¹⁹ क्यूंकै बो जाणै हो कै परमेसर मरेड़ा नै बी जींवंतो कर सकै। ईंखातर बिनै आपगो बेटो जींवंतो मिलग्यो।

²⁰ बिस्वास गै कारण ई, इसहाक याकूब अर एसाव नै आ'गै होण आळी बातां खातर आसिरबाद दियो हो।

²¹ बिस्वास गै कारण ई, याकूब मरतै टेम, युसुफ गै हरेक बेटै नै आसिरबाद दियो हो। अर आपगै गेडियै गै सिरै पर सिर रखगे परमेसर नै निमस्कार करयो हो।

²² अर ईं बिस्वास गै सागै ई युसुफ बी मरतै टेम इसराएली लोगां नै मिस्र ऊं निकळ जाण गी बात केई ही। अर बण बानै ओ बी केयो कै, मेरै मरण गै बाद मेरी असथियां नै थे अठुं ले जाईयो।

²³ बिस्वास गै कारण ई मूसा गै माता पिता बिनै जन्म गै तीन म्हिनां तांई राजा ऊं लकोगे राखयो हो। क्यूंकै बो आम टाबरां बरगो कोनी हो। अर ना'ई बे राजा गी आग्या ऊं डरया हा।

²⁴ जद मूसा जुआन हो'ग्यो हो तो बण अपणै आपनै फिरोन गी बेटी गो बेटो कुहाण ऊं मना कर दियो हो।

²⁵ ईंखातर कै बण दुनिया गै लोगां सागै सुख भोगण ऊं आच्छो परमेसर गै भलै लोगां सागै दुख भोगणो आच्छो समझयो।

²⁶ अर बण मिस्र गी धन सम्पती ऊं ज्यादा मसी गै कारण दुख झेलणो जादा किमती समझयो। क्यूंकै बिंगी नजर बिं अमर फळ पर टिकेड़ी ही।

²⁷ बिस्वास गै कारण ई, बण राजा गी रीस गी परवा करे बिना मिस्र देस नै छोड़ दियो हो। अर इंया लागै हो जिंया बो बी अणदेखै परमेसर नै देखण लागरयो हो अर इंया बो आ'गै ई बडतो रेयो।

²⁸ बिस्वास गै कारण ई मूसा इसराएली लोगां नै फसह गै त्यूंहार अर खून छिड़कण गी आग्या दी। जिंऊं नास करण आळो दूत बांगै मोबी बेटा गै हात ना लगा सकै।

²⁹ बिस्वास गै कारण ई बे इसराएली लोग लाल समुंदर माखर इंया टपग्या, जिंया सुखी जिग्यां माखर टपे करै। पण जद मिस्र गी सेना टपण लागी तो सारी समुंदर में डूबगी।

³⁰ बिस्वास गै कारण ई यरीहो नगर गी चार दिवारी पड़गी। जद बठाकर इसराएली लोग सात दिन तांई चकर काट चुक्या हा।

³¹ बिस्वास गै कारण ई राहाब बेस्या परमेसर गी आग्या ना मानण आळा सागै नास कोनी होई ही। क्यूंकै बण बठै गो भेद जाणन आळै लोगां गो आदर सागै साथ दियो हो।

³² अब ओर थानै के बताऊं? क्यूंकै टेम कोनी कै थानै मैं गिदोन, बाराक, सिमसोन, यिफतह, दाऊद अर सामूएल अर दूसरै ओर परमेसर गी बात बोलण आळै गै बारै में बता सकूं।

³³ आं बिस्वास गै कारण ई दूसरै राज्यावां नै जीत्या अर भगती गा काम करया। अर परमेसर गै करेड़ै वायदै गी चिजां नै पाई अर सेरां गा मू बंद कर दिया हा।

³⁴ अर भभकती आग नै ठंडी कर दी, तलवार गी धार ऊं बच निकळया अर कमजोर होवंता बी ताकतवर बण्या अर लड़ाई में वीर बणगे बिदेसियां गी सेना नै मार भजाई।

³⁵ केई लुगाईयां आपगै मरेड़ै आदमियां नै पाछा जींवता पा लिया, पण भोतसा मार खावंता खावंता मरग्या हा। अर बां आजादी कोनी चाई, क्यूंकै बे उतम जीवन में दुसर जी उठण गा भागी होणा चावै हा।

³⁶ केई हिस्या हा झिका गी परख बेजती अर कोड़ा मारण ऊं होयी। अर केईया गी जंजीरा में बांदगे जेळ में बंद करण में होई ही।

^37-38 केई लोग दगड़ा ऊं मारिज्या, केईया नै आरै ऊं बाड दिया अर केई तलवार ऊं मारिज्या अर केई कंगाली अर क्ळेस में दुख भोगता भेड़ बकरिया गी खाल ओडे, जंगळ, पहाड़, गुफावां अर धरती गी दरारा में लुकता भटकता रेया। क्यूंकै संसार गा लोग आंगै खिलाफ हा।

³⁹ पण बिस्वास गै कारण परमेसर आं सारा नै भोत सराया हा। पण फेर बी ऐ लोग बी फळ नै कोनी पा सक्या झिकै नै देण गो परमेसर वायदो करयो हो।

⁴⁰ क्यूंकै परमेसर आपणै खातर पेलां ई एक उतम योजना बणायेड़ी ही कै ऐ लोग परमेसर गै बिना सिद्ध ना हो सकै।