1 कुरुन्थी 8 - Bagri

मूरतियां पर चढ़ाएड़ै चढावै गै बारै में

¹ अब मूरती गै सामै चढाएड़ी चीज गै बारै में थारै सवाल गो मेरो बिचार ओ है कै “आपां सारा नै ग्यान है,” ग्यान लोगां नै घमण्ड ऊं भर देवै पण प्रेम ऊं बिस्वास मजबूत होवै।

² जे कोई सोचै है कै बो सारो कीं जाणै है तो बिनै समझणो चईयै कै बो ओर बी सीखै।

³ जे कोई परमेसर नै प्रेम करै है तो परमेसर बिंगै बारै में आच्छी तरियां जाणै है।

⁴ मूरती गै सामै चढाएड़ी चिजां गै बारै में थे इंया केवो हो कै म्हानै पतो है कै “मूरती दुनियां में परमेसर कोनी पण परमेसर एक ई है ओ आपां सारा नै पतो है”

⁵ धरती अर आकास में लोगां गै द्वारा बुलाया जाण आळा भोत सारा देवता अर प्रभु है।

⁶ पण आपां समझां कै एक ई परमेसर है। बोई पिता परमेसर है झिकै सारी चिजां बणाई। बिंगै खातर आपां सारा ई हां अर एक ई प्रभु है, बो यीसू मसी। परमेसर इंगै द्वारा सारो कीं बणायो अर इंगै द्वारा ई आपां जींवंता हां।

⁷ पण सारै बिस्वासी लोगां नै ईं बात गो इतो ग्यान कोनी। पेलां ऐ लोग मूरती गै कनै जा'गे बिंगी पूजा करता हा। ईंखातर भोत सारा लोग आपगै मन में इंया सोचै है कै मूरती जींवंती है। ईंखातर बे मूरती गै चढाएड़ी चिजां नै मूरती गी चिजां समझगे खावै। ईंखातर बांगी सोच इती कमजोरी होगी। अर बे लोग गळती ऊं इंया सोच्यो कै मूरती नै चढाएड़ी चिजां खा'गे म्हे पाप कर लियो।

⁸ खाण गी चीज परमेसर कनै कोनी ले जा सकै। जे आपां ऐ चिजां ना खावां तो बी कोई नुकसान कोनी अर जे खावां तो कोई फायदो बी कोनी।

⁹ थे कोई बी चीज सोच समझगे खा सको हो। थारै खाण गी चीज गै कारण कमजोर बिस्वासी लोग पाप में ना पड़ज्यै।

¹⁰ तनै इंगै बारै में भोत ग्यान है। ईंखातर तूं मिन्दर में मूरती गै चढाएड़ी चीज खाण में तेरै कोई फरक कोनी पडै़। पण जे बिस्वास में कमजोर आदमी तेरी आ बात देखसी तो बिंगै मन गी कमजोरी गै कारण ऊं मूरती गै चढाएड़ी चीज खाणी पाप समझगे बी बो तेरै सागै खाण खातर जासी।

¹¹ ईंखातर थारै ग्यान गै कारण बो कमजोर बिस्वासी झिकै खातर प्रभु यीसू मसी मरग्यो बो आखिर में नास हो जावैगो।

¹² बिस्वास में कमजोर लोगां गै खिलाफ थे इंया पाप कर'गे अर बांगै कमजोर मन नै दुखी कर'गे थे प्रभु यीसू गै खिलाफ पाप करो हो।

¹³ ईंखातर मूरती गै चढाएड़ी चीज खाण गै कारण दूसरा बिस्वासी लोग बिस्वास छोडै तो मैं हिसी चिजां नै कदी कोनी खाऊंगा अर मैं दूसरै बिस्वासियां गै बिस्वास छोडण गो कारण बी कोनी बणूंगा।