Matie 1 - U TIENU MAAMA TILI 2013Jesu yaajanba, o madi leni tanpoli diema maama 1—4 Jesu yaajanba ( Luk 3.23-38 ) 1 Jesu Kilisiti yaajanba yela togida n tie ne: Jesu Kilisiti tie Davidi bijua, ke Davidi mo tie Abalahama puoliŋuanu. 2 Abalahama den mali Isaaka, Isaaka n maa Jakob, Jakob n maa Juda leni o kpeliba leni o waamu. 3 Juda den taa Tamari ki mali Peretisi leni Sela, Peretisi n maa Etisilomo, Etisilomo n maa Arami, 4 Arami n maa Aminadabi, Aminadabi n maa Nasoni, Nasoni n maa Salimon. 5 Salimon den taa Rahabi ki mali Boasi. Boasi den taa Ruti ki mali Obedi, 6 Obedi n maa Isayi, Isayi n maa o bado Davidi. Davidi den taa Uri pua ki mali Salomon, 7 Salomon n maa Roboami, Roboami n maa Abia, Abia n maa Asa, 8 Asa n maa Josafati, Josafati n maa Jorami, Jorami n maa Osiasi, 9 Osiasi n maa Yotam, Yotam n maa Akasi, Akasi n maa Esekiasi, 10 Esekiasi n maa Manase, Manase n maa Anmoni, Anmoni n maa Josiasi, 11 Josiasi n maa Jekonia leni o waamu. Li den tie Babilonni yaaba n den paadi Isidayeli yaaba yaa yogunu, ki cuo ba ki gedini ti yonbidi bi diema nni. 12 Isidayeli yaaba yonbidi Babilonni diema nni n pendi, Jekonia den mali Salatieli, Salatieli n maa Sorobabeli, 13 Sorobabeli n maa Abiyudi, Abiyudi n maa Eliakim, Eliakim n maa Asori, 14 Asori n maa Sadoki, Sadoki n maa Akima, Akima n maa Eliyudi, 15 Eliyudi n maa Eleasari, Eleasari n maa Matana, Matana n maa Jakob, 16 Jakob n maa Josefi, Mariyama yua n den mali Jesu Kilisiti calo. 17 Ki cili Abalahama ki yaa caa hali Davidi, li pia piiga n nifiiminaa. Ki cili Davidi ki yaa caa hali Babilonni cuonu mo, piiga n nifiiminaa. Ki cili Isidayeli yaaba yonbidi Babilonni diema nni ki yaa caa hali U Tienu n Gandi Yua cuama, mo tie piiga n nifiiminaa. Jesu Kilisiti madi ( Luk 2.1-7 ) 18 Diidi Jesu Kilisiti madi n den tua maama. O naa Mariyama n da den tie Josefi toginaa hali ke bi daa den taani leni biyaba, Mariyama den ti sua ke o punbi kelima U Tienu Fuoma Yua paalu po. 19 O togibaa Josefi yua n den tie niteginka, naa den bua ki fiagi o asala nni. Lani yaa po, o den jagi ke o baa paadi leni o ŋasiili nni. 20 Wan den maliti yeni yaa yogunu, o Diedo maleki den doagidi o kani ti dangidi nni, ki yedi o: «Josefi, Davidi bijua, ŋan da jie ki taa Mariyama wan tua a pua, kelima wan punbi yaa biga, o punbi ga kelima U Tienu Fuoma Yua paalu po yo. 21 O baa maa bonjaga, ŋan yini o Jesu, kelima wani n baa faabi o buolu yaaba leni bi tuonbiadi.» 22 Lani kuli den tieni ki bua ki kuani o Diedo n den tuodi ki teni ke o saawalipualo pua yaa saawalo: 23 «Diidi, li puowandiali baa punbi ki maa bonjaga. Bi baa yini o Emanueli.» Laa yeli bundima n tie “U Tienu ye leni ti.” 24 Josefi n den fundi, o den tieni o Diedo maleki n waani o yaala. O den taa o pua. 25 Ama waa den taani leni o hali wan ban mali o biga. Josefi den yini o Jesu. |
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso