Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Jeremi 25 - U TIENU MAAMA TILI 2013


Piilie n binataa ke Jeremi pua saawali

1 Juda bado Joakimi, Josiasi bijua bali binnaali binli, Jeremi n den gaa yaa maama U Tienu kani Juda buolu kuli po nne. Li den tie Babilonni bado Nebukanesa bali binkpiali yo.

2 Jeremi den maadi leni Juda yaaba, Jerusalemi yaaba kuli nintuali, ki yedi:

3 «Hali Josiasi Anmoni bijua, Juda bado, piiga n bintaali, ki ban tuu dinla, piilie n binataa ke o Diedo maadi leni nni. N guani ki tiadi yi laa maama ki naa cedi, ama yi naa cengi nni.

4 O Diedo soani yi kani o naacenba bi saawalipuaba ki naa cedi, ama yi naa cengi. Yii diadi yi tuba ki cengi mo.

5 Bi tua: ‹Yuakuli n ŋaa o sangolimu, ki cedi yi bontienkaala yaala n bia yeni. Lani n tie yin yaa kaa yaa yogu n tuu yaa yogu o Diedo n puni yinba leni yi yaajanba yaa diema nni.

6 Yin da ŋoadi i buli, ki yedi ke yi baa yaa kpiagidi yi, ki gbaani ki pugi yi. Yin da tagi i buli ki bieni n pali, min da ti tieni yi yaala n bia.›

7 Ama yi naa cengi nni. Yi bieni pali ki tagi yi buli ki lingi yi yula po u nufanu. O Diedo n yedi yeni.»

8 Lani n teni ke Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano maadi nanda: «Nani yin naa cengi n nialu yeni,

9 n baa soani ban yini nujienu po yaa niba kuli leni Nebukanesa Babilonni bado n naacemo. N baa teni ban cua ki fii ki sedi mi naa diema leni mi niba po leni yaa nibuoli n gaani ki lindi ba kuli po. N baa kpa bikuli cain, lan tua gbanankpiendi leni ñuali bonla. Likani mo baa tua diegbengu yaa yogunu kuli po.

10 N baa teni bi siiga li pamancianli leni i laayieni, togibaa leni toginaa yani, li naali leni ki fidisanga yenma n gbeni.

11 U naa dogu kuli baa tua diegbena, nilo n ki ye naani. Babilonni bado baa diedi mi naa diema kuli hali bina piilele.

12 Ama a binpiileleeda yaa pundi, n baa fii kelima bi tagili po. N baa fii ki sedi Kalide yaaba diema po moko ki teni man tua diegbena yaa yogu n tuu yaa yogu. Mini o Diedo n yedi yeni.

13 N baa teni min den tuodi ki pua saawali ki yedi ke yaala n baa baa mi naa diema kuli n tieni. Yaala n diani li naa tili nni leni Jeremi n den kpa pua yaa saawalibiado i nibuoli kuli po mo baa kua.

14 Yaa nibuoli n pia u paalu leni bi badicianba baa cuo ba ti yonbidi. N baa pa bani moko bi panpaani, ki ŋoadi bi tuona n tie maama.»


Jeremi saawalikpialo i nilanbuoli po 25.15—29.32 Ti buudi tadiñokaaga

15 O Diedo Isidayeli Tienu maadi nanda: «Tandi ki gaa n nuu nni ki naa tadiñokaaga yaaga n gbie leni li pabiencianli daama, ki teni min soani a yaa nibuoli kani kuli n ño ma.

16 Bi yaa laa min baa soani yaa jugisiega bi siiga, bi baa ño ma bi yula n lebidi, ban yaa jadibi ki tulibi.»

17 N den gaa ki tadiñokaaga o Diedo nuu nni, ki ñuni o Diedo n den soani nni yaa nibuoli kani yeni kuli.

18 Jerusalemi leni Juda dogi, li badiba leni li koanbala kuli baa tua diegbendi, lidiga, ñuali leni ti solindi bonla, nani dinla lan tie maama yeni.

19 Ejipiti bado Faraon, o naacenba, o koanbala leni o niba kuli,

20 nintuali po kuli, Utisi badiba kuli, Filisiti diema badiba kuli, Asikalon, Gasa, Ekron leni yaaba n sieni Asidodi,

21 Edomi yaaba, Moabi yaaba, Anmoni yaaba,

22 Tiiri badiba kuli, Sidon badiba kuli leni mi ñincianma duoli kpendega yaaba,

23 Dedani yaaba, Tema yaaba, Busi yaaba leni yaaba n yen kugini ki koagidi bi langbiadi,

24 Arabi badiba kuli, nintuali po badiba kuli, yaaba n ye mi fanpienma kuli nni baa ño.

25 Bi yaa ñuni ki gbeni, Simiri badiba kuli, Elami badiba kuli, Medi badiba kuli,

26 yaa badiba n ñani nujienu po kuli yaaba n kuu leni yaaba n foagi leni biyaba kuli leni ki tinga nni nibuoli yaaba n ye u tingbanu kuli nni leni Sesaki bado moko baa yuandi ki ño.

27 Ŋan yedi ba: «Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano Isidayeli Tienu yedi mine: ‹Ño mani ki gaadi, ki go sii. Baa mani ki da go fii ki sedi yin baa le ke n cuani ki jugisiega yi siiga yaa yogunu!›

28 Bi yaa yie ke bi kan gaa a nuu nni ki tadiñokaaga ki ño, ŋan yedi ba ke Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano yedi daa: ‹Ño mani, ño mani!›

29 Diidi mani ban taagi n yeli yaa dogu yaa niinni yene, ke n baa cedi fala n cili ki baa ba. Naani yinba wani baa cia? Yimoko kan cia, kelima n yini ki jugisiega ki tinga niba kuli po. Mini Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n yedi yeni.»

30 Fini, ŋan pua bi po yaa saawalo n ye kuli, Ki yedi ba: «O Diedo fu hali tanpoli po. Hali o kaangagidiŋamu nni o maadi. O fu leni wan die yaa diema, O tangi yaaba n ŋmaadi u datuodikaanu po. O fu leni yaaba n ye ki tinga nni kuli.

31 O fuugu baa pundi hali u tinbianu. O Diedo baa bu i nibuoli kuli buudi. O baa bu nisaalimiali kuli buudi. O baa teni ki jugisiega n nandi i tagili danba. O Diedo n yedi yeni.»

32 Diidi Li Miali Diedo U Paaciamu Kuli Daano n yedi yaala: «Fala baa ña diema ki tuadi diema, Hali maama ke ku tafaaciangu baa fii u tinbianu po.

33 Landaali, o Diedo n baa kpa yaaba yeni, baa yaa bili bili i kaani kuli. Ki cili u naa tinbianu ki ban tuu u naa tinbianu. Bi kan doagini ba ki bagi ban ŋanbi bi kuuma. Bi kan baa piinma. Ama bi baa tua bugidi u tingbanu po.

34 Bi yankpaaba, mua mani ki yaa kuudi! Yinba a yangola yankpaaba, Baa mani tiipo ki bilini ki lebidi lebidi, Kelima ban baa kodi yi, Ki go yadi yadi yi yaa daali yeni cua. Yi baa baa ki mudi nani a boba yeni.

35 Wuonkaanu kan go yaa ye bi yankpaaba po! Yaaba n kpaa ti yandi kan go yaa pia denkaanu.

36 Gbadi mani bi yankpaaba n mua maama, Yaaba n gobidi ti yandi n kuudi maama, Kelima o Diedo pua ki biidi bi yankpaakaanu.

37 Yaa yanlola n den pia ti yandi kuli bili suo, Kelima o Diedo pabiencianli po.

38 O ŋaa o diegu nani li yangbanbili n fii Ki ŋaa o buoli maama yeni. Bi diema kpandi fanpienma, Kelima yua n bolindi Yaa pabiencianli leni o pali yaali n beni, Ki co nani u mu yeni po.»

Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan