Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Esekieli 22 - U TIENU MAAMA TILI 2013


Jerusalemi cancagintuona

1 O Diedo den maadi nni yaa maama n tie ne:

2 «Nisaalo biga, bogini ki jia Jerusalemi u soawulidogu yeni buudi. Teni wun bandi u tuongunda kuli.

3 Ŋan yedi daa, ke o Diedo U Tienu yedi mi naa maama: ‹Diidi yaa dogu n wuliti mi soama u niinni, ki bogindi u bolinma daali. U tagi i buli ki joagindi u yuli!

4 I tagili jagi a yuli po kelima ŋan den wuli yaa soama po. I tagili jagi a yuli po, kelima a den joagini a yuli leni ŋan den tagi yaa buli. Lani yaa po, a wadi a miali dana. A bina tuoni a bianu. Lani n cedi ke n baa fiagi a i nilanbuoli nintuali, dielanma mo kuli baa yaa ñuadi a.

5 Yaaba n kuu leni yaaba n ye foagima baa ñuadi a, kelima a joagindi yeli n ñani, a go gbie leni ti yanyagidi mo.

6 Diidi, Isidayeli badijaba wuliti mi soama a niinni, yuakuli leni o paalu n da maama.

7 A yaa niinne, ke bi fali bibaa leni binaa. A siiga nne, ke bi mabindi bi canba. A yaa kane, ke bi janbidi a kpienbila leni a kpepuona.

8 A fali min gandi ki ŋanbi yaala, ki joagindi n fuodima dana.

9 A yaa kani n pia ku tuotabigu danba yaaba n wuliti mi soama. A kane ke bi di a juana po padijiema. Bi tiendi ti cagindi buoli kuli a yaa niinne.

10 A yaa niinne, ke bi laadi bibaa mubima. A yaa niinne, ke bi ñiigi yaa pua n laa o ŋmaalo.

11 A yaa niinne, ke yuakuli tiendi ti cagindi leni o lielo pua, ke yuakuli joagini o yuli leni wan tiendi yaa cagindi leni o biyuaga, ke yuakuli mo ñiigi o waalo, o baa bisalo.

12 A yaa niinne, ke bi gaani li suuli ki wuliti mi soama, ki gaani yaa ñuadi n yabi ki pendi, ki fenli bi lielo leni u paalu. Ama mini wani, a sundi n po! Li Miali Diedo U Tienu n yedi yeni.

13 Diidi, n pua ki ledi n nii, kelima ŋan tieni yaa febu leni ŋan wuli yaa soama, ke mi ye a niinni yeni po.

14 Naani a baa yaa pia li papaali, a nii mo n yaa pia u fidu, min baa cua ki pua ŋa yaa yogunu? Mini Li Miali Diedo n yedi yeni, n go baa tieni mo.

15 N baa yadi a buolu i nilanbuoli leni dietoama nni, ki ñani a niinni a joagindi kuli.

16 A Fiagi a yuli i nilanbuoli nintuali, die a baa bandi ke n tie Li Miali Diedo.› »

17 O Diedo go den maadi leni nni yaa maama n tie ne:

18 «Nisaalo biga, Isidayeli yaaba tua n po nani yaa kudi n naa duadi yeni. Bi naani leni ban kuodi yaa ŋanjilifa, yaa kumoandi, yaa noabindi, yaa kuboandi leni yaa sinkaali ki buaga nni yeni. Likuli tie ŋanjilifa yaa joaginde.

19 Li tie lani yaa po, ke mini o Diedo U Tienu yedi mi naa maama: Nani yikuli n tua joagindi yeni, n baa taani yi ki dogini yi Jerusalemi siiga.

20 Nani ban tigi u mu ke ŋanjilifa, ti kumoandi, ti kuboandi, ti noabindi leni sinkaali kuli nandi ki taani maama ki buaga nni, nmoko baa taani yi n pabienli nni yene. N pabiencianli nni, n baa kpieni yi, yin nandi.

21 N baa taa yi ki dogini dogini, ki tigi n pabienli mu yi po. Lanwani, yi baa nandi Jerusalemi siiga nni.

22 Nani ŋanjilifa n yen nandi ki buaga nni maama, yimo baa nandi u niinni yene. Lani, yi baa bandi ke mini Li Miali Diedo n wuli n pabienli yi po.»

23 O Diedo go den maadi nni yaa maama n tie ne:

24 «Nisaalo biga, ŋan yedi Jerusalemi yaaba ke bi dogu naani leni yaa tinga n ki ŋuudi ki ŋanbi yene. Laa tinga naa den baa taaga li pabienli daali.

25 Jerusalemi dogu saawalipuaba fiini mi yiema u niinni, nani yaa yangbanlo n yen duni, ki toadi wan cuo yaa yanga yeni, bi baa fie bi niba piama, bi tiadi, ki kpa bi niba, ki teni a kpepuona n yabidi u dogu nni.

26 Laa dogu kopadicianba miidi n bali maama, ki fali min gagidi ki ŋanbi yaala. Bi naa tiendi gagidima yaala n gagidi ki ŋani leni yaala n joagini siiga. Baa bangi bi niba yaala n ŋani leni yaala n joagini paadima, baa go faami n fuodima dana po mo. Oba kuli mo ki go fangi nni, nani lan bi pundi ban yaa fangi nni maama.

27 U badijaba ye u niinni nani yaa fuasangbanli n dadi ki toadi ban cuo yaa yandi yeni. Bi wuliti mi soama, ki bolindi bi niba ki bua ki yaa baadi ti ñuadi.

28 U dogu yeni saawalipuaba yen bobini laa bonla kuli leni yaa bonlekaala leni yaa saawalo n tie faama, nani ban boali yaa bilini li muanli yeni. Bi tua: ‹Li Miali Diedo U Tienu yedi mi naa maama!› Ke o Diedo mo naa yedi liba kuli.

29 Mi diema niba puni bi yula ki mabinga po, ki su, ki janbidi a luoda leni a tadima, ki mabindi bi canba, teginmiba kuli ki ye.

30 N lingi bi siiga yaa niba n baa maa u bilinu ki gaa ba, yua n baa fii ki sedi n nintuali u bilinu n padi naankani, ki jaandi mi diema po, ke man da bodi. Ama mii laa oba kuli.

31 Lani n teni ke n wuli bi po n pabienli, ki bolini ba leni n pabienli mu. N baa teni bi tuona n guani ki baa bi yula po. Mini o Diedo, U Tienu n yedi yeni.»

Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan