Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Esekieli 18 - U TIENU MAAMA TILI 2013


U Tienu baa jia yuakuli buudi

1 O Diedo den maadi nni yaa maama n tie ne:

2 «Yi baa yedi be leni ban pua yaa kpanjama Isidayeli diema nni po: ‹Bi baanba ŋmani a cabikaana, ke bi bila ñina gaabi?›

3 Mini o Diedo U Tienu yua n fo poli ki yedi ke yi kan go pua laa kpanjama Isidayeli diema nni.

4 Mini n die yuakuli miali, bibaa miali leni ki biga miali, mini n die laa mialieda kuli. Yua n tieni ti tuonbiadi, wani n baa kpe.

5 O niteginka tie yua n ŋua yaa bujiali n tiegi leni mi teginma,

6 ki naa di a juana po padijiema, ki naa ŋua Isidayeli yaaba buli. O go tie yua n ki jiadi o lielo pua, ki naa taagi leni yaa pua n ye o ŋmaalo nni ki baa joagini o yuli.

7 O didi go tie yua n ki janbidi o lieba, ki guandi ban ledi o kani ki bili yaala, ki naa su, ki puuni mi koma n pia yua mi jiema, ki puuni yua n ye mubima mo ti tiayiekaadi.

8 O tie yaa nilo n ki dindi panli ki daani ñuadi, ki kubi o yuli, ki naa tiendi yaala n ki tiegi, ki ja nibilie siiga buudi leni mi teginma.

9 O ŋua n mabilikaama, ki kubi n bali maama, ki ŋua i moamoani. Moamoani, landaano baa yaa ye ki fo. Mini o Diedo, U Tienu n yedi yeni.

10 Ama li yaa tie ke o niteginka yeni, mali bibiadiga, yua n tie sanjialo, ki wuliti mi soama, bi ki tiendi yaa tuonbiadi n ye ne kuli,

11 o baa n ki den tiendi yaadi: o yaa di a juana po padijiema, ki jiadi o lielo pua, ki janbidi taliga leni o tadimo, ki su,

12 kaa guandi ban ledi o kani ki bili yaala, ki ŋua i buli, ki go tiendi ti cagindi,

13 ki dindi li panli ki gaani ti ñuadi. Naani laa nilo baa yaa ye? Moamoani, o kan yaa ye, kelima o tieni laa cagindi kuli. Laa pia kuli tama, o baa kpe, o soama mo n guani ki jiidi o yuli po.

14 Ama omo yaa mali biga, yaaga n laa o baa n tiendi yaa tuonbiadi kuli, ki naa ŋoadi o baa fuuli:

15 kaa di a juana po padijiema, kaa yaadi ki diidi Isidayeli yaaba buli, kaa jiadi o lielo pua,

16 kaa janbidi o lieba, kaa gaani bi yaa ledi o kani ki bili yaala, kaa su, ama ki puuni o jiema mi koma n pia yua, ki yiendi yua n ye mubima mo.

17 Waa mabindi taliga, waa dindi panli ki gaani ñuadi. O ŋua n mabilikaama leni n bali maama. Laa nilo kan kpe kelima o baa tagili po. Moamoani, landaano baa yaa ye.

18 O baa n den tie o nibiado, ki den su, ki tieni yaala n ki ŋani o buolu siiga. Lanwani, wani n baa kpe kelima o tagili po.

19 Yi tua: ‹Be yaa po ke ki biga kan tugi o baa tagili?› Li tie ke ki biga yeni, den tiendi yaala n dagidi ki tiegi, ki kubi ki go tiendi n mabilikaama kuli. Moamoani o baa yaa ye.

20 Yua n tieni ti tuonbiadi yeni, wani n baa kpe. Ki biga kan tugi o baa tagili, bibaa mo kan tugi o biga tagili. O niteginka teginma baa jiidi o yuli po, o nibiado mo yaa biadima n jiidi o yuli po.


Mi ŋanma tienma

21 Li yaa tie ke o nibiado lebidi ki ŋaa wan den tiendi yaa tuonbiadi kuli, ki kubi n mabilikaama kuli, ki tiendi mi teginma, moamoani o baa yaa ye, o kan kpe.

22 Bi kan go tiadi wan den tieni yaa biadima kuli po, o baa yaa ye kelima wan tieni yaa teginma yeni po.

23 Mini o Diedo U Tienu yedi: ‹Naani n bua o nibiado kuuma yo? Min sugini yaala tie wan lebidi o tagu ki yaa ye ki fo.›

24 Ama li yaa tie ke o niteginka ŋaa o teginma, ki tieni yaala n ki tiegi, ki togidi o nibiado n bi tiendi yaa cagindi kuli, naani o baa yaa ye? Bi kan go tiadi wan den tieni yaa teginma kuli po. Wan tieni yaala n ki tiegi yeni po leni wan tieni yaa tuonbiadi po, o baa kpe kelima lani yaa po yo.

25 Yi tua: ‹O Diedo sanu naa tiegi.› Cengi mani yinba Isidayeli yaaba! Naani mini yaa sanu n ki tiegi? Naani laa tie yinba yaa sani ka n ki tiegi?

26 Li yaa tie ke o niteginka ŋaa o teginma ki tieni yaala n ki tiegi, o yaa kpe, o kpe kelima wan tieni yaala n ki tiegi yeni po yo.

27 Li yaa tie ke o nibiado lebidi ki ŋaa wan den tiendi yaa biadima, ki ŋua yaa bujiali n tiegi leni mi teginma, o baa yaa ye.

28 O yaa bandi wan den tieni yaa biadima kuli, ki nan guani ki ŋaa likuli, moamoani o baa yaa ye, o kan kpe.

29 Ama yinba Isidayeli yaaba yi tua: ‹O Diedo sanu naa tiegi. Isidayeli yaaba! Naani li tie mini yaa sani n ki tiegi? Yi yaa sani n ki tiegi›

30 Li tie lane yaa po, ke mini o Diedo U Tienu yedi: ‹Yinba Isidayeli yaaba, n baa jia yendo yendo buudi nani o tagu n tie maama. Lebidi mani ki ŋaa yi biadima ki guani mani, ke yi tagili n da ti tua yi po tantuudikaali.

31 Yin foagidi mani leni yin den tiendi yaa biadima. Lebidi mani yi pala leni yi yantiana. Be yaa po ke yinba Isidayeli yaaba baa kpe?

32 Mini o Diedo U Tienu yedi ke mii bua niloba kuli kuuma. Lebidi mani ki guani ki yaa ye!› »

Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan