1 Samueli 3 - U TIENU MAAMA TILI 2013U Tienu yini Samueli o tuonli po 1 Ki biga Samueli den ye o Diedo tuonli nni Eli kani. Lanyogunu o Diedo ki den yabi ki maadi leni bi niba, waa den puuni ba li bonlekaala mo ke li yabi. 2 Li den sua ke Eli nuni cili ki dingi ke waa go nua bonŋanla. Ñiayengu o den dua wan yen maani ki dua naani, 3 ke Samueli mo dua o Diedo diegu nni, U Tienu kpaku n den ye naankani. U Tienu diegu fidisanga mo daa den gbindi. 4 O Diedo den yini Samueli ke o tuo ki yedi: «Mini nne.» 5 O den fii ki sani ki gedi Eli kani ki yedi: «A yini nni, mini nne.» Eli den guani ki yedi o: «Mii yini a. Guani ki ban duani.» Lanwani, o den guani ki ban duani. 6 O Diedo go den yini Samueli miliema. Samueli den fii ki gedi Eli kani ki yedi: «A yini nni, mini nne.» Eli den guani ki yedi o: «N bijua, mii yini a. Guani ki ban duani.» 7 Samueli daa den bani o Diedo. O Diedo mo daa den maadi leni o. 8 O Diedo go den yini Samueli mitaama. Samueli den fii ki gedi Eli kani ki go yedi o: «A yini nni, mini nne.» Eli den bandi ke o Diedo n yi ki biga. 9 Lane o den yedi Samueli: «Gedi ki ban duani. Bi yaa go yini a ŋan yedi: ‹O Diedo maadi, mini a naacemo cengi.› » Lanwani, Samueli den guani ki ban duani o kaanu. 10 O Diedo den cua ki sedi o kani ki go yini nani mi kpiama, ki yedi: «Samueli, Samueli.» Samueli den tuo ki yedi: «Maadi, mini a naacemo cengi.» 11 Lanwani, o Diedo den yedi Samueli: «Diidi ki le, n baa tieni Isidayeli yaaba siiga bonla, yaala n baa womi yaaba n baa gbadi la kuli tuba. 12 Landaali, n baa tieni min den bili ke n baa tieni Eli leni o diegu yaala kuli. N baa tieni li kuli, n kan sieni liba. 13 N den kadi ki waani o ke n baa bu ki cuo o diegu yaa yogu n tuu yaa yogu, kelima o bila sugidi nni ke o bani, ki naa tundi ba. 14 Li tie lani yaa po ke n poli Eli diegu po ki yedi, ke Eli diegu tuonbiaciandi kan baa sugili abada, baa a pada, bi wan baa pa nni yaa paabu kuli, kan teni ban baa sugili.» 15 Samueli den guani ki duani hali lan faa. Li yaa puoli, o den luodi o Diedo diegu buliñoana. Samueli den jie kaa bua ki togidi Eli wan den baa yaa bonlekaala. 16 Lani, Eli den yini o ki yedi: «N bijua Samueli.» Samueli den guani ki yedi o: «Mini nne.» 17 Eli den yedi o: «O Diedo yedi a be? Ŋan da wuoni nni liba kuli. A yaa wuoni nni ba mayenma, U Tienu n yedi a yaala kuli nni, wani U Tienu n cuo ŋa o cuonbiadu.» 18 Lanwani, Samueli den togidi o li kuli kaa wuoni liba. Eli den yedi: «O tie o Diedo, wan tieni yaala n dagidi o po.» 19 Samueli den fandi ki pugidi, ke o Diedo mo den ye leni o. Wani o Diedo ki den tuo ke Samueli n maadi o po yaa maama kuli, ba mayenma n tua fanma. 20 Isidayeli diema nni kuli, ki cili Dan dogu ki yaa caa hali Beri-Seba dogu, bi niba kuli den bandi ke Samueli tie o Diedo saawalipualo. 21 O Diedo den baa ki doagidi o yuli Silo dogu nni, kelima o den doagidi o yuli lankane ki maadi leni Samueli. |
Gulmancema Protestant Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2013.
Bible Society of Burkina Faso