Luka 14 - Bhibhiliya Nya GuageJesu a ngu hawulugisa khu litshigu nya Sabhadho 1 Tshigu mwedo nya Sabhadho, na bede ndrangani ga moyo nya khongolo nya Vafarisi, gasi guya hodza. Vatshavbo va di khusa maho va mu khedza esi a girago. 2 A diromo vbale moyo a nga bani a gu dwala khu giwumbwa. 3 Jesu, a di wudzisa ga vahevbudzi nya Nayo ni Vafarisi, khuye: “Gu ngu dzumedziswa mwendro gu himbedzedwa gu hawulugisa khu Sabhadho, gani?” 4 Aholu vatshavbo va di degula. Khavbo avbo, Jesu a di kuha muthu wule, a mu hawulugisa, bwelo khavbo a mu ruma gu hongola gaya gwaye. 5 Hwane nya isoso a di va wudzisa, khuye: Khu mani, vbakari gwanu, nya gu a wona mwamana waye mwendro mombe yaye na yi thegede namboni, a si hongoligo aya yi nula khu gukhuye litshigu nya Sabhadho? 6 Mwalo a nga dzi kodzago gu mu phindrula. Gu dzi sodzisa 7 Na gu wona idzo vathu va nga bani va gu tutumela khidzo malanga nya guthange, Jesu a di va embela gipimaniso gegi: 8 “Wa gu ranwa mutshadhotunu u nga tutumeli wulanga nya guthange, a nga bani a ranidwe mumbe nya khongolo gu gu vbindra, 9 khu kharato, mune ndranga, a nata gu embela, khuye: ‘Nga leya avbovbo u ningela wulanga oyu.’ U na khuga khu vbale u na tade khu dzitshoni uya khala wulanga wa hwane. 10 Gasi, wa gu ranwa, indra khala wulanga wa mahegiso, kholu a gu vboha mune ndranga a nata gu embela, khuye: ‘Pari yangu, hidzimela kheno.’ Avbovbo u na khusega mahoni ga vatshavbo va guromo vbamezatunu. 11 Kholu watshavbo muthu a dzi khusedzago a na vbwasamiswa, gasi uye a dzi vbwasamisago a na khusedzwa.” Ningela nyamba lindrela gu bweledzedwa 12 Khavbo avbo, a di embela wule a nga mu ranago, khuye: “Wa gu dongisela buzo nya gukari, u nga rani dzipari dzago, vandriyago, valongo, vaakelane vale nya sitetema; u pima gukhuwe avo navo va na gu rana, gasi va gu bweledzela. 13 Wa gu dongisela buzo, rana sisiwana, silima, sikhurubwa ni sikhumu. 14 U na bani u kategide, kholu kha va na mana igyo nya gubweledzele khigyo; u na bweledzedwa khu litshigu nya guwuge ga va nya gululama.” Gipimaniso nya buzo nya khongolo ( Matewu 22:1-10 ) 15 Na va pwide esi, moyo a nga bani a romo vbamezatunu a di mu embela, khuye: “Kategide uye a na guya khalago vbamezatunu a hodza Mufumoni wa Ndzadzini!” 16 Jesu a di mu hakha, khuye: “Muthu nya gukari a di gira buzo nya khongolo, a ramba vathu nya vangi. 17 Na dongisede satshavbo, a di ruma githumi gyaye guya embela vathu, khigyo: ‘Deluni, satshavbo si dongisedwe!’ 18 Aholu vatshavbo va di hengela monyo moyo nyamba wadi. Uye nya guphele a di khuye: ‘Nyi ngari gu renga gipeto, nya guvbweta guya gi wona; u na nyi divalela, kha nyi na dzi kodza gu manega.’ 19 Mumbe a di khuye: ‘Nyi ngari gu renga livbandre mipatwa nya dzimombe nya gulime, nya guvbweta guya dzi lingedzela; u na nyi divalela, kha nyi manegi.’ 20 Gasi mumbe a di khuye: ‘Nyi ngari gu tshadha, khu kharato kha nyi manegi.’ 21 Githumi gi di bwelela giya tivisa esi ga mune ndranga. Khavbo avbo, mune ndranga a di goroga, a gu embela githumi gyaye, khuye: ‘Indra, olu kamwe, dhoropani gwatshavbo, u gimbila u rana avo u na va manago mu dzindzilani: Sisiwana, silima, sikhumu ni sikhurubwa.’ 22 Githumi gi di wuya gita, khigyo: ‘Pfhumu, nyi giride kha nga idzo u rumidego khidzo, aholu wu nga tshade wulanga.’ 23 Khavbo avbo, a di embela githumi gyaye, khuye: ‘Indra dzindzilani ni sindzilanani, u gimbila u rana vatshavbo va ta bela, mwendro nyumba yangu yi na tala. 24 Nyi ngu mi embelani nya gukheni ni moyo nya vale nyi nga bani nyi va ranide kha na linga buzo wangu.’ ” Sigaradzo hi si manago khu gulandrela Jesu ( Matewu 10:37-38 ) 25 Vathu nya vangi va di gu mu landrela. Jesu, na khuside maho a va khedza, a di khuye: 26 “Uye atago gwangu a mba diga babe, mayi, mwangadzi, sanana, vandriyaye, ni gu dzi diga uye mune, kha dzi kodzi gu khala mupizane wangu. 27 Uye a si rwaligo gihambano gyaye a nyi landrela, kha dzi kodzi gu khala mupizane wangu. 28 Khu mani, vbakari gwanu, a gu vbweta guvbaha langwe, a si pheligo khu gu khala vbavbatshi a wona dzitsapawu a gu nadzo, mwendro dzi ngu enela kala gu yi vbedza? 29 Gasi gu si giregi gu a kemba gwadi khokhweni, a si dzi kodzi gu yi vbedza, a hegwa khu vathu, khavo: 30 ‘Muthu yoyu phede guvbaha, aholu kha dzi kodza gu yi vbedza.’ 31 Ina ka, khu wevbini mufumeli a hongolago aya dwana nyimbi ni mumbe mufumeli, nyamba phela khu gu khala vbavbatshi a wona mwendro a na dzi khodza gu dwana ni mufumeli a tago ni magumavili mazana (20.000) vama, uye a gu bani ari ni likhumi magumi mazana (10.000) vama, basi? 32 A gu wona khuye kha dzi kodzi, a gu rumela madhota ma khinga mufumeli wule na ngari hwindzo, gasi guya lomba gurula. 33 Kharati, ni wevbini, a guromo vbakari gwanu, a si digigo iso a gu naso, kha dzi kodzi gu khala mupizane wangu. Munyu nya lidume ( Matewu 5:13 ; Marko 9:50 ) 34 “Munyu gilo nya gyadi. Aholu wa gu phusa, wu na lungwa khu ginani? 35 Kha wu ngu gu phasa gilo, ambari gu nonisa wulime, mwendro gu wu gira gitoromu. Wa gu dzudzugwa. Uye a gu ni dzindzeve nya guyingise, a napwe!” |
Gitonga DC Bible © Bible Society in Mozambique, 2014.
Bible Society of Mozambique