Jona 4 - Bhibhiliya Nya Guage

Nungungulu a ngu kawuka Jona

¹ Khu kotani nya isoso, Jona kha nga tsaka, a di swihala a vbisega.

² A di lombelela ga Pfhumu Nungungulu, khuye: “Oh! Pfhumu Nungungulu! Ina khandriso esi nyi nga gu embelago, na nyi ngari tigoni gwangu, gani? Khiso si nga nyi gira nyi thava nyi tutumela tigoni ga Tarisisi, kholu nyi di gu dziti gukheni uwe u Nungungulu nya wuhigo, u tadego khu wuhindzi, u hwelago gugoroga, na wu tade khu wuwadi, u si goligo gu gira silo nyamba sadi.

³ Khu guralo, uwe Pfhumu Nungungulu, nyi ngu gu lomba u nyi songe, kholu i tshukwana gufa guvbindra guvbanya.”

⁴ Pfhumu Nungungulu a di mu embela, khuye: “Ina u na ni fanelo nya gugoroge kharato, gani?”

⁵ Khavbo avbo, Jona a di duga dhoropani, aya khala khu phuvbo ga Khugadambo nya lidhoropa, a dzi vbahela tshatsha avbovbo, a khala mutsani nya simbo, gasi gu wona igyo gi na dugelelago ga lidhoropa la Ninivha.

Gihevbudzo gya Pfhumu Nungungulu

⁶ Khavbo avbo, Pfhumu Nungungulu a di bugisa tshafura nya gulaphe wu vega mahagane vbatshani ga Jona, wu gira mutsa vbatshani nya hungo waye, wu mu tshula guvbisegani gwaye. Jona a di tsaka ngudzu khu khungu wowo.

⁷ Aholu, khu litshigu li landrelago na gu ngari dzimindru, Nungungulu a di rumela giwungu gasi guya hodza khungu, uwo wu di banga.

⁸ Avbo li nga duga lidambo, Nungungulu a di rumela phuvbo nya guvbise nya gute khu Khugadambo, lidambo li di vbisa hungo wa Jona, uye a di titivala, a lomba gufa, khuye: “Avbo gwangu i tshukwana gufa guvbindra guvbanya.”

⁹ Khavbo avbo, Nungungulu a di embela Jona, khuye: “Ina wa gu pimisa gukhuwe u na ni fanelo nya gugoroge khu khungu yoyu, gani?” Uye a di hakha, khuye: Nyi ngu yela nyi manega ni giviti kala nyifa.

¹⁰ Pfhumu Nungungulu a di engedza a mu wudzisa, khuye: “Ina wa gupwa wuvi khu simbo, u ngamba wupwa wuvi gu wu yala ni gu wu dandrisa, uwo wu nga bugago khu litshigu limwedo wu dandra gambe khu litshigu limwedo.

¹¹ Ina kha nyi yeli gu pwela gisiro lidhoropa nya likhongolo la Ninivha, eli li gu na ni guvbindra lizana ni magumavili mazana vathu, va si kodzigo gu hambanisa gyandza gya nyamudye nigyo gya nyambade, na liri ni sifuyo nya singi, gani?”