Ekisodha 4 - Bhibhiliya Nya Guage

Nungungulu a ngu ninga tshivba Mosi

¹ Aholu Mosi a di phindrula, khuye: “Ahati avo va gumba khodwa gwangu, va si yingisi lito langu va ganela, khavo: Pfhumu Nungungulu gima kha dzi wonegisa gwago!”

² Pfhumu Nungungulu a di wudzisa Mosi, khuye: “Ginani u gu nagyo mandzani?” Uye a di hakha, khuye: “I ndronga.” Nungungulu a di khuye:

³ “Yi rinye vbavbatshi.” Mosi a di rinya ndronga vbavbatshi, iyo yi di vbindrugedza li khala nyoga. Mosi a di li thava.

⁴ Pfhumu Nungungulu a di embela Mosi, khuye: “Thawuludza mandza yago u mola nyoga khu ngilatunu.” Uye a di thawuludza mandza yaye a yi mola khu ngilatunu, iyo yi di vbindrugedza yi khala gambe ndronga.

⁵ “Gasi va fela gukhodwa gukhavo, Pfhumu Nungungulu a dzi wonegiside gwago, Nungungulu wa vababe vawe, Nungungulu wa Abrahama, Nungungulu wa Isaki ni Nungungulu wa Jakobe.”

⁶ Pfhumu Nungungulu a di mu embela gambe, khuye: “Vega mandza vbakhanatunu gwago.” Uye a di vega mandza vbakhanatunu, avbo a nga ma dusago, ma diri ni sokono, ma aga kha nga thondrwane.

⁷ Pfhumu Nungungulu a di ganela, khuye: “Vega gambe mandza vbakhanatunu.” Uye gikhati a nga vegago gambe mandza vbakhanatunu, avbo a nga ma dusago a di ma wona gambe idzosaye ni tshonge nya givili gyaye gyatshavbo.

⁸ “Khu kharati, va gumba khodwa gwago ni gumba pwa lito nya giwoniso nya guphele, va na khodwa khu lito nya giwoniso nya wuvili.

⁹ Va gumba khodwa ga siwoniso sesi sa sivili, va si khodwi gambe ga lito lago, u na rega mati nya tsongo u ma vbaladza mafuni nya gihala; mati u na regago tsongoni ma na vbindrugedza ma khala novba mafuni.”

¹⁰ Khavbo avbo, Mosi a di embela Pfhumu Nungungulu, khuye: “U na nyi divalela, Pfhumu yangu, eni khandri nyi muthu nya gukodze gu ganela, kholu gukhugela gale ni gale, eni nyi muthu nya gilimiti ni gukangamela gu ganela.”

¹¹ Pfhumu Nungungulu a di mu hakha, khuye: “Gasi khu mani a nga ningago muthu likana. Mwendro khu mani a nga gira gidudu mwendro givbwiri oyu nya guwone mwendro oyu nya gikhumu? Ina khandri Eni Pfhumu Nungungulu, gani?

¹² Khu guralo, indra olu, Eni nyi na bani nyiri kanani gwago, nyi na gu hevbudza iso u yelago gu ganela.”

¹³ Aholu Mosi a di hakha, khuye: “Nyi divalele, Pfhumu yangu, rumela mumbe u na mu manago guvbindra eni.”

¹⁴ Khavbo avbo, Pfhumu Nungungulu, a di goroga khu Mosi, a mu embela, khuye: “Ina mwalo Aroni mulevhi a gu ndriyago, gani? Eni nyi ngu dziti nya gukheni a ngu ganela gwadi. Wona gukhuwe a na duga a gu khinga, avbo a na gu wonago a na nengela monyoni gwaye.

¹⁵ Uwe u na ganela, u vega magana kanani gwaye. Eni nyi na bani nyiri kanani gwago ni gwaye, nyi na mi hevbudza iso mu fanelago gu gira.

¹⁶ Wulangani gwago a na ganela uye ga vathu a na khala uye likana lago, uwe gwaye u na khala kha nga Nungungulu.

¹⁷ Khavbo avbo, phara ndronga yeyi mandzani, khiyo u na girago khiyo siwoniso.

Mosi a ngu bwelela tigoni ga Egipito

¹⁸ Mosi a di duga a bwelela ga Jetro, babe wa mwangadzi waye, aya mu embela, khuye: “Nyi dige nyi hongola, nyi bwelela ga vandriyangu va guromo tigoni ga Egipito, gasi gu ya wona mwendro va nga gu vbanya.” Jetro a di hakha, khuye: “Indra gwadi khu gurula.”

¹⁹ Pfhumu Nungungulu a di embela Mosi tigoni ga Medhiyani, khuye: “Khuga, bwelela tigoni ga Egipito kholu va fude vatshavbo va nga bani va gu vbweta gu gu songa.”

²⁰ Khavbo avbo, Mosi a di dzega mwangadzi waye ni sanana saye a va khiledza vbaburutunu, a gu bwelela tigoni ga Egipito. Mosi a di phara ndronga ya Nungungulu mandzani.

²¹ Pfhumu Nungungulu a di ganela ga Mosi, khuye: “Ndzilani gwago nya gubwelele tigoni ga Egipito, wona siliwugiso nyi vegidego mandzani gwago; u na si gira satshavbo mbeli ga Faro, Eni nyi na bangisa monyo waye.” “Uye kha na diga vathu va duga.”

²² Uwe u na embela Faro, khuwe: “Pfhumu Nungungulu wari, khuye: Gyanana gyangu nya matiwula khu Israyeli.

²³ Nyi ngu gu embela gukheni diga gyanana gyangu gi duga, gi fela gu ya nyi thumela, aholu uwe u ngu bomba gu gi diga gi duga! Khu guralo, nyi na songa gyanana gyago nya matiwula.”

²⁴ Mosi nari vbakari nya ndzila, lizumbotunu, Pfhumu Nungungulu a di mu tela a vbweta gu mu songa.

²⁵ Khavbo avbo, Zipora, a di dzega giwindri nya guvbire, a gu pila sutu gyanana gyaye, a gu kuha khuwo mawundru ya Mosi, a ganela khuye: “Avbo gwangu, uwe u mwama nya novba.”

²⁶ Khu guralo, Pfhumu Nungungulu, a di mu diga. Khu vbale, Zipora a di mu embela, khuye: “U mwama nya novba,” khu kotani nya wugwera.

²⁷ Khavbo avbo, Pfhumu Nungungulu a di embela gambe Aroni, khuye: “Indra u khinga Mosi giwulani.” Uye a di duga aya mu mana gigomoni gya Nungungulu, a mu bhejari.

²⁸ Mosi a di embeledzela Aroni magana yatshavbo aya Pfhumu Nungungulu a mu rumidego khayo, ni siwoniso satshavbo esi a nga mu rumago gu gira.

²⁹ Mosi ni Aroni va di hongola va ya tombanisa madhota yatshavbo nya sanana sa na Israyeli.

³⁰ Aroni a di tivisa magana yatshavbo aya Pfhumu Nungungulu a nga embelago Mosi, aholu Mosi a di gira siliwugiso mbeli ga vathu.

³¹ Vathu va di khodwa. Avo na va pwide nya gupwani Pfhumu Nungungulu holede sanana sa na Israyeli, a gu wona gutshaniseka gwawe, va di noga va mu khozela.