Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matewu 28 - Bhibhiliya Nya Guage


Lithowo nya liphanga
( Marko 16:1-8 ; Luka 24:1-12 ; Johane 20:1-10 )

1 Na yi vbindride Sabhadho, khu mambagugya nya litshigu nya guphele nya semana, Mariya wa Madhalene ni mumbe Mariya va di ya holela lithowo.

2 Avbovbo, khu githugedza, gu di manega girevareva, kholu ngilozi ya Pfhumu, yi di tshiga khu Ndzadzini yita liginya giwindri, yi khala khu vbatshani gakone.

3 Makhalelo yaye yi di wonega kha nga gulasa nya ndzadzi; guambala gwaye gu di aga nga hunguva.

4 Masotshwa ma nga bani ma ghadha lithowo ma di ndrendremela, ma gu dzima, khu hwanga.

5 Aholu ngilozi yi di khusa lito, yi embela vanyamayi vale, khiyo: “Mu nga thavi; nyi ngu dziti nya gukheni mwa gu vbweta Jesu a nga khokhothedwago.

6 Mwalo avba. Wugide, kha nga idzo a nga ganelago khidzo. Deluni muta wona avbo a nga bani lade avbo.

7 Olu indrani khu guvbiredza muya tivisa vapizane vaye, khenu: ‘Uye wugide khu gufani, a na mi hegudzani gu vboha Galileya. Iyo mu na guya mu wonago.’ Khiso esi nyi nga vbweta gu mi tivisani!”


Jesu a ngu dzi wonegisa ga vanyamayi nya gukatege

8 Vanyamayi vale, na va tade khu hwanga, gumogo ni gunengela, va di khuga khu vbale khu guvbiredza, va gu tutuma, gasi guya tivisa vapizane.

9 Jesu a di va khinga, a va losa, khuye: “Gugideni.” Avo va di mu hidzimelela, vaya dzi thesa migondroni gwaye va gu mu khozela.

10 Jesu a di va embela, khuye: “Mu nga thavi gilo; indrani muya tivisa vandriyangu va hongole Galileya, va na nyi wonela iyoyo.”


Malipha ya vaghadhi

11 Na va nga romo ndzilani vanyamayi vava, vambe vaghadhi va di tutuma va hongola dhoropani vaya tivisa vakhongolo nya vaphasi satshavbo iso si nga dugelelago.

12 Ava va di gira tshangano ni madhota, va gu pwana gulivba dzitsapawu nya dzingi masotshwa yale,

13 va ma laya, khavo: “Indrani khenu vapizane vaye va di ta ni vbakari nya wutshigu vata mu ba na hi lade.

14 Sa gu tidwa isoso khu mwamangulu Pilato, mu nga thavi, ethu khethu hi na gu si tigo. Kha na mi gira gilo.”

15 Na va hakhide dzitsapawu, va di gira kha nga idzo va nga embedwago khidzo. Khidzo kharati va embeledzanago khidzo Vajudha kala matshigu ya muhuno.


Gu dzi wonegisa ga Jesu Galileya ni gurumedwa ga vapizane
( Marko 16:14-18 ; Luka 24:36-49 ; Johane 20:19-23 )

16 Vale nya likhumi na moyo va di hongola Galileya, gigomoni gile va nga bani va leletedwe khu Jesu.

17 Na va mu wone, va di mu khozela; vbakari gwawe va diromo vambe va nga bani va gu kanakana.

18 Khavbo avbo, Jesu a di hidzimela, a va embela, khuye: “Nyi ningidwe tshivba yatshavbo nya gufume Ndzadzini ni mafuni.

19 Khu kharato, indrani mu gimbila mu hevbudza mayigo yatshavbo, mu bhapatisa vathu khu lina la Babe, ni la Mwamana, ni la Liphuvbo nya Guage.

20 Va hevbudzeni gu landrisa satshavbo iso nyi nga mi hevbudzani. Gasi eni nyi na bani nyiri nanu gikhati gyatshavbo, kala guhegisani nya litigo.”

A Bíblia em Gitonga © Bible Society in Mozambique, 2014.

Bible Society of Mozambique
Lean sinn:



Sanasan