Joyele 1 - Bhibhiliya Nya GuageI. TUNGU NYA KHABA Ndzala nya tshanisa yi vangidwego khu khaba ni gihala ( Ekisodha 10:1-20 ; Dhewuteronome 28:38-42 ) 1 Aya khu magana ya Pfhumu Nungungulu ma nga rumedwago ga Joyele, mwamana wa Petuweli. Tungu nya khaba 2 Upwani esi enu madhota, yingisani, enu vathu vatshavbo mu vbanyago tigoni. Ina gu di nga girega silo nya esi guvbanyani gwanu, gani, mwendro matshiguni ya vakokwe vanu, gani? 3 Embeledzelani esi sanana sanu, ni sanana sanu niso si embeledzela sanana sawe; situgulwana si embeledzela simbe situgulwana. 4 Esi si tshidwego khu pungu, si hodzidwe khu khaba; iso si nga tshidwago khu khaba si hodzidwe khu mbasa niso si nga tshidwago khu mbasa, si hodzidwe khu sibukhwa. 5 Wugani mu lila, enu sidhakwa; wombani huwa mwatshavbo vaseli nya vbinyu, lilani khu kotani nya wadwa nya dosi nya diuvha, wu dusidwego maganani gwanu. 6 Kholu li dzude litigo nya tshivba li ta dhumela litigo langu, ni vathu nya vangi nyamba tidwa ni tengo wawe; magwaha yawe ma gu fanana ni magwaha nya nghala, na vari ni siwombo nya nghala nya ngadzi. 7 Va sasede marembwe yangu nya miuvha, va kuluwula ngwandzi nya kandzu wangu, va wu dzudzuga vbavbatshi wu tshala nyambana gilo; matamo yaye ma kwalala. 8 Lila nga nyamahegyane nya likendzi a ambadego gilendra a lilela mwama waye nya lidzaha. 9 Miningelo nya dzimbewu, niyo nya wadwa, yi mwalo gambe Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu; vaphasi nya mhamba a gu sithumi sa Pfhumu Nungungulu, va swihade. 10 Va sasede lithembwe, litigo lomo gililoni, kholu va ghohetede tirigu, wadwa nya dosi nya dziuvha, mafura kha ma manegi gambe. 11 Valimi va va vbede tshivba, va yali nya miuvha va womba huwa khu kotani nya tirigu ni mala, kholu dzimbewu dza mahangeni dzi fuvisidwe. 12 Miuvha yi bangide, gu wu na ni kandzu; dimwa, ni ngindru ni manga; misimbo yatshavbo ya mahangeni yi bangide gu fuva litsako vbakari nya sanana nya vathu. 13 Enu vaphasi nya mhamba, ambalani silendra mu lila; wombani huwa enu mu thumelago vbagiluvelotunu; belani na mu ambade silendra, mu lila wutshigu watshavbo, enu mu thumelago Nungungulu wangu; kholu miningelo nya dzimbewu niyo nya wadwa, kha yi ningedwi gambe Nyumbani ga Nungungulu wanu. 14 Dzi agiseleni litshigu nya guhale, tivisani litshigu nya guloledziswe, mu tombanisa madhota ni vatshavbo vavbanyi va tigoni momu, Nyumbani ga Pfhumu Nungungulu wanu, mu lila ga Pfhumu Nungungulu. 15 Yowe! Litshigu lile! Kholu litshigu la Pfhumu Nungungulu lomo vbafuvbi. 16 Ina kha ha dzegedwa guhodza na hi gu si wona khu maho yathu, gani? Ina gutsaka ni gunengela kha ga fuviswa Nyumbani ga Nungungulu wathu, gani? 17 Mbewu yi hinide vbavbatshi nya mafu, sisangala si tshade nyambana gilo ni sithathe si pfhungumudwe, kholu tirigu yi bangide. 18 Sifuyo si ngu keta, mitshambi nya dzimombe yomo vbakari nya pfilupfilu, kholu wu mwalo wuhaviselo; ni mitshambi nya dzinvuta niyo yomo gutshanisekani. 19 Nyi ngu lila avbo gwago uwe Pfhumu Nungungulu, kholu nilo wu vbiside mahawo ya giwulani, ni malavbelavbe nya nilo ma khondriside misimbo yatshavbo ya khabini. 20 Ni sirengo sa khabini niso si ngu lila gwago, kholu mitsongo yi bangide, ni nilo wu vbiside mahawo ya giwulani. |
A Bíblia em Gitonga © Bible Society in Mozambique, 2014.
Bible Society of Mozambique