Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yohaana 16 - Bibliyeeda Ghaydit

1 “Ng'asheesu nearukuneegwa sean ak ea adoapeadi.

2 Gaygooheeleeweegwa buuneeda ghoorajeega siinealshacheewa; aba huumwa, aba gideaba ghwaan damanda ama siida nuuseegwa jea ghaghay gili bwat ASEETA.

3 Gaygwasimaneegwa ng'asheesu aba gideaba mwanala Bwaabwa ak ea mwanalan eara aniini.

4 Asi nearukuneegwa ng'asheesu aba gideaba iihidu damandida abeeda ghoapkaachi gideaba nearukuneegwa. “Ng'asheesu ghayi meabay darukuneegwa aba mwadi aba gideaba geendeayi.


Gadiyeeda Guroorooda Ghaydit

5 Ak ghamneawa geawi heeda dea ajeaknean; ak ghanyea manda eara siyagi aba jeedeang'wa anyaashan nea gwayi, ‘Gigali yeenu?’

6 Ghamneawa ea nearukuneegwa ng'asheesu ak ea ning'ut jeesingeagwa giiseaneega.

7 Ak ghamneawa gearukuneegwa huumeanda, ak gajanyagaada iyeawi, aba gideaba iimeawani ea mayghwahidu Weedaneeda heedeang'wa; ama eawi, gaydanung' ghwaan heedeang'wa.

8 Nea abeeda iihidu gaygoodeajiisa ng'eanyiida ng'asheega riing'eeda, ea doobiiwnata ea girgweaksiinda;

9 aba ng'asheega riing'eeda, aba gideaba mamwasaan;

10 aba ng'asheega doobiiwnata, aba gideaba geawi heeda Ghweanda, abeeda ea maygudabiikta adaahaan;

11 aba ng'asheega girgweaksiinda, aba gideaba siida ambaliischi bea ng'eanyiida sirgweaksa.

12 “Ea gutandeawa ng'asheega saang'a jea darukuneegwa, ak ghamneawa ea majoamuusa ghamneawa oang'waanya.

13 Amahidu Guroorooda huumeanda gayghoadoabiiweagwa ea ghoahiitaneegwa jeeda huumeanda sean, aba gideaba maygabaloola gheambalmeadaanyi, niny gaygwarukuneegwa ng'asheega iiy ak gay gwarukuneegwa ng'asheega jea ghwahidu.

14 Niny gayghoaghaambiidan, aba gideaba gaygageana heedeanyu ak gwarukuneegwa.

15 Haleanjeeda sean mideawa Bwaabwa geasu gil; ak ghoah gidearukuni gideaba gaygageana heedeanyu ak gwarukuneegwa.


Giiseaneega ea hooseaneega

16 “Gudughwashoada ghaadi nuwaas ak ea maygudu adaahaan, gicha gudughwashoada gheadi nuwaas, ak gajabiikta adaahaan.”

17 Ak goonyeari geat ginealangaaschi mwaatkwa nea gwayi, “Ak gwarukunaneasa naaha gideaba, ‘Gudughwashoada ghaadi nuwaas ak ea maygudu adaahaan, ak gabiikta gwayi gicha, gudughwashoada gheadi nuwaas ak gajadaahaan’; ‘aba gideaba geawi heeda Bwaabwa’?”

18 Gaba nih eesha niirja, “Ak gideabeedeaba ng'asheanji ayi, ‘Gudughwashoada gheadi nuwaasiin gidaabwa’? Aseasa meanali eara girugu.”

19 Gwajeeng'u Yesu gideaba geegasa eanyaash niny; ng'ata gwayeesha saawa, “Goonyearayi geat ng'asheega gwachi eargu bea gideaba, ‘Gudughwashoada ghaadi nuwaas ak ea maygudadaahaan, ak ghwashoada gheadi nuwaas ak gajadaahaani’?

20 Aba huumwa, aba huumwa, geayeeshiineegwa, agooga gajooyeawda nea googutu heareega ak gaygang'weela ng'eanyiida, gajoogiisana amadu gayghwayamwa giiseaneegeagwa ak ghoah hooseaneega.

21 Gatmooda iissa iihidu damanda jeata gagiisan aba gideaba nihidu damandaanyi, amadu nea niji baleanda, ea maygudughoapkaat sawanadeeda gwachi aba hooseaneega gideaba siji baleanda aba jeeda ng'eanyiida.

22 Ghamneawa goondeawi giiseaneega ak gaydabiikta dadaheagwa ak abeeda gaygahoosan gurooruunatkeagwa, nea hooseaneegeagwa ea manda siida jea gageandeawa heedeang'wa.

23 Eaweedida manda ng'asheanda jea oanyaashaan. Aba huumwa, aba huumwa, geayeeshiineegwa, gida wassean oomuschi Bwaabwa gaygagoneegwa aba gheawungeasu.

24 Eara ghamneawa miyoomusa ng'ashaan aba gheawungeasu; amusa, ak gajanyasa ak abeeda ghwahit hooseaneegeagwa.


Naajoarji ng'eanyiida

25 “Ng'asheesu gearukuneegwa nea ghaawaghaanyi; ak ghwaan damanda jea ea maygudu dargu ng'asheega nea ghaawaghaanyi, gaydargu iita Bwaabwa nea ghaabwadakti.

26 Eaweedida gajamuusa aba gheawungeasu; ak ea maydayeeshiineegwa gaydamwaash Bwaabwa aba badahuukeagwa;

27 aba gideaba Bwaabwa niny ghabwariinyeegwa agooga aba gideaba agooga noabwariinyaan aniini nea noamwaschaan gideaba gealeabu heeda Bwaabwa.

28 Aniini gealeabu heeda Bwaabwa, ak ghaawunyi jeeda ng'eanyiida; gicha, ak ghamneawa ghaabeawi ng'eanyiida ak geawi heeda Bwaabwa.”

29 Gwayi giinealangaaschi, “Asi ghamneawa nirugu ng'asheega nea gibwadakti!

30 Asi ghamneawa aseasa sinali gideaba ang'iing'i ginali haleanjeeda sean, ak ghanyea mudugwanda siida jea ghoanyaashnyi gil, asi ghamneawa simwaschi gideaba ang'iing'i gileabu heeda ASEETA.”

31 Ghwasha Yesu nea gwayeesha, “Heapi ghoamwaschi ghamneawa?

32 Ghwaan damanda, aba huumwa ea nihidu, dea jea adarda oogasean ak gaba siisi weah gheanyi, ak gajanung'usean heeda nea gabwageaw; nea ghana aniini ea meabea geaw, aba gideaba geendeayi sea Bwaabwa.

33 Ng'asheesu gearukuneegwa nea geagasayi abeaha hoyyoo aba jeedeanyu. Aba jeeda ng'eanyiida gajanyasa sawanadeeda; asi oahang'waanya jeesingeagwa, aba gideaba aniini naajoarji ng'eanyiida.”

The Bible in Datooga © Bible Society of Tanzania, 2015.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan