Yohaana 14 - Bibliyeeda GhayditYesu naweeda weah heeda Bwaabwa 1 “Adiidu gwahirbaban jeesingeagwa, amwasa ASEETA, ak ghoamwaschaan eara aniini. 2 Gheeda Bwaabeedeanyu gwanda giibinda haw, gwachi inyeeda ea masnu gajea neabay darukuneegwa asi ghamneawa geawi dasinneegwa hoorgeedeang'wa jea oopiidana. 3 Nea iyeawi ak geasinneegwa hoorgeedeang'wa, gaydabiigu gicha ak ghaayaacheegwa heedeandi, abeeda heedeandi aniini eara agooga gajandana. 4 Ak ghoanali naweeda gal heeda eagali.” 5 Ghoanyaash Domaso niny, “Ng'utamiida, aseasa meanali heeda iigali; abeeda gajeanaldaan naweeda?” 6 Gwayeesha Yesu niny, “Aniini geawooschi naweeda, ea huumeanda, ea eaweega; siida moamu gawa heeda Bwaabwa, geaghus gwasku heedeanyu. 7 Inyeeda ghwanyawa ghoanalaan, gajanala eara Bwaabwa, ghang'eada ghamneawa ghoanali ak ea noadaayi niny.” 8 Gwayeesha Filipo niny, “Ng'utamiida, ahiimneasa Bwaabwa ghoahiideasa.” 9 Gwayeesha Yesu niny, “Geendeaydooschi sea agooga ea gooyang'u ak ea minalaani Filipo? Siida nidaahan aniini nidaah Bwaabwa; abeeda giimuustiin gideaba giyeeni, ‘Ahiimneasa Bwaabwa’? 10 Mumwasi gideaba aniini geandi jeeda Bwaabwa nea Bwaabwa gwanda jeedeanyu? Ng'asheega earukuneegwean mearukunani gheambalmeedeanyu aniini, gwasin Bwaabeeda mida jeedeanyu gadiyoojigaaschi. 11 Amwasa gideaba aniini geandi jeeda Bwaabwa, nea gwanda Bwaabwa jeedeanyu; ghoamwaschaan aba gadiyoojiga easinyi. 12 “Aba huumwa, aba huumwa, geayeeshiineegwa, siida mwasan gaygwasin gadiyoojusu easinyi aniiniin; asi gaygwasin eara gadiyoojiga hees muuchi, aba gideaba aniini geawi heeda Bwaabwa. 13 Nea gida wassean oomuschi aba gheawungeasu gaydasin, ak abeeda geakghambiit Bwaabwa aba badayda Orjeeda; 14 iyoomuschi gida wassean aba gheawungeasu gaydasineegwa. Heeleesiinda Guroorooda Ghaydit 15 “Iyoabwariinyaan gajoang'waanya diigheanyeekeasu. 16 Ak gaydamwaash Bwaabwa ak gaygagoneegwa Weedaneeda nuut, jea andeayeewana damanda manda muudeanooda, 17 niny Gurooroodida bea huumwaan nea fuga ng'eanyiida ea moamu ghwadeapta aba gideaba moamu ghwadaah ghana ghwanal; agooga ghoanali niny aba gideaba gajandeawana nea gwanda jeedeang'wa. 18 “Maydanung'useegwa heeda bananga; gaydahidu heedeang'wa. 19 Sinung' gilimwanang' ak ea maygudu ghwadaahan ng'eanyiida, duuku agooga gajadaahaan; aba gideaba aniini geawooschi majeek, abeeda eara agooga gajawoosa majeekcheewi. 20 Eaweedida gajanala gideaba aniini geandi jeeda Bwaabwa, nea goondi agooga jeedeanyu, nea geandi aniini jeedeang'wa. 21 Siida mideawa diigheanyeekeasu nea ghoang'waay, nih dea bwariinyan gil, nea dea bwariinyan gayghabwariiy Bwaabwa, gaydabwariiy ak gaydeahiimsa geaw niny.” 22 Hean gwayeesha Yudayda (mawoosa dea Iskariyote,) “Ng'utamiida, gayghoawataan gideaba gajahiimneasa geaw nea miihiimsiini geaw ng'eanyiida?” 23 Ghwasha Yesu nea gwayeesha, “Siida iibwariinyan gayghoang'waay ng'asheandeanyu, nea abeeda Bwaabwa gayghabwariiy siisi, ak gajeapkaana aseasa headaanyi ak geepiidi headaanyi. 24 Siida mabwariinyan mayghoang'waay ng'asheegeasu; nea ng'asheanda oayiinyi ea mii deanyu gil gaba Bwaabeeda ajeaknean. 25 “Ng'asheesu gearukuneegwa, nea abeeda ea gudeendeayeena. 26 Nea Weedaneeni, was Guroorooda Ghaydit jea goojeagu Bwaabwa aba gheawungeasuun, gayghoanaaleagwa haleanjeeda sean, nea goopkeaneegwa ng'asheega sean earukuneegwa. 27 Gaydanung'uneegwa hoyyoo, geagonyeegwa hoyyooydeanyu; maydagoondaneegwa gidagooniida ng'eanyiida. Asi adagwasawana gurooruunatkeagwa, nea adaghang'udeagwa muuwda. 28 Ghayi noayiinyi nea geayeeshiineegwa, ‘Neawi heechea dawa, ama muchu gaydabiigu gicha heedeang'wa.’ Inyeeda ghoabwariinyaan, gwachi gajahoosana aba gideaba geawi heeda Bwaabwa; aba gideaba niny ea haweewaneani. 29 Ng'asheesu geabay darukuneegwa ghamneawa heeda mii ghwahina, ama eaweeda hina abeeda ghoamwaschi. 30 Mayguteabaloolaneegwa gicha ng'asheega saang'a aba gideaba siida ahaaghwa ng'eanyiini gayghoan. Aba heedeanyu niny moamu gil; 31 ak geasindi gidagoondanean Bwaabwa, ak abeeda ghwanal ng'eanyiida gideaba ghaabwariinyi Bwaabwa. Ang'eada eeweaya heechea eeweaya. |
The Bible in Datooga © Bible Society of Tanzania, 2015.
Bible Society of Tanzania