YEREMIYA 30 - Bibliyeeda GhayditNeajeeda NG'UTAMIIDA sea fugaaschi 1 Ng'asheanda hidu heeda Yeremiya nea gwaleabu heeda NG'UTAMIIDA: 2 “Gwayi NG'UTAMIIDA was ASEETA Israeli: Ng'oorsiina jeeda gitaabu ng'asheega sean earukuneey. 3 Aba gideaba gwayi NG'UTAMIIDA, ng'ula gayghapka eawoojiga jea deadeelsa fugeasu nyageadayda, fuga Israeli ea Yuda, gwarugu NG'UTAMIIDA, ak gaydanung' gabiigu jeeda ng'eanyiida ghayi aadawji ghweaniga nyaawa, ak gaygoombal.” 4 Suh ng'asheega baloola NG'UTAMIIDA gil aba badayda Israeli ea Yuda; 5 “Gwayi NG'UTAMIIDA: Siyiinyi ghuuta shookcheanda muuwda, bea haloota, nea maba hoyyoo. 6 Ooteemsheena, ak ghoadaayi, heapi ng'eedeeda ghoamu gwaji baleanda? Ghwasaan anda ghaadaayi gilinyoo ea ng'eedeeda gil ghoang'waay manandaanyi aba geatingaaschi gawuurji gatmooda mideawa lajuutka? Nea eara gheamamuunatka nyaawa ea niyamwa oorma? 7 Aba huumwa eaweedida gajea haw Manda eaweeda jea eegala; Eaweeda giiseaneega gil aba fuga gheeh Yakobo; Ak eara gwasa gajeelealna jeedida. 8 “Gwayi NG'UTAMIIDA bea lugweega, iining'ata eaweecheandida, abeeda gaydahirjeawi yookeeda mida gheatkweaka nyaawa, nea geang'acheaway munyaloalajeega gheatkweaka nyaawa, nea eara rabasta ea maygudu ghwanung' ghoah saawa soomjooga nyaawa. 9 Ng'ata gaygagadiyeesa NG'UTAMIIDA was ASEETA nyaawa, ea sugoocheanda nyaawa siguura Dawdi, jea daaghaambiit ghoahaaghwa saawa. 10 “Adiidu gibeali, Ea Yakobo gwarugu NG'UTAMIIDA, siideanyu bea gadiyeeda, Adiidu gigiisani, Ea Israeli; aba gideaba, gaydalealneey nea gindi dea sheagi, ea jeacheengaagu mida ng'eanyiida siipaleaksa. Yakobo gaygabiigu ak gaba seayu, ak ea manda siichea ghoabeal. 11 Aniini geandeayi sea ang'iing'i, gaydalealneey, gwarugu NG'UTAMIIDA, ak gaydahuuyda eemoojiga ghayi eanung' adarsiina jeeda nyaawa, ak agooga ea maydahuydaneegwa. Gaydaaganeeyi ghoorjooda beacheeweeyi, nea ea maydasikseegwa nea miideargweakseegwa. 12 “Aba gideaba gwayi NG'UTAMIIDA: Dam eamgaagu maygaheaba, ak eara deaneaduutkaagu ea maygaheaba. 13 Manda siichea gwaduupeegwa, Nea ea manda meajooda jea ghoahaap deaneadeadaang'u Nea manda gichea ghoahaapnyi. 14 Nea ng'wasangaagu ea mudu ghoapkaanyi; Mudu gwaduupeeyi; Aba gideaba naabwardaneeyi gil eawooschi weajoocheanda, Siyaaganeeyi ghoorjooda manda baydeayda, Aba gideaba ramaseandaang'u aahaw, Nea riing'eagaagu ea saang'a muuchi. 15 Ghwasaan giiyeawdi dameamgaagu? Sawanaduutkaagu maygoosha Aba gideaba ramaseanyeekaagu aasaang'a Nea riing'eagaagu aasaang'a muuchi Ghoaw gideasimaneeyi ng'asheesu seaniin. 16 Asi gilinyoo gwasawanyi, eara niny gajeesawan, Nea weajoodigaagu sean, aba giteena sean gajeepaleak; Nea gea ghaseegwa eara saawa gajeeghas, Ak eara gea ang'waanyeagwa eara saawa gajeeng'waayi. 17 Ak gaydeadeelneeyi majeeknataang'u, Nea eara deaneaduutkaagu gaydaahaap, Gwarugu NG'UTAMIIDA earapeadi siguureeweeyi dea sijakta: ‘Sayuneeda mudu gwanda siituuba!’ 18 “Ng'ata gwayi NG'UTAMIIDA: “Ng'ula gaydeadeelu nyageadayda maheemajeega Yakobo, Ak ghaabwaydi heeda abiita; Nea mujiini gajeedeeksa badayda eemeegaaschi, Nea gheeda sugoocheanda gajeebiikta eedeeksa heeda ghayi bea mwadi. 19 Nea jeeda nyaawa gaygwarina duumjeenga badiischooda, Ea nyeashta fuga hoosana. Gaydanung' ghoahaada nea maygang'ayiit, Gaydanung' eesisa mureeda nea majeang'ay. 20 Diibiga nyaawa gaygawuurji gida ghayi bea mwadi; Nea gayghoahaada guuyeeda nyaawa aba madeedeanyu, Ak gaydaaga ghoorjooda gea minighis saawa. 21 Nea sugoocheanda nyaawa gaygaba jeeda nyaawa, Nea sugoocheanda gea goombal saawa gaygwarina jeeda nyaawa; Gaydanung' gwaneekiisean, ak gayghwahidu murdeedeanyu, Aba gideaba gayghoamu ng'eaha gwaneekiisean aba uurdaanyi? Gwarugu NG'UTAMIIDA? 22 Ak gajahuuwa fugeasu, Ak eara aniini gaydoaw ASEETEANG'WA.” 23 Ng'ula, siilakghta NG'UTAMIIDA Niiruudu nyarastaanyi, Ea shaarareeda ng'waan Gaygoobisa iheenga fuga munyas. 24 Nyarasta ng'waan bea NG'UTAMIIDA maygabiikta bwadaw Bwak ea ghoahiit gidagasa gurooroadaanyi. Nea ng'asheesu gajanala jeeda askwearjoojiga jea ghwahidu. |
The Bible in Datooga © Bible Society of Tanzania, 2015.
Bible Society of Tanzania