मरकुस 12 - बारेली पावरी

दुष्ट खेती कोरणे वावान दाखलू

¹ ओवतेन चू दाखलासी तिंदरे पुठी वाते कोरणे बाज गोयू कि “काहनुस माणूस आंगुरोन वाळ लागाळयू, एने तेरे चारू धोळे वाळ बांदयू, एने रस जुगू कुंडो खोंदयू, एने वाळ बोनाव्यू; एने खेत कोरणे वावा काजे तेरू ठेकु आपीन परदेश जात रोय.”

² ओवतेन फोवोन मुसोम मा चु खेत कोरणे वावान घोर एक पावोर काजे मूकल्यु कि खेत कोरणे वावा जुव आंगुरोन फोवोन वाटू लेये.

³ बाकीन चे तीना काजे धोरीन ठूक्या एने ठारले हाते मुकली देदा.

⁴ ओवतेन चू एक एने पावोर काजे तिंदरेनचा मूकल्यु; चे तेरो मुंडको फुळ देदा एने तीना काजे बेइजत कोऱ्या.

⁵ ओवतेन चू एक एने दिसरा काजे मूकल्यु; एने चे तीना काजे मार देदा तेत्यार चू एने लोकेत जोना काजे मूकल्यु; तीनामा गोथा चे काहनास काजे ठुक्या, एने काहनास काजे मार देदा.

⁶ हिमी एकुत रोय गोयू होतु, जू तेरू मोंगावू पुऱ्यु होतु; आखिर चू तीना काजे बी तिंदरेनचा ओसो विचार कोरीन मूकल्यु कि चे मारा पुऱ्यान आदर कोरसे.

⁷ बाकीन चे खेत कोरणे वावा आपसमा कोया, “यु ते वारीस छे; आवू, आपु इना काजे मार देता, तेत्यार मेर आपनी होय जासे.”

⁸ एने चे तीना काजे धोरीन मार देदा, एने आंगुरोन वाळीन बारथे नाख देदा.

⁹ इनान कोरता आंगुरोन वाळीन मालिक काय कोरसे? चू आवीन तीनु खेत कोरणे वावान नाश कोरसे, एने आंगुरोन वाळी दिसरा काजे आप देसे.

¹⁰ काय तुमु पवित्र शास्त्रामा यो वचन नी भोन्या जिना दोगळा काजे मिस्तऱ्या रीकामू ठेरावला होता, चू कुपरान खुणू होय गोयू

¹¹ यो प्रभून तोरोफसी होयो, एने आमरी नोजोरमा अदभूत छे.

¹² तेत्यार चे तीना काजे धोरणेन कोऱ्या; काहाकि सोमजी गोयला होता कि चू आमरे खिलाप यु दाखलू कोयलु छे बाकीन चे माणसो काजे बिह्या, एने तीना काजे छुळीन जात रोया.

केसर काजे फावू आपनेन सवाल

¹³ तेत्यार चे येसु काजे वातोमा फोसाळनेन कोरता काहणास फरुशी एने हेरोदिया काजे तेरेनचा मूकल्या.

¹⁴ चे आवीन येसु काजे कोया, “हे गुरु, आमु जानतेला छे, कि तू खोरलू छे, एने कुदान पोरवाय नि कोरतेलू; काहाकि तू माणसोन मूय देखीन वाते नि कोरतेलू, बाकीन परमेश्वरोन वाट देखाळतेलू छे ती काय केसरोन कोरजू आपने सही छे कि नि,

¹⁵ आमु आपजे, कि नी आपजे?” येसु तिंदरू दोगू जानीन तीनु काजे कोयू, “मेसे काजे काहा पारेखतेला? एक दिनार मारेनचा लावू, कि मे तीनाक देखो”.

¹⁶ चे लाव्या, एने येसु तीनु काजे कोयू, “यु छापू एने नाव कुनीन छे?” चे कोया, “केसरोन”.

¹⁷ येसु तीनु काजे कोयू, “जो केसरोन छे चो केसर काजे, एने जो परमेश्वरोन छे चो परमेश्वर काजे आपु तेत्यार चे तीना पोर घोणा नोवलाय कोरणे बाज गोया”.

पोछो जीव उठनेन वारामा सवाल

¹⁸ ओवतेन सदुकी बी, जे कोयतेला कि मोरलामा गोथा जीव उठनो होय नी, येसुनचा आवीन चे तीना काजे पुछ्या,

¹⁹ कि हे गुरु, मुसा आमरेन कोरीन लिखलू छे कि ओगर कुदान भाश बिना पुऱ्यान मोर जाय एने तेरी लाडी रोय जाय, ती तेरू भाश तेरी लाडी पुठी वियाव कोर लेये एने आपना भाशोन कोरता पिढी पोयदा कोरे.

²⁰ सात भाश होता पेहलू भाश वियाव कोरीन बीना पुऱ्या मोर गोयू.

²¹ तेत्यार दिसरू भाश तिनी बायर पुठी वियाव कोर लेदू एने बिना पुऱ्यान मोर गोयू; एने ओसुत तिसरू बी कोऱ्यु.

²² एने सात जोनाक पुऱ्यान नि होयी आखान पोछोव ची बायर बी मोर गोयी.

²³ आखरी जीव उठने पोर ची इंदरे मायीन कुनीन लाडी होयसे? काहाकि ची सात जोनान लाडी बोन गोयली होती.

²⁴ येसु तीनु काजे कोयू, “काय तुमु इनान वोजेसी भूल मा ते नि पोळ रोया कि तुमु नि ते पवित्र शास्त्र काजे जानतेला, एने नी परमेश्वरोन ताकत काजे?

²⁵ काहाकि तेत्यार चे मोरलामा गोथा जीव उठसे, ती चे नि वियाव कोरसे एने नी वियावमा आपायसे, बाकीन सोरगोन दूतो सारखा होयसे.

²⁶ मोरलामा गोथा पोछा जीव उठनेन बारामा काय तुमु मुसान किताबमा झाडक्यान काहानीमा नि भोन्या कि परमेश्वर तीना काजे कोयू, ‘मे अब्राहामन परमेश्वर, एने इसाहाकोन परमेश्वर, एने याकुबोन परमेश्वर छे?’

²⁷ परमेश्वर मोरला नी बाकीन जीवतलान परमेश्वर छे; आखा तुमु मोटी भूल मा पोळ रोया.”

मोटली आग्या

²⁸ शास्त्रीमा गोथू एक आवीन तीनु काजे जोखळाय तेला सोमव्यू, एने यो जानीन कि चू तीनु काजे वारला रितीसी जोवाब आप्यू, तीना काजे पुछु, “आखान मोटली आग्या काहनली छे?”

²⁹ येसु तीनु काजे जोवाब आप्यू, “आखा आग्यामा गोथी जी मोटी छे, ‘हे इस्राईल सोमोव, प्रभू आमरू परमेश्वर एकुत प्रभू छे,

³⁰ एने तू प्रभू आपना परमेश्वर सी आपना आखा मोनोसी, एने आपना आखा जीवोसी, एने आपना आखा ग्यानसी एने आपना आखा ताकतसी मोंग राखू.’

³¹ एने दिसरी जो छे, ‘तू आपना साते वावा साते खुदो सारखो मोंग राखजी’ इना गोथी मोटी एने कानली आग्या नि होय.”

³² शास्त्री येसु काजे कोया, “हे गुरु, घोनो वारू. तु छाचलीन कोयू कि जो एकुत छे, एने तिनीक छुळीन एने कानली नि होय.

³³ एने तिनी काजे आखो मोन, एने आखो ग्यान, एने आखू जीव, एने आखी ताकतसी मोंग कोरजी; एने साते वावासी आपने सारखो मोंग करजी, आखा होमबली एने बलिदानोसी बोढीन छे.”

³⁴ जेतार येसु देख्यू कि चु सोमजीन जोवाब आप्यू, ती तीना काजे कोयू, “तू परमेश्वरोन राजसी नांबे नि होय,” एने कुदा काजे ओवी तीना काजे काहीन पुछनेन हिंमत नी आवी.

येसुन सवाल

³⁵ ओवतेन येसु मंदीरमा प्रचार कोरतू जाईन यो कोयू, शास्त्री कोसा कोयतेला कि मसिह दाऊदन पुऱ्यु छे?

³⁶ दाऊद खुद पवित्र आत्मामा रोयीन कोयलु छे, प्रभू मारा प्रभू काजे कोयू, “मारे जेवळे बोस, जेतार तोक कि मे तारा दुष्मोन काजे तारा पायोन पीढी नी कर दोम.”

³⁷ दाऊद ते खुद तीनाक प्रभू कोयतेलू, एने चू तेरु पुऱ्यु कां गोथू ठेऱ्यू? एने गोरदी मायला माणसे तेरी खुशीसी सोमवता होता.

येसुन लारे चेतावनी

³⁸ येसु आपना प्रचारमा तीनु काजे कोयू, “शास्त्रीसी हुशारीमा रोयू, जे नांबा-नांबा डोगला पेहरीन फीरनो एने हाटोमा नमस्कार,

³⁹ एने प्रार्थना घोरोमा मोटी-मोटी बोसणेन जागा एने खाणान नेवतामा मोटी-मोटी जागा जुवतली.

⁴⁰ चे रोंडायलान घोरो काजे खाय जातला छे, एने देखाळणेन कोरता घोनी वार तोक प्रार्थना कोरता रोयतेला छे ये जादा गुणान वोजा होयसे.”

रोंडायलीन दान

⁴¹ येसु मंदीरोन दान पेटी सामने बोसीन देखतू होतु कि माणसे मंदीरोन दान पेटी काहना रितीसी पोयशा नाखतेला छे; एने लोकेत मालदार घोनो काहीन नाख्या.

⁴² तोतरामा एक गोरीब रोंडायली आवीन दुय दोमड्या, चे एक ओदलाम बोराबोर होयतेला छे, नाखी.

⁴³ तेत्यार येसु आपना चेलानुकाजे साते बुलावीन तीनु काजे कोयू, “मे तुमु काजे छाचलीन कोय कि मंदिरोन दान पेटी नाखने वावामा गोथा जो गोरीब रोंडायली आखा गोथी बोढीन नाखली छे.”

⁴⁴ काहाकि आखा आपना धोनोन बोढतीमा गोथा नाखला छे, बाकीन जो आपना कोम मा गोथो जो काहीन तेरो होतो, मतलब आपनी आखी जीवनेन कोमाय नाख देदली छे.