1 Saməyɛl 10 - Ghena ta Shala1 Pa Saməyɛl kelete tereme ta n'yi, shekeyi nda ŋkɛ kwa ghə ke Sawəl. Pa ŋkɛ həməwəve ŋkɛ, ma ke shɛ: «Nahe Mahwətə le ghəa ŋkɛ nde veyi ŋa tekeleke kezha nza te ghəa mbelia ŋkɛ. 2 Sləma ta ŋa yitea 'ya ɓeshi ne, katebegeme na le kweci mbeli bake dekwede yitea kwele ta Rashɛl, kwelɛ ghala ta hɛɗia Bɛnjamɛn, mbe Sɛlsa. Ma ke hɛ sha tegeze ŋa: ‹Nahe mbeli kesepate kwara ŋemi nyi lə na kazele, ama tsetsenya, nahe yiteyɛ ŋa kezamte ghena ta kwara yitea ghə, gheyɛ yazəzə ŋkɛ ɓiyitsa ba'a wəsə nya nza ŋkɛ kamenete kezha ntsate wəzege ta ŋkɛ ya'yɛwe ŋkɛ.› 3 Se tagha, katelə na kantsehe hwa'a yitea cɛana ta Tabor. Tagha tebegeme na le kweci mbeli mahekene nyi kedzeme sha Shala pelɛ Bɛtɛl, kwi mahekene ya va kwete wəndəa nci, ɗafa mahekene ya va kwete, tɛ ya kwa slibə hweta va kwete. 4 Katenjiŋwe ŋa hɛ ba'a kateve ŋa ɗafa hɛ bake: katekele hɛ na va hɛ. 5 Kwetere wəmbəa ŋkɛ, katedzeme ghweme ta Gibɛya-Ɛlohim na, nya nza mbeli nyi jama jama ta ka Filisti pelɛ. Slə tagha ne, katedzembe meleme na, katebegeme geva na le wəvəsəa ka mɛ ŋkwa ta Shala nyi kesawa pelɛ ghəa wəmbə, mbe kema ta nci ka tsa yɛ getsepele, yɛ dɛŋwə, yɛ shela ba'a ŋgwəleŋə, katezlape ghena kelɛŋəa Shala hɛ. 6 Katedzeghəa gha Sefəa Mahwətə, katezlape ghena kelɛŋəa Shala na zlaɓe le hɛ ba'a katezhɛre na kakwete wəndə. 7 Ma kenakɛ wəshi kencɛ wəshi nyighɛ na kemenete ŋa geva gɛ ne, menete nya nakɛ na kawəsə kemene, va nya nza ŋkɛ le gha Shala. 8 Mpelɛa ma tedzawa Gilgal na ke 'ya. Ma 'ya le ŋa ɗa, katedzawa 'ya sha gha kezha dzeghe melɛ kwa tere tere ba'a melɛ kejikə ghə. Mbe hɛ mberefaŋe neghe ɗa na nda tedzawa 'ya kageze ŋa wəsə nya temene na.» 9 Zhɛrete ma ta Sawəl ke wəmbə kwa nehe ŋkɛ le Saməyɛl ne, pa Shala zhɛrete wənəa ŋkɛ, pɛtɛ wəshi kencɛ wəshi nyighɛ menete geva te vecia shɛnyɛ. 10 Ma kwa ntsehe hɛ kwa Gibɛya, newe ŋkɛ ne, wəvəsəa ka mɛ ŋkwa ta Shala nyagha kase shɛ. Pa sefəa Shala dzembenyɛ mbe, ntake ŋkɛ kazlape ghena ta Shala hwa hɛ. 11 Pɛtɛa mbeli nyi keɗepe ghalanza kenakɛ ŋkɛ kazlape ghena ta Shala hwa ka mɛ ŋkwa, Ma ke mbeli gezete kwelɛ ghəa nci: «Wa wəsə nya kemenete nda geva ke wəzege ta Kish wa? Sawəl kwete hwa ka mɛ ŋkwa ta Shala na?» 12 Ma ke kwete nde Gibɛya zhɛnete: «Wa yiteyɛa nci wa?» Vatse nda gezete geva ghena nya kaghena ŋela nya, ma ke: «Nahe Sawəl kezhɛrenyɛ kande mɛ ŋkwa ta Shala na?» 13 Ma kwa nahemte zlape ghena ta Shala ŋkɛ, ntəŋə ŋkɛ kadzeme ghəa kələŋə. 14 Ma ke kwesegwenyɛ sha yɛ Sawəl le nde mene slene ta ŋkɛ: «Tema dzeghwa ŋayɛ yɛ wa?» Ma ke Saməyɛl shɛ: «Ghen'yɛ se kazele kwara ŋemi, ama kenakɛ hɛ ghen'yɛ we, vatse lə n'yɛ ghen'yɛ sha Saməyɛl.» 15 Ma ke kwesegwenyɛ sha Sawəl zhɛkwa: «Gezete ɗa ghena nyi gezete ŋayɛ Saməyɛl.» 16 Ma ke Sawəl shɛ: «Nahe ŋkɛ kegezete n'yɛ tiɗiɗi nahe mbeli kesepate hɛ.» Ama kese ŋkɛ kageze nda ghena ta meghe nya gezete nda Saməyɛl we. Sawəl ntave geva kameghe 17 Pa Saməyɛl tsenete mbeli pelɛ Mispa mbe kema ta Mahwətə, 18 ma ke gezete nda ke ka Israyɛl: «Wa nya ghena ta Mahwətə, Shala ta ka Israyɛl nya: ‹Nahe 'ya kefəakave ka Israyɛl shave mbe Ɛzhipte, nahe 'ya kembelemte ŋayɛ shave mbe dzeve ta ka Ɛzhipte ba'a shave mbe dzeve ta kweci ka meghe nyi kese kasa ŋayɛ yaka.› 19 Ama ɓeshi ne, nahe yɛ keneghamte Shala ta ŋayɛ nya kekelemte ŋayɛ shave mbe yaka ba'a ɗa nya te gheyɛ, ma pe yɛ gezete nda: ‹Ndeke n'yɛ meghe!› Ma tsetsenya gɛ, sleke mə geva mbe kema ta Mahwətə ke hwelefe ke hwelefe ba'a keyita keyita.» 20 Pa Saməyɛl tsenete pɛtɛa hwelefefi nyi mbe Israyɛl, pa kwasheghediɗi ntave hwelefe ta Bɛnjamɛn. 21 Pa ŋkɛ tsenete hwelefe ta Bɛnjamɛn keyita keyita, pa yita ta Matri ntave geva. Ɓiyitsa, Sawəl, wəzege ta Kish nde ntave geva. Ntəŋə mbeli kazele ŋkɛ, ama shaŋe mbeli ve. 22 Ma ke mbeli 'yɛwete va Mahwətə zhɛkwa: «Kwete shɛ wəndə kese teke na?» Ma ke Mahwətə zhɛnete: «Wa nyagha mə ŋkɛ terasle vare slibə kedzehwa mte.» 23 Ntəŋə mbeli le hwɛ kalə kasepa ŋkɛ, pa ŋkɛ sate ba'a ncɛte ghəa ŋkɛ te tepe ta mbeli. Biya ma ŋkɛ ke pɛtɛa mbeli! 24 Ma ke Saməyɛl sha mbeli: «Nahe yɛ kenakɛ wəndə nya ntave Mahwətə gɛ! Wəndə nya kala gheŋkɛ hwa mbeli tɛape we.» Tagha gɛ, pɛtɛa mbeli katsa gaghwe, ma ke hɛ: «Ka! Ka! Same meghe!» 25 Pa Saməyɛl gezete nda wəshi mahalegəa nza ta meghe ke mbeli, pa ŋkɛ rafete hɛ te palepa ba'a veyi mbe kema ta Mahwətə. Kwetere wəmbəa ŋkɛ, pa ŋkɛ gezete nda ke mbeli kaslə, yayata wəndə sha ghɛa ŋkɛ. 26 Ntəŋə Sawəl perə kadzawa ghɛa ŋkɛ kwa Gibɛya. Pa ka katsala kɛfi nyi ndeke nda Shala beghakɛ ŋkɛ. 27 Ama ma ke kweci mbeli nyi wale wale sha se kageze: «Tsema nza wəndə nya kayate ɓəmə wa?» Pa hɛ ɗema ghena ta ŋkɛ, hɛreɗɛ hɛ ɗema ɗa nda wəsə. Ama ketsakɛ Sawəl ŋkɛ we. |
La Bible en langue Kapsiki avec les livres deutérocanoniques © Alliance Biblique du Cameroun 2012.
Bible Society of Cameroon