1 Wəshi nyi Mene Ka Meghe 21 - Ghena ta ShalaDavid kageze ɓela ta ka Israyɛl ( 2 SA 24.1-9 ) 1 Ma te kwete veci, pa Satan zəzəte kabeze ka Israyɛl kwa ŋkate David ŋkɛ yitea ɓela ka Israyɛl. 2 Ma ke David sha Zhowab ba'a sha kweci ka meghea ka sewajɛ: «Kwiɗi mə kaɓela ka Israyɛl, se te hɛɗia Bɛrshɛba hwa'a te ŋa Dan, nda se yɛ kageze ɗa nza ta nci kwa nza nde kaɗe 'ya kaɗepete ɓela ta mbeli.» 3 Ma ke Zhowab sha meghe: «Meghe yawe, mbakete ka Israyɛl Mahwətə gwəmsə zhigə! Yitea gha hɛ kaka mene slene ta ŋa. Ama kezha wa ɗe na kaɗepete ŋkwini ŋkwini hɛ ba'a katsəkwə ka Israyɛl yitea beze ghena wa?» 4 Ama ghena nya gezete meghe ne, kwa shɛma zhɛne ghə ŋkɛ va Zhowab, vatse yɛhwe ŋkɛ kamene. Cape hɛ kadzembe hɛɗia Israyɛl pɛtɛ, kwetere wəmbəa ŋkɛ, pa hɛ zhɛneke geva kadzembe Zhɛrəzalɛm. 5 Pa gezete nda ɓela ta mbeli ke David: miliyeŋə slibə gwəmsə zhili nyi wərə mpa, 470.000 nyi mbe Zhəwda. 6 Kese Zhowab kaɓela hwelefe ta ka Lɛvi le ŋa Bɛnjamɛn hwa hɛ we, kwa nza ŋkɛ kwele kwele ɗema ghena ta meghe ŋkɛ. Shala kave ɗa te David va fete ta ŋkɛ before ( 2 SA 24.10-17 ) 7 Pa Shala ɗema ghena nyagha, pa ɗate ka Israyɛl. 8 Ma ke David sha Shala: «Jaɗafa nya wəba yamenete 'ya. Nahe 'ya keɗepe kala gezhi menete 'ya! Ama kelemte ɗa beze ghena ta ɗa te wənə tsetsenya.» 9 Ma ke Mahwətə gezete nda ghena ke Gad, kwete nde kelɛŋəa nya kande geze ghena za ta David: 10 «Kwiɗi sha David! Ma pa na shɛ: ‹Wa nya ghena nya geze Mahwətə nya: Ɗa mahekene tarete 'ya kageze ŋa. Ntave hwa hɛ kwetɛŋe nda teve 'ya kadzete gha a ke.›» 11 Pa Gad lə kagezete nda ke David: «Wa nya ghena nya gezete Mahwətə nya: ‹Nyama yanta na hwa hɛ wa? 12 Ma kava mahekene te hɛɗi na, na tere mahekene kahwɛ va kafayɛa ka jaga ta ŋa na, na hɛ mahekene nya temene Mahwətə kaɗa mbeli le kafayɛa ŋkɛ kwa ghwene nde ghwene ta ŋkɛ ŋkɛ kampə ŋkwa le ba, kadzete hɛɗia Israyɛl na?› Zəzəve tsetsenya shɛ na gezete ɗa nya lə 'ya kazhɛne nda ke wəndə nya keghwenakɛ ɗa.» 13 Ma ke David sha Gad: «Mbe yaka nya wəba 'ya... Ama ganyɛ ma teɗe 'ya mbe dzeve ta Mahwətə kenya mbe dzeve ta wəndə ŋelɛ kwa nza nde kwele kwele zhɛ heli ŋkɛ.» 14 Pa Mahwətə ghweneghe ba kadzembe Israyɛl. 70.000 ka Israyɛl nyi kempə ve. 15 Pa Mahwətə ghweneghe nde ghwene ta ŋkɛ kadzeme Zhɛrəzalɛm kezha pesleyi ba shɛ mbe. Ama kwa nakɛ nde ghwene ta ŋkɛ nya keza ŋkwa Mahwətə kamene slene ta ŋkɛ, pa ghəa ŋkɛ ɗema wəsə kwa ndiremia shɛ, ma ke shɛ: «Wərə tsagha, gweɗakwete dzeve ta ŋa.» Ma vəa ŋkwa nyagha ne, dekwede nde ghwene ta Mahwətə yitea ŋkwa nya se Ornan, nde Zhɛbəs kaleke marəwrəa ŋkɛ. 16 Pa David nakɛ nde ghwene ta Shala nyagha kwelɛ yɛ ghweme le hɛɗi kadzeme Zhɛrəzalɛm le kafayɛ yitea dzeve tekafe kenteɗe nteɗe shave mbe kwəɓə. Wəsə ya hwa hwə va yɛ David le mbelia jama, ntiŋə hɛ sha kema mbe hɛɗi. 17 Ma ke David sha Mahwətə: «Ashɛ 'ya nde ghwenakɛ ŋkwa kaɓela mbeli we? 'Ya nde menete jaɗafa le bezemte ghena. Ama mbeli nyi ne, wəsə shɛ kemenete hɛ we. Mahwətə, Shala ta ɗa, 'ya yahi na kaɗa ba'a mbeli nyi ki ghɛa ɗa, mba na keve wəsə kwa ndiremi kadzete mbelia ŋa!» David pate reghwetɛ kaŋa Mahwətə ( 2 SA 24.18-25 ) 18 Ma ke nde ghwene ta Mahwətə sha Gad: «Gezete nda ke David dzeme ŋkɛ pate nda reghwetɛ kedzeghe melɛ ke Mahwətə te ŋkwa nya leke ha ta ŋkɛ Ornan nde Zhɛbəs.» 19 Cape David kadzeme kala nya gezete Gad, kala nya gezave nda Mahwətə. 20 Nahe Ornan kenakɛ nde ghwene ta Mahwətə kwa zhɛrete geva ŋkɛ shɛ ŋkɛ kaleke ha ta ŋkɛ, pa wəfərənyɛ le ŋwalea tezhilia ŋkɛ wəfaɗe. 21 Cape David kadzeme sha Ornan. Ma kwa nakɛ meghe ŋkɛ, pa samenyɛ kwa lane kagwəɗəŋə mɛa hwə ve. 22 Ma ke David sha Ornan: «Pelave ɗa ŋkwa nya nza lane ta ŋa nya te 'ya kapa nda reghwetɛ te ke Mahwətə. Ma tsagha, mba wəsə kwa ndiremi nya kakekave mbeli we. Ndeke ɗa nda ŋsle ŋa 'ya kala səkəməa ŋkɛ.» 23 Ma ke Ornan shɛ: «Kelete meghe, menete kala nya ɗe na! Wa nyi sla ta ɗa nyi kezha dzeghe melɛ le hɛ, wa nyi wəmata sheghwə nyi kezha meha ghwə le ba'a ha kawəsə gəmə, kawəsə nya kese te wəve nya pesete hɛɗi. Pɛtɛ ve ŋa hɛ 'ya.» 24 Ama, ma ke meghe shɛ: «Ewə, pa pa 'ya va gha kala səkəməa ŋkɛ. Kadzeghe nda melɛ 'ya ke Mahwətə le wəshia ŋa, kaɗema hɛ kakweci wəshi nyi dzawe sha 'ya we!» 25 Pa David ndeke nda dəɓərəa mze kwa tere tere gwəmsə ŋkwaŋe ke Ornan kezha pave ŋkwa shɛ. 26 Pa David pate nda reghwetɛ ke Mahwətə. Pa dzeghekɛ melɛ kezele kwelɛŋe. Pa kasəkwə Mahwətə, pa Mahwətə zhɛnete nda kwa ghwenakawa nda ghwə ŋkɛ sawa pelɛ ghweme kezha tere wəshi melɛ nyi te reghwetɛ. 27 Pa Mahwətə gezete nda ke nde ghwene ta ŋkɛ kezha zhɛneyi kafayɛa ŋkɛ ŋkɛ mbe kwəɓə. 28 Nahe David kenakɛ na Mahwətə kezhɛnete nda səkwə ghə ta ŋkɛ te lane ta Ornan, nde Zhɛbəs. Ma se te vəa shɛ, cape ŋkɛ kadzeghe melɛ tagha keveci keveci. 29 Ma cɛ lekwesa nya menete nda Moyize ke Mahwətə te ɓerama mbe vəa shɛ ne, te ŋkwa nya kwetɛŋe hɛ le reghwetɛ kedzeghe melɛ, kwa ghəa kələŋə nya mbe Gabawon. 30 Ama kashɛ David lə kadzete ŋkwa shɛ kezha 'yɛwe ghena va Shala kwa ghazlənənyɛ ŋkɛ va kafayɛ nde ghwene ta Mahwətə we. |
La Bible en langue Kapsiki avec les livres deutérocanoniques © Alliance Biblique du Cameroun 2012.
Bible Society of Cameroon