Tituis 2 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

Caibidil II Teagusg agus eisiomlar Ṫituis ré ḃeiṫ 11 do reir ṡoluis an tsoisgeil, do nuile ċáil ḋaóine.

¹ Aċd laḃairse na neiṫe ṫig ré teagusg fallin:

² Eaḋon dáoine áosda do ḃeiṫ aireaċ, trómġa, measárġa, diongṁálta a gcréideaṁ, a ngráḋ, agus a ḃfoiġid.

³ Na mná áosda mar an gcéudna, a naibíd iomċuḃaiḋ do náoṁṫaċd, gan ḃeiṫ na luċd eíliġe go héugcoir, gan íad féin do ṫaḃairt go hiomarcaċ dfíon, na luċd teaguisg neiṫeann maiṫ;

⁴ As go dtiuḃradáois fo deara do na mnáiḃ óga ḃeiṫ súaiṁneaċ ann a ninntinn, gráḋaċ air a ḃfearuiḃ, agus air a gcloinn,

⁵ Measárrġa, geanmnuiḋ, coṁnuiġeaċ na dtiġṫiḃ, maiṫ, úṁal da ḃfearuiḃ féin, deagla ḃréiṫre Dé do ṁasluġaḋ.

⁶ Teaguisg na hóganuiḋ mar an gcéudna fá ḃeiṫ suáiṁneaċ na ninntinn.

⁷ Taisbein ṫú fein sna huile neiṫiḃ ad eisiompláir ḋeaġoibriġṫeaḋ: maille ré teagusg neaṁṫruáilliġe, trómġa, fiórġlanaḋ,

⁸ Briaṫar ḟalláin náċ feidir a loċduġaḋ; ionnus go mbíaḋ aḋnáire ar an to ċuireas ḃur naġuiḋ, ar mbeiṫ ḋó gan droċ ní ar biṫ aige ré a raḋ ḃur dtáoḃso.

⁹ Teaguisg na searḃḟoġantuiġiḋ fá ḃeiṫ úṁal dá maiġisdriġiḃ, fa na dtoil do ḋéunaṁ sna huile neiṫiḃ; gan cur a naġuiḋ a mbriaṫar;

¹⁰ Gan éinní ḋa gcuid do ṫéultóġ úaṫa, aċd a nuile ċoinġioll maiṫ do ṫáisbéunaḋ ḋóiḃ; ionnus go ndéunaidís teagusg Dé ar Slánaiġṫeóra taitneaṁaċ ar gaċ éunċor.

¹¹ Oír do ṡoillsiġ gras Dé go deallruiġeaċ do ḃeir slánuġaḋ ris, ċum na nuile ḋáoineaḋ,

¹² Ag taḃairt teagusg ḋúinne, fá neaṁḋíaġaċd agus ainmbían a tsáoġáilse do ṡeaċna, agus fa ar mbeaṫa do ċaiṫeaṁ ḋúinn go measarrġa, agus go cóṁṫrom, agus godíaġa, sa tsáoġalsa a láṫair;

¹³ Ar mbeiṫ ḋúinn ag fuireaċ ris an muinġin ḃeannuiġe, agus re teaċd deallruiġeaċ ġloire an Dé ṁóir eaḋon ar Slánaiġṫeóra Iósa Críosd;

¹⁴ Tug é féin air ar son, ċum ar bfúasgalta ó gaċ uile ṗeacaḋ, agus ċum ar nglanta ionnus go mbeimís ar pobal geanaṁuil aige féín, ag leanṁuin go dúṫraċdaċ do ḋeaġoíbriġiḃ.

¹⁵ Laḃair, agus teaguisg na neiṫese, agus ceartuiġ maille ris a nuile úġdarrás. Ná tarcaisniġeaḋ éunduine ṫú.