Psailm 48 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

Psalm XLVIII. Ierusalem na scáṫan ar ġlóir na heagluise coitċinne.

Caintic agus Psalm do ċloinn Ċórah.

¹ Is mór an TIĠEARNA, agus is ionṁolta go hanṁór a ccaṫruiġ ar Ndé, slíaḃ a naoṁṫaċda.

² Is bréaġḋa a ṡuiġiuġaḋ, sólás na talṁan uile, cnoc Síon, taoiḃ an tuáisceirt, caṫair an Ríġ ṁóir.

³ Is aiṫnid Día ann a ṗálásuiḃ mar ḋídean.

⁴ Oír, féuċ, do ċruinniġeadar na ríġṫe, agus do ġaḃadar ṫort le ċéile a néinḟeaċd.

⁵ Do ċonncadar sin, agus dob iongantaċ léo; do ḃádar búaiḋearṫa, do ḋeiṫfriġeadar orra.

⁶ Do ġaḃ eagla greim, ḋíoḃ annsin, pían, mar ṁnaói ag breiṫ.

⁷ Brisionn tú loingios Ṫarsis ris an ngaóiṫ a noir.

⁸ Do réir mar do ċualamar, marsin do ċonncamar a ccaṫruiġ TIĠEARNA na slóġ, a ccaṫruiġ ar Ndé: daingneoċuiḋ Día í go bráṫ. Selah.

⁹ Atamaoid ag feiṫioṁ air do ċinéul gráḋaċ, a Ḋé, a lár do ṫeampoill.

¹⁰ Do réir hanma, a Ḋé, is marsin atá do ṁolaḋ go téorannuiḃ na talṁan: atá do láṁ ḋeas lán dfíréuntaċd.

¹¹ Déanaḋ slíaḃ Síon gáirdeaċus, bídís inġeana Iúdah fólásaċ, do ḃríġ do ḃreiṫeaṁnusa.

¹² Siuḃail timċioll Ṡion, gaḃ fá ccuáirt na timċioll: áiriṁ a tuir.

¹³ Coṁarṫuiġe go maiṫ a ballaḋa, aṁairciġ air a palásuiḃ; go ninnsiġe don ġiniolaċ ṫiocfas ḃur ndiáiġ.

¹⁴ Oír isé an Día so ar Ndia go saóġal na saóġal: tréoroċuiḋ sé sinn go bás.