Micah 4 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

Caibidil IV. Onoir, siṫċáin, agus buaiḋ na heagluise ó Ċriosd.

¹ Aċt annsna laéṫiḃ deiġeanaċa tiucfa a ccríċ, go ndaingneoċṫar slíaḃ ṫiġe an TIĠEARNA a mullaċ na slíaḃ, agus áirdeoċṫar é ós cionn na ccnoc; agus líonfuid daóine ċuige.

² Agus tincfuid mórán cineaḋaċ, agus a déaruid síad, Tigiḋ, déanam súas go slíaḃ an TIĠEARNA, agus go tiġ Dé Iácob; agus muinfiḋ sé a ṡliġṫe ḋúinn, agus siuḃolum iona ċasánuiḃ: óir raċuiḋ an dliġeaḋ amaċ as Sion, agus briaṫar an TIĠEARNA ó Ierusalem.

³ ¶ Agus béaruiḋ sé breiṫeaṁnus a measg ṁóráin daóine, agus iomaiṫḃirfiḋ sé cineaḋaċa neartṁara a ḃfad naṫa; agus buáilfid a ccloiḋṁṫe a niarrnaċ leisríġ, agus a ngaéṫe a gcorránuiḃ cnuaiscṫe: ní ṫóigfe cineaḋ cloiḋeaṁ a naġaiḋ ciniḋ, ní mó ḟoġlomfuid cogaḋ ní is mó.

⁴ Aċt suiġfiḋ gaċ uile ḋuine fáoi na ḟíneaṁuin agus fáoi na ċrann fíge féin; agus ní ċuirfe duine ar bioṫ eagla orra: óir isé béul TIĠEARNA na sloġ duḃairt é.

⁵ Oír siuḃoluiḋ a nuile ṗobal gaċ uile ḋuine ḋíoḃ a nainm a ḋé, agus siuḃoluimne a nainm an TIĠEARNA ar Ndía go sáoġal na sáoġal.

⁶ ¶ Annsa lósin, a deir an TIĠEARNA, cruineoċa mé an ḃean atá bacaċ, agus cruinneoċa mé an ḃean do díbreaḋ ainaċ, agus isi do ġortuiġ mé;

⁷ Agus do ḋéana mé íarsma don ṁnaói do ḃí bacaċ, agus cineaḋ láidir ḋise do teilgeaḋ a ḃfad: agus ríaġloċṫaiġ an TIĠEARNA ós a ccionn a ṡaḃ Sion ó so amaċ go bráċ, agus ċoiḋċe.

⁸ Agus ċugadsa, a ṫuir an tréada, caisléan daingion inġine Sion, ṫiucfas an céidṫiġearnus; tiucfaiḋ an rioġaċd ċum inġine Ierusalem.

⁹ Anois cred fá néiġion tú go hárd? an ḃfuil ríġ ar bioṫ ionnad? ar imṫiġ do ċoṁairleaċ seaċad? óir do ġaḃadar doiġṫe ṫú aṁuil bean re nioḋnuiḃ.

¹⁰ Bíḋ a mbruid, agus sáoṫruiġ breiṫ, a inġean Sion, cosṁuil re muáoi re níoḋnuiḃ: óir a nois raċaiḋ tú amaċ as an ccaṫruiġ, agus coiṁueoċa tú anusa ṁaċaire, agus raċa tú don Ḃabilóin; annsin sáorfuiġear ṫú; annsin ḟuáisceolus an TIĠEARNA ṫú ó láiṁ do náṁad.

¹¹ ¶ Anois fós atáid mórán cineaḋaċ ar néirġe ad aġaiḋ, noċ a deir, Truáillṫear í, agus féuċaḋ ar súilne air Ṡion.

¹² Aċt ní feas dóiḃ smuáintiġṫe an TIĠEARNA, ní mó ṫuigid a ċoiṁairle: óir cruinneoċa sé íad mar na punnannaiḃ a steaċ ċum a nurláir.

¹³ Eiriġ agus buáil, a inġean Ṡion: óir do ḋéana misi íarann dot aḋairc, agus do ḋéana mé hingne na bprás: agus buáilfiḋ tú na ccodċaiḃ mórán daóine: agus náoṁṫoċa misi a ttarḃa don TIĠEARNA, agus a ttaḋḃaċt do ṪIĠEARNA na talṁan uile.