Iosua 21 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)Caibidil XXI. Caiṫreaċa 48 ag na Leḃitiḃ. 43 Tug Día an dúiṫċe agus Suaiṁneas do réir a ġeallambna. 1 Ann sin tangadar cinn aiṫreaḋ na Leḃíteaċ a laṫair go Heléasar an sagart, agus go Iosua ṁac Nun, agus go ceannuiḃ aiṫreaḋ ṫreiḃe ċloinne Israel; 2 Agus do laḃradar ríu a Síloh a ttír Ċánaain, ġa ráḋ, Do aiṫin an TIĠEARNA le láiṁ Ṁaóise caiṫreaċa do ṫaḃairt dúinne do ċoṁnuiġe ionta, maille re na mionḃailtiḃ sin dár náirnéis. 3 Agus tugadar clann Israel do na Leḃítiḃ as a noiġreaċd féin, ar aiṫne an TIĠEARNA, na caiṫreaċaso agus na bailte do ḃean ríu. 4 Agus taínic an ċrannċar amaċ ar ṁuinntearuiḃ na Gcohatíteaċ: agus fúaradar clann Aaron an sagart, noċ do ḃí do na Leḃítiḃ, le crannċar ó ṫreiḃ Iúdah, agus ó ṫreiḃ Símeon, agus o ṫreiḃ Beniamin, trí caiṫreaċa doag. 5 Agus fúaradar an ċuid oile do ċloinn Ċohat le crannċar ó ṁuintearuiḃ ṫreiḃe ċloinne Eṗraim, agus ó ṫreiḃ Dan, agus ó leiṫṫreiḃ Ṁanasseh, deiċ gcaiṫreaċa. 6 Agus fúaradar clann Ġerson le crannċar ó muinntearuiḃ ṫreiḃe Issaċar, agus ó ṫreiḃ Aser, agus ó ṫreiḃ Naṗtali, agus ó leiṫṫreiḃ Ṁanasseh ann Basan, trí caiṫreaċa déug. 7 Fuaradar clann Ṁerári gun a muinntearuiḃ ó ṫreiḃ Réuben, agus ó ṫreiḃ Gad, agus ó ṫreiḃ Sebulun, ḋá ċaṫruiġ ḋéug. 8 Agus tugadar clann Israel le crannċar do na Leḃítiḃ na caiṫreaċaso gun a mionḃailtiḃ, mar do aiṫin an TIĠEARNA le láiṁ Ṁaóise. 9 ¶ Agus tugadar ó ṫreiḃ ċloínne Iúdah, agus ó ṫreiḃ ċloinne Símeon na caiṫreaċasa tar a ttigṫear annso ainmniġṫe. 10 Noċ fúaradar clann Aáron, do nahuintir na Gcohatiteaċ, noċ do ḃí do ċloinn Léḃi: (oir fá léosan an céadċrannċar.) 11 Agus tugadar ḋóiḃ caṫair Arbah aṫair Anac, (noċ ar bí an ċaṫair sin Hébron), a slíaḃ Iúdah, gun a bailtiḃ na timċioll fa gcuáirt. 12 Agus tugadar maċairiḋ na caiṫreaċ, agus a bailte do Ċáleb ṁac Ieṗunneh mar ṡeilḃ ḋósan. 13 Marsin tugadar do ċloinn Aaron an sagart Hébron gun a bailtiḃ; do ḃeiṫ na caṫair ḋídin ag an marḃṫóir; agus Libnah gun a bailtiḃ, 14 Agus Iatir gun a bailtiḃ, agus Estemoa gun a bailtiḃ, 15 Agus Holon gun a cuimíniḃ, Débir gun a cuimíniḃ, 16 Agus Ain gun a cuimíniḃ, agus Iutah gun a cuimíniḃ, agus Betsemes gun a cuimíniḃ; naoi gcaiṫreaċa ón dá ṫreiḃsin. 17 Agus as treiḃ Ḃeniamin, Gíbeon gun a bailtiḃ, Geba gun a bailtiḃ, 18 Anatot gun a cuimíniḃ, agus Almon gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 19 Uile ċaiṫreaċa ċloinne Aáron an sagart, do buḋ trí caiṫreaċa déag gun a mionḃailtiḃ íad. 20 ¶ Agus muinnteara ċloinne Cohat, na Leḃítiġ noċ do ṁáir do ċloinn Ċohat, fuaradarsan caiṫreaċa a ccrannċar as treiḃ Eṗraim. 21 Oir ṫugadar Seċem dóiḃ gun a cuimíniḃ a slíaḃ Eṗraim, do ḃeiṫ na caṫruiġ dídin ag an marḃṫóir; agus Géser gun a cuimíniḃ, 22 Agus Cibsaim gun a bailtiḃ, agus Betóron gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 23 Agus ó ṫreiḃ Dan, Elteceh gun a cuimíniḃ, Gibeton gun a cuimíniḃ, 24 Aialon gun a cuimíniḃ, Gatrimmon gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 25 Agus ó leiṫṫreiḃ Ṁanasseh, Tánaċ gun a cuiminiḃ, agus Gat‐rimmon gun a ccuiminiḃ; ḋa ċaṫruiġ 26 Na caiṫreaċa uile do ḃádar a déiċ gun a ccuimíniḃ do ṁuintearuiḃ ċloinne Cohat noċ do ṁair. 27 ¶ Agus do ċloinn Gerson, do ṁuinntearuiḃ na Leḃíteaċ, on leiṫṫreiḃ oile do Ṁanasseh tugadar Gólan a Mbásan maille re na cuimíniḃ, mar ċaṫair dídin ag an marḃṫóir; agus Beesterah gun a cuimíniḃ; ḋá ċaṫruiġ. 28 Agus ó ṫreiḃ Issaċar, Císon gun a cuimíniḃ, Dabereh gun a cuimíniḃ, 29 Iarmut gun a cuimíniḃ, Engannin gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 30 Agus ó ṫreiḃ Aser, Misal gun a cuimíniḃ, Adon gun a cuimíniḃ, 31 Helcah gun a cuimíniḃ, agus Rehob gun á cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 32 Agus ó ṫreiḃ Naṗtali, Cedes ansa Ġalilé gun a cuimíniḃ, do ḃeiṫ na caṫruiġ ḋídin don marḃṫoír; agus Hammot‐dor gun a cuimíniḃ, agus Cartán gun a cuimíniḃ; trí ċaiṫreaċa. 33 Uile ċaiṫreaċa na Ngersoníteaċ do réir a muinntear do ḃadar trí caiṫreaċa déag gun a gcuimíniḃ. 34 ¶ Agus do ṁuinntearuiḃ ċloinne Ṁerári, an ċuid oile do na Leḃítiḃ, ó ṫreiḃ Ṡebulun, Iocneam gun a cuimíniḃ, agus Carta gun a cuimíniḃ, 35 Dimnah gun a cuimíniḃ, Nahalal gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 36 Agus ó ṫreiḃ Reuben, Béser gun a cuimíniḃ, agus Iahasah gun a cuimíniḃ, 37 Cedemot gun a cuimíniḃ, agus Meṗaat gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa. 38 Agus ó ṫreiḃ Ġad, Ramot ann Gilead gun a cuimíniḃ, do ḃeiṫ na caṫruiġ ḋídin ag an marḃṫóir; agus Mahanaim gun a cuimíniḃ, 39 Hesbon gun a cuimíniḃ, Iaser gun a cuimíniḃ; ceiṫre caiṫreaċa san niomlán. 40 Mar sin do ḃádar caiṫreaċa ċloinne Ṁerári uile gun a muinntearuiḃ, noċ do fágḃaḋ do ṁuinntearuiḃ na Leḃíteaċ, re na gcrannċair ḋá ċaṫruiġ ḋéag. 41 Uile ċaiṫreaċa na Léḃíteaċ a stiġ a seilḃ ċloinne Israel dob oċd gcaiṫreaċa agus dá ḟiṫċiod íad maille re na gcuimíniḃ. 42 Do ḃí gaċ éanċaṫair ḋíoḃ so gun a gcuimíniḃ na timċioll fa ccuáirt: mar so do ḃádar na caiṫreaċaso uile. 43 ¶ Agus ṫug an TIĠEARNA do Israel an dúiṫċe uile noċ do ṁionnuiġ sé do ṫaḃairt dá naiṫriḃ; agus do ṡealḃuiġeadar í, agus do aitreaḃadar inte. 44 Agus ṫug an TIĠEARNA suáiṁneas dóiḃ timċioll fa gcuáirt, do réir gaċ uile neiṫe dár ṁionnuiġ sé dá naiṫriḃ: agus níor ṡeas duine dá náṁuid rompa: do ṡeaċuid an TIĠEARNA a naiṁde uile ann a láiṁ. 45 Níor ṫeasduiġ éinní maiṫ ar biṫ dar laḃair an TIĠEARNA re tiġ Israel; ṫáinig se uile a gcríċ. |
First published by the British and Foreign Bible Society in 1817.
British & Foreign Bible Society