ଲୁକ ଲେକ୍ଲା ଜିସୁ କ୍ରିସ୍ଟର୍ ନିକ କବୁର୍ 15 - ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲଆଜି ରିଲା ମେଣ୍ଢାର୍ କ୍ତା ( ମାଥି. ୧୮:୧୨-୧୪ ) 1 ଆର୍, ଗଟେଦିନ୍ ସିସ୍ତୁ ଗେନ୍ତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଆର୍ ପାପିମ୍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବାକ୍ୟ ଶୁଣୁକେ ଯୀଶୁର୍ ଲ୍ଗେ ଆଇଲାଇ। 2 ତ୍ବେ ଫାରୂଶୀମ୍ନ୍ ଆର୍ ମୋଶାର୍ ନିଆଇ ଶିକାଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଇରି ଦ୍କିକ୍ରି ଯୀଶୁକେ ଲିନ୍ଦା କ୍ରୁକେ ଦ୍ର୍ଲାଇ ଆର୍ କଇଲାଇ, “ଇ ମାନାଇ ପାପି ମ୍ନ୍କେ ଲାଡ୍ କ୍ରୁଲା ସେମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ କାଦି କାମ୍ଲା!” 3 ତ୍ବେ ଯୀଶୁ ସେମ୍ନ୍କେ ଇ ଦ୍କାଇକ୍ରି କ୍ଉତା କ୍ତା ଦ୍କାଇକ୍ରି କଇଲା, 4 “ଯଦି ତୁମାର୍ ବିତ୍ରେ ଗଟେକ୍ ଲକାର୍ ଶଏଗଟ୍ ମେଣ୍ଢା ରେତି ଆର୍ ସେ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ଗଟେକ୍ ମେଣ୍ଢା ଆଜ୍ଲେକ୍, ସେ ନବେ ନଅ ଗଟ୍ ମେଣ୍ଢାକେ ଶୁନ୍ସାନ୍ ବ୍ଟାଇ ଚାଡି ଆଜ୍ଲା ମେଣ୍ଢାକେ ସେ ମିଳ୍ତା ହ୍ତେକ୍ ତାକେ କଜେଦ୍। 5 ଆରେକ୍ ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ମେଣ୍ଢାକେ ମିଳାଇଦ୍, ସେ ବେସି ସ୍ର୍ଦା ଅଇକ୍ରି କ୍ନ୍ଦେ ବୟ୍କ୍ରି ତାର୍ ଗ୍ରେ ଆଣେଦ୍, 6 ତାର୍ ହ୍ଚେ ସେ ତାର୍ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମ୍ନ୍କେ ଆର୍ ହ୍ର୍ସା ଗ୍ରାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ତାର୍ ଲ୍ଗେ କୁଦିକ୍ରି ସେମ୍ନ୍କେ କଇଦ୍, ‘ଆଶା ମିଶି କ୍ରି ସ୍ର୍ଦା କ୍ରୁମା, କାଇତାକ୍ ମର୍ ଆଜ୍ଲା ମେଣ୍ଢା ମିଳ୍ଲି ଆଚେଲାଗି ମକେ ବେସି ସ୍ର୍ଦା ଲାଗୁଲି।’ 7 ମୁଇ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ସ୍ତ୍ କ୍ମ୍ଲେ, ସେନ୍କ୍ରି ଜୁଇଲକ୍ ପାପେହ୍ଣି ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଉତା ଦ୍ର୍କାର୍ ନଇ, ଅନ୍କ୍ରି ଗଟେକ୍ ଉଣା ଶଏଗଟ୍ ଦ୍ର୍ମି ଲକ୍ ରିଲେକ୍ ହେଁ ତାର୍ ବାଦୁଲେ ଗଟେକ୍ ପାପିଲକ୍ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଇଲେକ୍ ସ୍ର୍ଗେ ବେସି ସ୍ର୍ଦା ଅଇଦ୍।” ଆଜ୍ଲା ରୁହା ଡାବୁର୍ କ୍ତା 8 “ଯଦି ଗଟେକ୍ ମାଇଜି ଟକିର୍ ଦ୍ଶ୍ଗଟ୍ ରୁହା ଡାବୁ ରେଇଦ୍ ଆର୍ ସେତିହ୍ଣି ଗଟେକ୍ ରୁହା ଡାବୁ ଆଜ୍ଲେକ୍ ସେ କୁପି ଲାଗାଇ ଗ୍ର୍କେ ରୁଣ୍ଡାଇ କ୍ରି ସେ ଡାବୁ ମିଳ୍ତା ହ୍ତେକ୍ କଜେଦ୍। 9 ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ରୁହା ଡାବୁ ମିଳାଇଦ୍ ତ୍ବେ ସେ ତାର୍ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମ୍ନ୍କେ ଆର୍ ହ୍ର୍ସା ଗ୍ରାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ଲ୍ଗେ କୁଦିକ୍ରି କଇଦ୍, ‘ଆଶା ଅମି ସ୍ର୍ଦା କ୍ରୁମା କାଇତାକ୍ ମର୍ ଆଜ୍ଲା ରୁହା ଡାବୁ ମିଳିଆଚେ।’ 10 ସେନ୍କ୍ରି ମୁଇ ତୁମୁକ୍ କ୍ମ୍ଲେ, ଗଟେକ୍ ପାପି ପାପେହ୍ଣି ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଇଲେକ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଦୂତ୍ମ୍ନ୍ ସ୍ର୍ଗେ ବେସି ସ୍ର୍ଦା କ୍ର୍ତି।” ଆଜି ରିଲା ହିଲାର୍ କ୍ତା 11 ଆରେକ୍ ଯୀଶୁ କଇଲା, “ଗଟେକ୍ ଲକାର୍ ଜଳେକ୍ ହଇସି ରିଲାଇ। 12 ସାନ୍ ହଇସି ତାର୍ ଉବାସିକେ କଇଲା, ‘ଉବା, ମର୍ ବାଗର୍ ଦ୍ନ୍ ସ୍ମ୍ପତି ଅବେ ମକେ ଦେ।’ ତ୍ବେ ସେ ମାନାଇ ତାର୍ ସ୍ବୁ ଦ୍ନ୍ ସ୍ମ୍ପତିକେ ଦୁଇବାଗ୍ କ୍ରି ସେମ୍ନ୍କେ ଦିଲା। 13 ଅଳକ୍ କ୍ତିଦିନ୍ ବିତ୍ରେ ସାନ୍ ହଇସି ତାର୍ ଦ୍ନ୍ ସ୍ମ୍ପତିକେ ବିକିକ୍ରି ସ୍ବୁ ଡାବୁ ଦ୍କିକ୍ରି ବିଦେଶେ ହ୍ଳାଇଲା, ସେତି ସେ ଦୁଷ୍ଟ କାମ୍ ଆର୍ କ୍ରାପ୍ କାମ୍ ସ୍ବୁ କ୍ରି ତାର୍ ସ୍ବୁ ଡାବୁକେ ବୁଡାଇଲା। 14 ତାର୍ ଲ୍ଗେରିଲା ସ୍ବୁ ଡାବୁ ସ୍ର୍ଲା ହ୍ଚେ ସେ ଦେଶେ କାମ୍କେ କ୍ତାର୍ ଅଇଲି ସେ ଗ୍ରିବ୍ ଅଇଲା, ସ୍ବୁ ଡାବୁ କ୍ର୍ଚ କ୍ରିଦିଲା, ଆର୍ ତାକେ କାମ୍କେ ହେଁ କ୍ତାର୍ ଅଇଲି। 15 ତ୍ବେ ସେ କାମ୍କ୍ରି ବ୍ଚ୍ତାର୍ ଗିନେ ସେ ଦେଶାର୍ ଗଟେକ୍ ମାଜନ୍ ଲକାର୍ ଲ୍ଗେ ଗ୍ଲା, ତ୍ବେ ସେ ମାନାଇ ତାକେ ଗୁଷ୍ରା ଚ୍ରାମ୍କେ ହ୍ଦାଇ ହ୍ଟାଇଲା। 16 ସେ ବେସି ବୁକ୍ ହାଇଲା ଆର୍ ଗୁଷ୍ରାମ୍ନ୍ କାତିରିଲା ଚେମ୍ବି ମ୍ନ୍ଜିକେ ସେ କାଇକ୍ରି ହେଟ୍ ହୁରାମ୍କେ ମ୍ନ୍କ୍ର୍ତିରିଲା, ମ୍ତର୍ କେ ହେଁ ତାକେ କାଇରି ହେଁ କାମ୍କେ ନ୍ଦେତି ରିଲାଇ। 17 ତାର୍ ହ୍ଚେ ତାକେ ବୁଦି ହୁର୍ଲି, ସେ ମ୍ନେ ବାବ୍ଲା ମର୍ ଉବାର୍ ଗ୍ରେ ତୋ ବୁତିକ୍ର୍ତା ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ କାଦି ଉବୁର୍ତି ରେଇଦ୍ ମ୍ତର୍ ମୁଇ ଇତି ବୁକେ ମ୍ରୁଲେ। 18 ମୁଇ ଉଟିକ୍ରି ମର୍ ଉବାର୍ ଲ୍ଗେ ଜାଇନ୍ଦ୍ ଆର୍ ତାକେ କଇନ୍ଦ୍, ‘ଉବା, ମୁଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବିରୁଦେ ଆର୍ ତର୍ ବିରୁଦେ ପାପ୍ କ୍ଲେଆଚି। 19 ମୁଇ ଆଜିହ୍ଣି ତର୍ ହଇଦି ବ୍ଲାଇ ଅମ୍କେ ଯଗ୍ୟ ନଇନି, ମ୍ତର୍ ମକେ ତର୍ ଗଟେକ୍ ଚାକର୍ ହର୍ କ୍ରି ସ୍ଙ୍ଗାଉ।’ 20 ସେତିହ୍ଣି ସେ ଉଟିକ୍ରି ତାର୍ ଉବାସିର୍ ଲ୍ଗେ ଗ୍ଲା। ଆର୍ ତାର୍ ଉବାସି ତାକେ ଲେଉଟି ଆସ୍ତାର୍ ଦୁରିହ୍ଣି ଦ୍କି ତାର୍ ଜୀବନେ ତାକ୍ ବେସି ଦୟା ଆଇଲି ଆର୍ ସେ ସ୍ର୍ଦା ଅଇ ଦ୍ବ୍ଳି ଜାଇକ୍ରି ତାକେ ହ୍ଟ୍ଳି କ୍ରି ଚୁମ୍ଲା। 21 ହଇସି ତାର୍ ଉବାସିକେ କଇଲା, ‘ଉବା, ମୁଇ ତର୍ ବିରୁଦେ ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବିରୁଦେ ପାପ୍ କ୍ଲେଆଚି ଆରେକ୍ ମୁଇ ତର୍ ହଇଦି ବ୍ଲାଇ ଅଉତାର୍ ଯଗ୍ୟ ନଇ।’ 22 ମ୍ତର୍ ସେ ଉବାସି ତାର୍ ଚାକର୍ମ୍ନ୍କେ କୁଦ୍ଲା ଆର୍ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, ‘ସ୍ବୁତ୍ଇହ୍ଣି ବ୍ଲ୍ ହ୍ଚିଆ ବେଗି ଆଣା ଆର୍ ଆକେ ହିନ୍ଦାଉଆ, ତାର୍ ଆତେ ହାଜେର୍ ଆର୍ ତାର୍ ହାଦେ ହାଣ୍ତାଇ ହେଁ ହିନ୍ଦାଉଆ, 23 ତାର୍ ହ୍ଚେ ତୁମି ଯାହା ଆର୍ ଦୁମା ରିଲା ବାଚି ଗଟେକ୍ ଆଣି ମାରି ବଜି ତିଆର୍ କ୍ରା, ତ୍ବେ ଅମି ସ୍ବୁଲକ୍ ବଜି କାଇକ୍ରି ସ୍ର୍ଦା କ୍ରୁମା, 24 କାଇତାକ୍ ମର୍ ଇ ହିଲା ମ୍ରିରିଲା ଆରେକ୍ ବାଚ୍ଲା ଆଚେ, ଆଜି ରିଲା ଆରେକ୍ ମିଳ୍ଲା’ ସେତାକ୍ ସେମ୍ନ୍ ବଜି ଆରମ୍ କ୍ଲାଇ। 25 ସେଡେବ୍ଳ୍ ତାର୍ ବ୍ଡ୍ ହଇସି ବେଡାଇ ରିଲା, ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ଗ୍ର୍ଲ୍ଗେ ଆଇଲା ସେଡେବ୍ଳ୍ ସେ ବାଜା ବାଜାଉତାର୍ ଆର୍ ନାଚ୍ତାର୍ ଶୁଣ୍ଲା, 26 ତ୍ବେ ତାର୍ ବଡ୍ ବାଇସି ଗଟେକ୍ ଚାକର୍କେ ତାର୍ ଲ୍ଗେ କୁଦିକ୍ରି କଇଲା, ‘ଅମାର୍ ଗ୍ରେ କାଇରି ଅମ୍ଲି?’ 27 ସେ ଚାକର୍ ତାକେ କଇଲା, ‘ତର୍ ସାନ୍ ବାଇଦି ଗ୍ରେ ଲେଉଟି ଆଇଲା ଆଚେ ସେତାର୍ଗିନେ ତର୍ ଉବାଦି ସେ ହଇସିକେ ବ୍ଲ୍କ୍ରି ଲେଉଟି ହାଇଲେ ଆଚି ବ୍ଲି ବାଚି ମାରି ବଜି ତିଆର୍ କ୍ଲାଆଚେ।’ 28 ତ୍ବେ ସେ ବ୍ଡ୍ ବାଇସି ବେସି ରିସାଅଇକ୍ରି ଗ୍ରେ ହୁରୁକେ ନ୍ଚ୍ଲା, ତ୍ବେ ତାର୍ ଉବାସି ଗ୍ରେହ୍ଣି ହ୍ଦାକେ ଆଇଲା ଆର୍ ସେ ବ୍ଡ୍ ହଇସିକେ ଗ୍ରେ ଜୁଉ ବ୍ଲି ବୁଜାଇଲା। 29 ମ୍ତର୍ ବ୍ଡ୍ ହଇସି ତାର୍ ଉବାସିକେ କଇଲା, ‘ଅତେକ୍ ବର୍ଷ ଅଇଲି ମୁଇ ତର୍ଲ୍ଗେ ସେବା କ୍ରି ଆସୁଲେ ଆର୍ ମୁଇ ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ତର୍ କ୍ତା ମାନିକ୍ରି ଆସିଆଚି ମ୍ତର୍ ତୁଇ କାଇରି ମର୍ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମିସି ବ୍ଜି କ୍ରି କାମ୍କେ ଆର୍ ସ୍ର୍ଦା କ୍ରୁକେ ଗଟେକ୍ ଚେଳି ଅଲ୍ ଦେଇ ଆଚ୍ସି କି? 30 ମ୍ତର୍ ଇ ତର୍ ହଇଦି ସ୍ବୁ ଦ୍ନ୍ ସ୍ମ୍ପତିକେ କ୍ରାପ୍କାମେ ବୁଡାଇଲା ଆଚେ ଆର୍ ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ଲେଉଟି ଆଇଲା ସେଡେବ୍ଳ୍ ତୁଇ ତାର୍ ଗିନେ ଦୁମା ବାଚି ମାରିକ୍ରି ବଜି ଦିଲିସ୍।’ 31 ତ୍ବେ ତାର୍ ଉବାସି ତାକେ କଇଲା, ‘ମର୍ ହ, ତୁଇ ତ ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ମର୍ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଆଚ୍ସି ଆର୍ ଜୁଇ ଜୁଇରି ସ୍ବୁ ମର୍ ସେସ୍ବୁ ତର୍। 32 ମ୍ତର୍ ଇ ବାଇଦି ଯେ ମ୍ରିଜାଇରିଲା ଆରେକ୍ ବାଚ୍ଲା ଆଚେ, ଆଜି ଜାଇରିଲା ବାଇଦି ଆରେକ୍ ମିଳ୍ଲା ଆଚେ, ସେତାର୍ଗିନେ ଅମିସ୍ବୁ ବଜି ବାତ୍ ଆର୍ ସ୍ର୍ଦା କ୍ରୁଲୁ।’” |
Bodo Parja Bible (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation