Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ଏପିସିୟ 1 - ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା ବାଇବଲ


ଅଭିବାଦନ

1 ଇଶ୍ଵରାର୍ ଇଚାହର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁର୍ ଗଟେକ୍ ହ୍‌ଟାଇଲା ଚେଲା ମୁଇ ପାଉଲ୍, ଏଫିସ ସ୍‌ହରେ ରିଲା ସାଦୁ ଆର୍ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଉହ୍‍ରେ ବିଶ୍‍ବାସ୍ କ୍‌ର୍‌ତିରିଲା ବିଶ୍‍ବାସିମ୍‌ନ୍‌କେ ଇଚିଟି ଲେକୁଲେ।

2 ଅମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଉବା ଇଶ୍ଵର୍ ଆର୍ ମାପ୍‌ରୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଆଶିର୍‌ବାଦ୍‌ ଆର୍ ଶାନ୍‌ତି ତୁମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ଉହ୍‍ରେ ଅଉଅ।


ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଲ୍‌ଗେ ଉଦାର୍‌ ଆଚେ

3 ଅମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ମାପ୍‌ରୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଇଶ୍ଵର୍ ଦନ୍ୟ, କାଇତାକ୍ ସେ ଅମୁକ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଗଟେକ୍ କ୍‌ରାଇକ୍‌ରି ସ୍‌ର୍‌ଗାର୍ ସ୍‌ବୁ ଆତ୍ମିକ୍ ଆଶିର୍‌ବାଦ୍‌ ଅମୁକ୍ ଦିଲାଆଚେ।

4 ଅମିମ୍‍ନ୍ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ପବିତର୍‌ ଆର୍ ନିର୍‌ଦଷି ଅମ୍‍କେ, ଅବେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଗଟେକ୍ ଅଇଲୁଆଚୁ। ସେତାର୍‍ଗିନେ ହୁର୍‌ତିବି ସୁସ୍‌ଟି ଅଉତା ଆଗ୍‍ତୁ ତାର୍ ଲ୍‌ଗେ ସେ ଅମୁକ୍ ବାଚ୍‌ଲା।

5 ଆରେକ୍‌ ସେ ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଦ୍ବାରା ନିଜାର୍ ହାଇଁ ହଇସି କ୍‌ରୁକେ, ନିଜାର୍ ଇଚାହର୍ ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଲାଡ୍‌କ୍‌ରି ହୁର୍‌ବେ ହ୍‍ଣି ବାଚ୍‌ଲା ଆଚେ।

6 ଇରି ଇଶ୍ଵରାର୍ ଦୟା ଗ୍‌ଉର୍‌ବ୍ ଆର୍ ପର୍‌ଶଂସା ଅଇଆଚେ, ସେ ଦୟା ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ଲାଡାର୍ ହଇସି ଦ୍ବାରା ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ଦିଲାଆଚେ।

7 ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ବ୍‌ନିର୍ ଦ୍ବାରା ଅମିମ୍‍ନ୍ ମୁକ୍‌ତି ହାଇଲୁ ଆଚୁ, ସେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଦୟା କ୍‌ଡେକ୍ ବ୍‍ଡ୍ ଯେ ସେ ଅମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ପାପ୍ କେମା ଅଇଆଚେ।

8 ସେ ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍ ବେସି ଆଶିର୍‌ବାଦ୍‌ କ୍‌ଲାଆଚେ, ସେତାର୍‍ଗିନେ ଅମିମ୍‍ନ୍ ବୁଦି ଆର୍ ଗ୍ଯାନେ ବାଡୁଲୁ।

9 ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ଆଗାର୍ ଇଚାହର୍ ସ୍‌ବୁ ଲୁକ୍‌ଲା କ୍‌ତାକେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ଅମାର୍ ଲ୍‌ଗେ ହୁରାକ୍‌ରୁକେ ମ୍‌ନ୍ କ୍‌ରିରିଲା। ଆର୍ ସେରି ସେ ହୁରା କ୍‌ଲାଆଚେ।

10 ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ତାର୍ ଚିନ୍‍ତାହର୍ ସ୍‌ର୍‌ଗ୍ ଆର୍ ହୁର୍‌ତିବିର୍ ସ୍‌ବୁ ସୁସ୍‌ଟି କ୍‌ଲାର୍ ସ୍‌ବୁ ଗଟେକ୍ ଅଉତି, ଆର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ସେ ସ୍‍ବୁଲକାର୍‌ ଅଦିକାରି ଅଇଦ୍। ଇଶ୍ଵର୍ ଇସ୍‍ବୁ ଟିକ୍ ସ୍‌ମୟେ ହୁରା କ୍‍ରେଦ୍।

11 ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଚିନ୍‌ତାଇ ଆର୍ ଇଚାଇ ଅଇଲିଆଚେ, ଆଗ୍‍ତୁ ତାର୍ ଜୁଇ ଇଚାରିଲି, ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଗିନେ ଅମୁକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କେ ତାର୍ ଲକ୍ କ୍‌ରୁକେ ବାଚ୍‌ଲା ଆଚେ।

12 ଅମିମ୍‍ନ୍ ଜ୍‌ତେକ୍ ଲକ୍ ହ୍‌ର୍‌ତୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଲ୍‌ଗେ ଆଶା କ୍‌ରିରିଲୁ ସେସ୍‍ବୁ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ତାର୍ ମଇମା କ୍‍ରୁମା।

13 ତୁମିମ୍‍ନ୍ ହେଁ ଜ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ଇ ଉଦାର୍‌ କ୍‌ର୍‌ତାର୍ ସୁବ୍ କ୍‌ବରାର୍ ସ୍‌ତ୍ ବାକ୍ୟ ଶୁଣୁଲାସ୍, ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ହ୍‍ଣି ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲକ୍ ଅଇଆଚାସ୍। ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟକେ ବିଶ୍‍ବାସ୍ କ୍‍ରୁଲାସ୍ ଲାଗି, ଇଶ୍ଵର୍ ସେ ଲକାର୍‌ ହ୍‍ର୍‍ମାଣ୍ ହର୍ ପବିତର୍ ଆତ୍ମାକେ ଦାନ୍‌କ୍‌ରି ତୁମୁକେ ସେ ଅଲ୍‍ଗା କ୍‍ରିଆଚେ।

14 ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‍ନ୍‌କେ ଜୁଇସ୍‌ବୁ ଦେମ୍‌କେ ହ୍‍ର୍‍ମାଣ୍ କ୍‌ଲାଆଚେ, ସେସ୍‍ବୁ ଅମିମ୍‍ନ୍ ହାମ୍‌ନ୍ଦ୍‌, ଇଶ୍ଵର୍ ତାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‍ନ୍‌କେ ଚିଡ୍‌ଣେ ମୁକ୍‌ତି କ୍‍ରେଦ୍, ଅମିମ୍‍ନ୍ ଅନ୍‌କ୍‌ରି ଆଶା କ୍‍ରୁମା ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ମଇମା କ୍‍ରୁମା।


ପାଉଲାର୍ ପାର୍‌ତେନା

15 ସେତାର୍‍ଗିନେ ମାପ୍‌ରୁ ଯୀଶୁର୍ ଲ୍‌ଗେ ତୁମାର୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ବିଶ୍‍ବାସାର୍ କ୍‌ତା ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଗିନେ ତୁମିମ୍‍ନ୍ କ୍‌ର୍‌ତିରିଲା ଲାଡ୍ ଶୁଣିକ୍‍ରି,

16 ଅମିମ୍‍ନ୍ ତୁମାର୍ ଗିନେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ପାର୍‌ତେନା କ୍‍ରି ଆସୁଲୁ।

17 ଜ୍‌ନ୍‌କ୍‌ରି ଅମାର୍ ମଇମା ହାଉତା ଉବା ମାପ୍‌ରୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ମୁଇ ପାର୍‌ତେନା କ୍‌ର୍‌ତାବ୍‌ଳ୍, ସ୍‌ଡେବ୍‌ଳ୍ ମୁଇ ତୁମାର୍ ଗିନେ ହେଁ ପାର୍‌ତେନା କ୍‌ରୁଲେ, କାଇତାକ୍ ସେ ତୁମୁକ୍‍ମ୍‌ନ୍‍କେ ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ଦାନ୍ କ୍‌ରବ୍‌ଲି। ସେ ଆତ୍ମା ତୁମୁକ୍‍ମ୍‌ନ୍‍କେ ଗ୍ଯାନ୍ ଦ୍‌ଇଦ୍ ଆର୍ ଇଶ୍ଵର୍‍କେ ତୁମାର୍ ଲ୍‌ଗେ ଜାଣାଇଦ୍ ତ୍‍ବେ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ତାକେ ବ୍‌ଲ୍‌ବାବେ ଜାଣୁହାରାସ୍।

18 ସେତାର୍‍ଗିନେ ମୁଇ କାନିକ୍‌ର୍‌ମ୍ ଅମ୍‌ଲେ ଯେ ତାର୍ ଉଜାଳ୍ ଦ୍‌କୁକେ ଆଶାକ୍‌ରି ତୁମାର୍ ହୁର୍‌ଦୟାର୍ ଆକି ଡିସବ୍‌ଲି, ତ୍‍ବେ ଆଶିର୍‌ବାଦ୍‌ ଦେମ୍‌କେ ତୁମୁକ୍‍ମ୍‌ନ୍‍କେ ସେ ପବିତର୍‌ ଲକ୍ କ୍‍ରି ବାଚ୍‌ଲା ଆଚେ।

19 ଆରେକ୍‌ ତାର୍ ଲକ୍‍ମ୍‍ନ୍ ସେ କ୍‍ଲା ହ୍‌ର୍‌ମାଣାର୍ ଆଶିର୍‌ବାଦ୍‌ ଯେ ବେସିବ୍‍ଡ୍, ଆର୍ ଅମାର୍ ହର୍ ବିଶ୍‍ବାସ୍ ହର୍ ବିଶ୍‍ବାସିମ୍‌ନ୍‌କାର୍ ଲ୍‌ଗେରିଲା ଶ୍‌କ୍‌ତି ଯେ ବେସିବ୍‍ଡ୍ ସେସ୍‍ବୁ ତୁମିମ୍‍ନ୍ ଜାଣୁହାରାସ୍।

20 ଅବେ ଅମାର୍ ଲ୍‌ଗେରିଲା ତାର୍ ଶ୍‌କ୍‌ତି ସ୍‍ଙ୍ଗ୍‍ ହ୍‌କା ଇଶ୍ଵର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟକେ ମ୍‌ଲାତ୍‌ଇହ୍‌ଣି ଉଟାଇଆଚେ। ଆର୍ ତାକେ ସ୍‌ର୍‌ଗେ ତାର୍ କାତାବାଟ୍ ବ୍‌ସିଆଚେ।

21 ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଅମ୍‌ଲା ସ୍‌ର୍‌ଗାର୍ ଶାସନ୍‌କ୍‌ର୍‌ତା, ଅଦିକାର୍ ହାଇରିଲା ମାନାଇ, ଶ୍‌କ୍‌ତିମାନ୍ ଆର୍ ଜ୍‍ଗତାର୍ ଶାସନ୍‌କ୍‌ର୍‌ତା ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଶାସନ୍‌କ୍‌ର୍‌ତା ମାନାଇ, ଇ ଜୁଗାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ଆର୍ ଆସ୍‌ତା ଜୁଗାର୍ ଲକ୍‌ମ୍‌ନ୍‌କାର୍‌ ସ୍‍ବୁଲକାର୍‌ ତ୍ଇହ୍‍ଣି ଇଶ୍ଵର୍ ତାକେ ବ୍‍ଡ୍ ନାଉଁ ଦିଲାଆଚେ।

22 ଇଶ୍ଵର୍ ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଗଡ୍‌ତ୍‌ଳେ ର୍‌କିଆଚେ, ଆର୍ ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ଉହ୍‍ରେ ତାକେ ବ୍‌ଡ୍‌କ୍‌ରି ମାପ୍‌ରୁ ହର୍ ମ୍‌ଣ୍ତଳିକେ ଦାନ୍ କ୍‌ଲାଆଚେ।

23 ମ୍‌ଣ୍ତଳି ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ ଗ୍‌ଗାଳ୍, ମ୍‌ଣ୍ତଳି ହ୍‌କା ଖ୍ରୀଷ୍ଟର୍ କାମ୍ କ୍‌ବାଳ୍‌କେ ହୁରା କ୍‍ରେଦ୍, ଆର୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ସ୍‌ବୁ ବିଷୟ୍ ହୁରା କ୍‍ରେଦ୍।

Bodo Parja Bible (ବ୍‌ଡ଼୍ ହ୍‌ର୍‌ଜା) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan