ପେରିତ୍ 20 - ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା ବାଇବଲମାକିଦନିଆ ଆର୍ ଗ୍ରୀସ୍ ଜିଲାଇ ପାଉଲ୍ 1 ସେ ମାଡ୍ଗଳ୍ ସ୍ର୍ଲା ହ୍ଚେ ପାଉଲ୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କେ କୁଦାଇଲା, ସେମ୍ନ୍କେ ବିଶ୍ବାସେ ବାଡୁକେ ସାହାସ୍ ଦେଇ ବାକ୍ୟ କଇଲା, ଆର୍ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ମାକିଦନିଆ ଜିଲା ଗ୍ଲା। 2 ସେ ଜୁଇ ଦେଶ୍ ଦେଇ ଜାତିରିଲା ସେ ଦେଶାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ମାପ୍ରୁର୍ ବାକ୍ୟ କଇକ୍ରି ସାସ୍ ଦିଲାହ୍ଚେ ସେ ଗ୍ରୀସ୍ଦେଶେ ଆଇଲା। 3 ସେ ଆଖାୟା ଦେଶେ ହଚି ତିନିମାସ୍ ହ୍ତେକ୍ ରିଲା, ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଜାଜେ ଚ୍ଗି ସିରିୟା ଦେଶ୍କେ ଜ୍ମ୍କେ ଚେଷ୍ଟା କ୍ଲା, ସ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ଶୁଣ୍ଲା ଯେ ତାର୍ ଜାଜ୍ ଜାତାବାଟେ କ୍ତେକ୍ ଯିହୁଦିମ୍ନ୍ ତାକେ ମାରୁକେ ଉପାଇ କ୍ରୁଲାଇ ବ୍ଲି ଶୁଣି, ସେ ମାକିଦନିଆ ଦେଶ୍ ସିରିୟା ବାଟ୍ ଦେଇ ଜ୍ମ୍କେ ଇଚାକ୍ଲା। 4 ଆରେକ୍ ବେରିୟା ସ୍ହରେ ବାସାକ୍ରିରିଲା ପୁରର୍ ହଇସି ସୋପାତ୍ର, ଥେସଲନିକିୟ ମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ହର୍ ବିତ୍ରେ ଆରିସ୍ତାର୍ଖ ଆର୍ ସେକୁନ୍ଦ୍, ଦର୍ବୀର୍ ଗାୟ, ତୀମଥି, ଆର୍ ଆସିଆ ସ୍ହରାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ବିତ୍ରେହ୍ଣି ତୁଖିକ ଆର୍ ତ୍ରଫିମ ତାର୍ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଇ ସ୍ବୁ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଗ୍ଲାଇ। 5 ଅମାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଜାତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଅମାର୍ ଆଗେ ଜାଇକ୍ରି ତ୍ରୋୟା ସ୍ହରେ ଅମୁକେ ଜାଗ୍ତି ରିଲାଇ। 6 ଆରେକ୍ ରୁଟି ଲ୍ଗେ ସଡା ନ୍ହେକାଇ କାତା ହ୍ର୍ବ୍ ସ୍ର୍ଲା ହ୍ଚେ, ଅମିମ୍ନ୍ ଜାଜେ ଚ୍ଗି ଫିଲିପ୍ପ ସ୍ହରେ ଗ୍ଲୁ, ଆର୍ ହାଁଚ୍ ଦିନ୍ ହ୍ଚେ ଅମି ସେମ୍ନ୍କେ ତ୍ରୋୟା ସ୍ହରେ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ଲ୍ଗେ ଆଇଲୁ। ଅମିମ୍ନ୍ ସେ ଜାଗାଇ ସାତ୍ଦିନ୍ ରିଲୁ। ତ୍ରୋୟାତ୍ଇ ହ୍ଣି ପାଉଲ୍ ସ୍ରାସ୍ରି ହ୍ଚେ ଗ୍ଲା 7 ଅମିମ୍ନ୍ ସାତ୍ ଦିନାର୍ ହ୍ର୍ତୁ ଦିନ୍ ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେମ୍ନ୍ ପ୍ରଭୁ ବଜ୍ ମିସିକ୍ରି କାତିରିଲାଇ, ସ୍ଡେବ୍ଳ୍ ପାଉଲ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ମ୍ଜାରାତି ହ୍ତେକ୍ ବାକ୍ୟ କଇଲା, କାଇତାକ୍ ସ୍କାଳ୍ ଅଇଲେକ୍ ସେ ଜାଗାଚାଡି ଜାତାର୍ ରିଲି। 8 ଅମିମ୍ନ୍ ସ୍ବୁ ଉହ୍ରାର୍ ବ୍କ୍ରାଇ ରୁଣ୍ତିରିଲୁ ଆର୍ ସେ ଜାଗାଇ କ୍ତେକ୍ କୁପି ଲାଗ୍ତି ରିଲି। 9 ସେ ଇଉତୁଖ୍ ନାଉର୍ ଗଟେକ୍ ଦ୍ଙ୍ଗ୍ଳା ହିଲା ଜର୍କା ଉହ୍ରେ ବ୍ସିରିଲା, ତାକେ ବେସି ନିଦ୍ ଆସ୍ତି ରିଲି। ଆର୍ ପାଉଲ୍ ଆରେକ୍ ବେସି ବାକ୍ୟ ପର୍ଚାର୍ କ୍ଲାକେ ସେ ନିଦାଇଲା, ଆର୍ ସେ ନିଦାଇ କ୍ରି ତିନିତାଲା ଚାତ୍ ଗ୍ରେହ୍ଣି ତ୍ଳେ ଅଦୁର୍ଲା, କ୍ତେକ୍ ଲକ୍ ଦ୍ବ୍ଳି ଆସି ତାକେ ଉଟାଇଲାଇ, ମ୍ତର୍ ସେ ମ୍ରିଜାଇରିଲା। 10 ପାଉଲ୍ ତ୍ଳେ ଉତ୍ରି ତାର୍ ଲ୍ଗେ ଆଇଲା ଆର୍ ତାକେ ହ୍ଟଳିକ୍ରି କଇଲା, “ଚିନ୍ତା କ୍ରାନାଇ, କାଇତାକ୍ ସେ ଜୀବନ୍ ଆଚେ।” 11 ସେ ଆର୍ଗଟ୍ତର୍ ଉହ୍ରେ ଗ୍ଲା ଆର୍ ରୁଟିକେ ଚିଡାଇଲା, ଆରେକ୍ ସେମ୍ନ୍ ପ୍ରଭୁ ବଜ୍ କ୍ଲାଇ ଆର୍ ମିସିକ୍ରି କାଇଲାଇ, ଆରେକ୍ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ସ୍କାଳ୍ ହାଉତା ହ୍ତେକ୍ କ୍ତାବାର୍ତା କ୍ରି ସେତିହ୍ଣି ଗ୍ଲାଇ। 12 ଆର୍ ସେମ୍ନ୍ ସେ ଦ୍ଙ୍ଗ୍ଳା ହିଲା ଜୀବନ୍ ଅଇଲାର୍ ଦ୍ରିକ୍ରି ସେମ୍ନ୍ ତାକେ ଗ୍ରେ ନିଲାଇ, ଆର୍ ବେସି ସ୍ର୍ଦା ଅଇଲାଇ। 13 ମ୍ତର୍ ଅମିମ୍ନ୍ ଆଗେ ଜାଜେ ଚ୍ଗି ଆସସ୍ ସ୍ହରେ ଜ୍ମ୍କେ ବାର୍ଲୁ, ଆର୍ ପାଉଲ୍କେ ହେଁ ଜାଜେ ନେମ୍କେ ବାବ୍ଲୁ, ମ୍ତର୍ ପାଉଲ୍ ବାଟ୍ ର୍ସ୍ତାଇ ଆସସ୍ ସ୍ହରେ ଜାତାର୍ ଗିନେ ସେ ନିଜେ ଇଚା କ୍ରିରିଲା। 14 ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ସେ ଅମୁକ୍ମ୍ନ୍ ଆସସ୍ ସ୍ହରେ ବେଟ୍ ହାଇଲା, ଅମିମ୍ନ୍ ତାକେ ଜାଜେ ନ୍ଇକ୍ରି ମିତୁଲୀନୀ ସ୍ହର୍କେ ଆଇଲୁ, 15 ଆର୍ ଜାଜେହ୍ଣି ଉତ୍ରି ତାର୍ ଆରେଗଟ୍ ଦିନ୍ ଅମିମ୍ନ୍ ହର୍ ଦିନ୍ ଖୀୟସ୍ ଦ୍ବୀପ୍ ନାଉର୍ ଗଟେକ୍ ଜାଗାଇ ହଚ୍ଲୁ, ତାର୍ ଆରେଗଟ୍ ଦିନ୍ ଜାଜେ ଚ୍ଗି ସାମ୍ ଦ୍ବୀପ୍ ନାଉର୍ ଜାଗାଇ ହଚ୍ଲୁ, ତାର୍ହ୍ଚେ ଆରେଗଟ୍ ଦିନ୍ ମୀଲୀତ ସ୍ହରେ ହଚ୍ଲୁ। 16 ପାଉଲ୍ ଆସିଆ ଜିଲାଇ ବେସି ସମୟ୍ ରେମ୍କେ ଇଚା ନ୍କେଲା, ଏଫିସୀ ସ୍ହର୍ ଚାଡିକ୍ରି ଯିରୁଶାଲମ୍ ସ୍ହର୍କେ ଜ୍ମ୍କେ ଇଚାକ୍ଲା। କାଇତାକ୍ ପେଣ୍ଟିକଷ୍ଟ୍ ହ୍ର୍ବ୍ ଦିନ୍ ଯିରୁଶାଲମ୍ ସ୍ହର୍ ହଚୁନ୍ ବ୍ଲି ସେ ତ୍ନ୍ଦ୍ରା ଅଉତିରିଲା। ପାଉଲ୍ ଏଫିସୀ ମ୍ଣ୍ଡଳିର୍ ପାରାଚିନ୍ମ୍ନ୍କେ ମିସ୍ଲା 17 ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଅମି ମୀଲୀତ ସ୍ହର୍ ଲ୍ଗେ ହଚ୍ଲୁ, ପାଉଲ୍ ଏଫିସୀ ସ୍ହରାର୍ ମ୍ଣ୍ତଳିର୍ କ୍ତେକ୍ ପାରାଚିନ୍ମ୍ନ୍କେ କୁଦିଆଣା ବ୍ଲି କ୍ବର୍ ହ୍ଟାଇଲା। 18 ସେମ୍ନ୍ ତାର୍ ଲ୍ଗେ ଆଇଲାଇ, ପାଉଲ୍ ସେମ୍ନ୍କେ କଇଲା, ଆସିଆ ଦେଶେହ୍ଣି ଆଇଲା ହ୍ର୍ତୁ ଦିନ୍ହ୍ଣି ମୁଇ କ୍ନ୍କ୍ରି ତୁମାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ଇଣ୍ତାବୁଲା କ୍ଲେଆଚି ସେରି ତୁମିମ୍ନ୍ ଜାଣାସ୍, 19 ଯିହୁଦିମ୍ନ୍ ମକେ ମାରୁକେ ବିନ୍ବିନ୍ ଉପାଇ କ୍ଲାଇ, ଆର୍ ମକେ ଜୁଇସ୍ବୁ ଦୁକ୍କ୍ଷ୍ଟ ଦେଇ ପରିକ୍ୟା କ୍ର୍ତି ରିଲାଇ, ସେତାର୍ଗିନେ ମୁଇ ନିଜ୍କେ ସାନ୍ କ୍ରି କାନ୍ଦି କାନ୍ଦିକ୍ରି ମାପ୍ରୁର୍ ଆରାଦନା କ୍ର୍ତିରିଲେ। 20 ଜ୍ଡେବ୍ଳ୍ ମୁଇ ସ୍ବୁଲକାର୍ ମୁଏ ପର୍ଚାର୍ କ୍ର୍ତିରିଲେ, ଆର୍ ତୁମାର୍ ଗ୍ରେ ଗ୍ରେ ଶିକ୍ୟା ଦେତିରିଲେ, ସ୍ଡେବ୍ଳ୍ ଜୁଇସ୍ବୁ ବିଷୟ୍ ତୁମାର୍ ଗିନେ ବ୍ଲ୍ ସେସ୍ବୁ ଲୁକାଇ ନ୍କ୍ରି ତୁମୁକେ କ୍ଉତିରିଲେ। 21 ଯିହୁଦି ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ଆର୍ ଗ୍ରୀକ୍ମ୍ନ୍କେ ମୁଇ କଇରିଲେ, ଯେ ତୁମିମ୍ନ୍ ତୁମାର୍ ତୁମାର୍ ପାପେହ୍ଣି ମ୍ନ୍ ବାଦ୍ଲାଇ କ୍ରି ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲ୍ଗେ ଲେଉଟି ଆଶା, ଆର୍ ମାପ୍ରୁ ଯୀଶୁର୍ ଲ୍ଗେ ବିଶ୍ବାସ୍ କ୍ରା। 22 ଅବେ ଦ୍କା, ମୁଇ ପବିତର୍ ଆତ୍ମାର୍ ଆଦେଶ୍ ହାଇକ୍ରି ଯିରୁଶାଲମ୍ ସ୍ହର୍କେ ଜ୍ମ୍ଲେ, ସେ ଜାଗାଇ ମକେ କାଇରି ସ୍ବୁ ଗଟେଦ୍, ସେରି ମୁଇ ନ୍ଜାଣି। 23 ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ମକେ ଜାଗ୍ରତ୍ କ୍ରି ଦ୍ଇଆଚେ ଯେ ସ୍ବୁ ସ୍ହରେ ସ୍ହରେ ମୁଇ ର୍ଇନ୍ଦ୍ ଆର୍ ଦୁକ୍କ୍ଷ୍ଟ ବଗିନ୍ଦ୍। 24 ମ୍ତର୍ ମର୍ଗିନେ ଜୁଇ ଗଟ୍ଣା ଗଟୁକେ ଜାତିରିଲି ସେ ଗଟ୍ଣାର୍ ଗିନେ ମୁଇ ଚିନ୍ତା କ୍ରୁଲେ, ଇଶ୍ଵରାର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଜୁଇ ଦୟା ସୁବ୍ କ୍ବରାର୍ ହାକ୍ ସାକି ଦେମ୍କେ, ଯୀଶୁର୍ ତ୍ଇହ୍ଣି ଜୁଇରି ପର୍ଚାର୍ କ୍ରୁକେ ଆଦେଶ୍ ହାଇଆଚି, ସେରି ହୁରା କ୍ର୍ତା ହ୍ତେକ୍ ମୁଇ ପର୍ଚାର୍ କ୍ର୍ତି ର୍ଇନ୍ଦ୍, ଇତାର୍ଗିନେ ମୁଇ ନିଜାର୍ ଜୀବନ୍କେ ବ୍ଡ୍ ନ୍କେରି ସାନ୍ ମ୍ନେ କ୍ରୁଲେ। 25 ଆରେକ୍ ଅବେ ଦ୍କା, ମୁଇ ଜୁଇ ଜାଗାଇ ବୁଲି ବୁଲିକ୍ରି ଇଶ୍ଵରାର୍ ସୁବ୍କ୍ବର୍ ପର୍ଚାର୍ କ୍ରିଆଚି, ଆର୍ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ହେଁ କଇଆଚି, ମ୍ତର୍ ମୁଇ ଅବେ ଜାଣୁଲେ ଯେ ତୁମିମ୍ନ୍ ମକେ ଆରେକ୍ ନ୍ଦେକାସ୍। 26 ସେତାର୍ଗିନେ ଆଜି ମୁଇ ତୁମୁକେ କ୍ମ୍ଲେ, ଯଦି ତୁମିମ୍ନ୍ ଯୀଶୁକେ ବିଶ୍ବାସ୍ ନ୍କେରି କ୍ରି ମ୍ରାସ୍ ତ୍ବେ ମୁଇ ତାର୍ ଦାଇ ନଇ। 27 ମୁଇ ଇଶ୍ଵରାର୍ କ୍ତା ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍କେ ଜୁଇରି ଜାଣାମ୍କେ ରିଲି ସେରି ମୁଇ ସ୍ବୁ କଇଦିଲେ। 28 ତୁମିମ୍ନ୍ ନିଜାର୍ ନିଜାର୍ ବିଷୟେ, ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ବିଶ୍ବାସିମ୍ନ୍କେ ଦ୍କାଦ୍କି କ୍ରୁକେ ଚାଡିକ୍ରି ଗ୍ଲିଆଚେ, ସେ ସ୍ବୁ ବିଷୟେ ମ୍ନ୍ ଦିଆସ୍। ମେଣ୍ଢା ଚ୍ରାଉତା ଗ୍ଉଳିଆ ହର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ମ୍ଣ୍ତଳିକେ ପବିତର୍ ଆତ୍ମା ତୁମୁକେ ବିଶପ୍ କ୍ରି ବାଚିଆଚେ, ମ୍ଣ୍ତଳିକେ ସେ ତାର୍ ହଇସିର୍ ବ୍ନିସ୍ଙ୍ଗ୍ ଗେନ୍ଲା ଆଚେ। 29 ତୁମାର୍ ତ୍ଇ ମିଚୁଆ ହାଟ୍ ହଳାଉତା ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଆସ୍ତି, ଆର୍ ତୁମାର୍ ମ୍ଣ୍ତଳିର୍ ବିଶ୍ବାସିମ୍ନ୍କେ କ୍ରାପ୍ କାମ୍ କ୍ରାଉତି। ଆର୍ ଜ୍ନ୍କ୍ରି ହୁଣ୍ଡାଳ୍ ହର୍ ମେଣ୍ଢାମ୍ନ୍କେ ଟେକିନେତି। 30 ଆର୍ ସମୟ୍ ଆସେଦ୍ ତୁମାର୍ ନିଜାର୍ ଦ୍ଳାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍ ଆସ୍ତି, ଆର୍ କ୍ତେକ୍ ଚେଲାମ୍ନ୍କେ ମିଚ୍କ୍ତା କଇକ୍ରି କ୍ରାପ୍ ବାଟ୍ ନେତି, ଇରି ମୁଇ ଜାଣୁଲେ। 31 ସେତାକ୍ ତୁମିମ୍ନ୍ ଜାଗ୍ରତ୍ ଅଇରିଆ ମୁଇ ତିନି ବର୍ଷ ହ୍ତେକ୍ ଦିନ୍ରାତି କାନ୍ଦି କାନ୍ଦିକ୍ରି ତୁମୁକ୍ ସ୍ବୁ ଲକ୍କେ ଶିକ୍ୟା ଦିଲେଆଚି, ଇରି ମ୍ନେ ହ୍କାଉଆ। 32 ମୁଇ ଅବେ ତୁମୁକେ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଆତେ ଆର୍ ତାର୍ ଆଶ୍ରିବାଦାର୍ ବାକ୍ୟର୍ ଲ୍ଗେ ସ୍ହ୍ରି ଦେମ୍ଲେ, ସେ ବାକ୍ୟ ତୁମୁକେ ବେସିଶ୍କ୍ତି କ୍ରେଦ୍, ଆର୍ ଇଶ୍ଵରାର୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କାର୍ ଗିନେ ଜୁଇ ଆଶିର୍ବାଦ୍ ଆଚେ ସେରି ସେ ଦେଇଦ୍। 33 ମୁଇ କାର୍ ରୁହା, ସନା ଆର୍ ହ୍ଚିଆ ହାମ୍କେ ଆଶାକ୍ରି ନ୍ରିଲେ। 34 ତୁମିମ୍ନ୍ ଜାଣାସ୍ ଯେ ମୁଇ ମର୍ ନିଜାର୍ ଆତେ କାମ୍କ୍ରି ମର୍ ଆର୍ ମର୍ ସ୍ଙ୍ଗୁଆଳି ମ୍ନ୍କେ ଦ୍ର୍କାର୍ ରିଲା ଜିନିଷ୍କେ ହୁରା କ୍ଲେଆଚି। 35 ଅନ୍କ୍ରି କାମ୍କ୍ରି ଦୁର୍ବଳ୍ ଲକ୍ମ୍ନ୍କେ ସାଇଜ କ୍ର୍ତା ଲଡା, ଆରେକ୍, “ହାଉତା ବାଦୁଲେ ଦେତାର୍ ଅଦିକ୍ ବ୍ଲ୍,” ଜୁଇ ମାପ୍ରୁ ଯୀଶୁ କଇଆଚେ, ଇବାକ୍ଯକେ ଏତାଇ କ୍ରି ତୁମିମ୍ନ୍ କ୍ର୍ତା କ୍ତା, ମୁଇ ସ୍ବୁବ୍ଳ୍ ତୁମୁକ୍ମ୍ନ୍ ନିଜେ ବାଟ୍ଦ୍କାଇ ଆଚି। 36 ପାଉଲ୍ ଇ ସ୍ବୁକ୍ତା କଇଲା ହ୍ଚେ, ସେ ସେମ୍ନ୍କାର୍ ସ୍ଙ୍ଗ୍ ମିସିକ୍ରି ମାଣ୍ତିକୁଟା ଟେସି ପାର୍ତେନା କ୍ଲାଇ। 37 ଆର୍ ସେ ସ୍ବୁଲକ୍ କାନ୍ଦ୍ଲାଇ ଆର୍ ହ୍ଟଳା ହ୍ଟଳି ଅଇକ୍ରି ପାଉଲ୍କେ ଚୁମୁକେ ଲାଗ୍ଲାଇ, 38 ସେମ୍ନ୍ ତାକେ ଆରେକ୍ ଦ୍କୁ ନାହାର୍ତି ବ୍ଲି ପାଉଲ୍ କଇଲା ଲାଗି ସେମ୍ନ୍ ବେସି ଦୁକ୍ ଅଇଲାଇ। ହ୍ଚେ ସେମ୍ନ୍ ତାକେ ଜାଜେ ହ୍ତେକ୍ ଚାଡୁକେ ଗ୍ଲାଇ। |
Bodo Parja Bible (ବ୍ଡ଼୍ ହ୍ର୍ଜା) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation