I Ho 27 - Sơ̆p Hlabơar Nơ̆r 'Bok Kei-Dei

Pơjing linh pơtao Đawit

¹ 'Nâu chih anăn lu bơngai Isơrael: Lu yŏng kơdră lăm adrĕch 'bă sư lu yŏng pơgơ̆r minh-rơbâu 'nu păng pơgơ̆r minh-hrĕng 'nu păng lu bơngai yŏng bơ̆jang ăn kơ pơtao, wei-lăng đĭ-đăng khŭl linh oei bơ̆jang dah khŭl lu linh oei pơdơh rim khei lăm minh sơnăm đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai lăm minh khŭl.

² Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă mônh, lăm khei mônh, noh Jahôbêam, kon drŏ-nglo Sapđiêl. Lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

³ Sư adrĕch Pêres, pơm yŏng linh lăm khei mônh.

⁴ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh khei 'bar noh Đôđai, bơngai Ahôhi; Miklôt pơm yŏng pơgơ̆r lăm khŭl sư; đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

⁵ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă pêng, lăm khei pêng, noh Bênaia, kon drŏ-nglo 'bok soi Jêhôiada; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt rơbâu 'nu bơngai.

⁶ Bênaia 'nâu bơngai nuih pran kơtang pêng-jĭt 'nu bơngai nuih kơtang noh sư pơgơ̆r. Ammisabat kon drŏ-nglo sư kư̆m oei lăm khŭl sư.

⁷ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă puăn, lăm khei puăn, noh Asahel, oh Jôap. Sêbapđia, kon drŏ-nglo sư, pơm yŏng pơtrơp sư lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

⁸ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă pơđăm lăm khei pơđăm, noh Samhut, bơngai Israhit, lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

⁹ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă tơdrâu lăm khei tơdrâu, noh Ira, kon drŏ-nglo Ikes, oei đơ̆ng pơlei Têkôit; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹⁰ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă tơpơh lăm khei tơpơh, noh Hêles, bơngai adrĕch adrung Êphraim oei tơ pơlei Pelôn; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹¹ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă tơhngam lăm khei tơhngam, noh Sibêkai, oei tơ pơlei Husa, gah adrĕch adrung Sêra, lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹² Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă tơsĭn, lăm khei tơsĭn, noh Abiaser, bơngai adrĕch adrung Bênjamin, oei tơ Anathôt; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹³ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă mơjĭt, lăm khei mơjĭt, noh Maharai, adrĕch adrung Sêra, oei tơ pơlei Netôpha; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹⁴ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă mơjĭt-mônh lăm khei mơjĭt-mônh, noh Bênaia, bơngai adrĕch adrung Êphraim, oei tơ pơlei Pirathôn; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn-rơbâu 'nu bơngai.

¹⁵ Yŏng pơgơ̆r khŭl linh mă mơjĭt-'bar, lăm khei mơjĭt-'bar, noh Helđai, adrĕch adrung Ôtniêl, oei tơ pơlei Nêtôpha; lăm khŭl sư đei 'bar-jĭt puăn 'nu bơngai.

Bơngai pơgơ̆r lăm adrĕch adrung

¹⁶ 'Nâu lu bơngai wei-lăng lu adrĕch adrung Isơrael: Êliêser kon drŏ-nglo Sikri, wei-lăng adrĕch Rubên; bơngai wei-lăng adrĕch Simêôn noh Sêphatia, kon drŏ-nglo Maaka;

¹⁷ Hasabia kon drŏ-nglo Kêmuel bơngai wei-lăng adrĕch adrung Lêwi: Sađôk sư wei-lăng kon sâu Arôn;

¹⁸ Êlihu, 'nhŏng Đawit bơngai wei-lăng adrĕch Juđa; Ômri kon drŏ-nglo Mikael, wei-lăng adrĕch Isakar

¹⁹ Ismaia kon drŏ-nglo Ôbadia; bơngai wei-lăng adrĕch Sabulun. Jêremôt kon drŏ-nglo Asriel, bơngai wei-lăng adrĕch Neptali.

²⁰ Hôsêa, kon drŏ-nglo Asasia; bơngai wei-lăng adrĕch adrung Êphraim, Jôel kon drŏ-nglo Pêđaia, bơngai wei-lăng minh puăt adrĕch Manase.

²¹ Iđô, kon drŏ-nglo Sachari bơngai wei-lăng minh puăt adrĕch adrung Manase tơ dêh Gileat. Jaasiel kon drŏ-nglo Apner bơngai wei-lăng adrĕch Bênjamin.

²² Asarel, kon drŏ-nglo Jêrôham bơngai wei-lăng adrĕch Đan. 'Noh lu bơngai pơgơ̆r wei-lăng lu adrĕch adrung Isơrael.

²³ Đawit ưh kơ đei iŏk bơngai Isơrael đơ̆ng 'bar-jĭt sơnăm tơ ala, yua kơ Kră Yang đei pơkă Sư gô ăn kơ kon pơlei Isơrael lơlap lơlang thoi sơnglŏng kơpal plĕnh.

²⁴ Jôap kon drŏ-nglo Sêruia pơtơm jô̆ kon pơlei, mă-lei ưh kơ keh đang. Yua kơ tơdrong noh, na Kră Yang 'Bok Kei-Dei hil mĭl truh kơ Isơrael păng lu kon pơlei mă ưh tam jô̆ 'noh ưh kơ đei chih tơmơ̆t lăm Sơ̆p hla bơar tơdrong hơ'mon pơtao Đawit.

Lu bơngai gak Đawit

²⁵ Asmawet, kon drŏ-nglo Ađiêl, wei-lăng lu hnam tah tơmam pơtao; Jônathan kon drŏ-nglo Usia, wei-lăng lu hnam tah tơmam pơlei tih, lăm rim pơlei iĕ păng lăm rim kơđông linh 'nguaih kơ pơlei Jêrusalem;

²⁶ Êsri, kon drŏ-nglo Kêlup, wei-lăng lu bơngai jang mir na;

²⁷ Simei, bơngai Rama wei-lăng lu pơgar hơmu; Sapđi bơngai Sipha, wei-lăng hnam hmĕt sik hơmu đơ̆ng pơgar hơmu;

²⁸ Baal Hanan bơngai Gêđer, wei-lăng lu 'long ôliwơ păng 'long hơra lăm tơring Sephela gah bơmơ̆t; Jôas sư wei-lăng lu hnam tah đak rơmă ôliwơ;

²⁹ Sitrai, bơngai Sarôn, wei-lăng lu khŭl rơmo lăm tơmăn glă Sarôn. Saphat kon drŏ-nglo Attai wei-lăng khŭl rơmo lăm thŭng dơnă;

³⁰ Ôbil, bơngai Ismael, wei-lăng khŭl aseh lăk-đa; Jêđeia, bơngai Mêranôt, wei-lăng Aseh iĕ

³¹ Jasis, bơngai Hagrit, wei-lăng khŭl triu. Đĭ-đăng lu bơngai 'nâu lu bơngai pơm yŏng wei-lăng lu mŭk tơmam pơtao Đawit.

³² Jônathan, ma kơ Đawit, bơngai đei đon gơh hơgei hlôh wao chih hla bơar tơgŭm chă đon pơđâu; Jêhiêl kon drŏ-nglo Hakmôni pơm bơngai wei rong lu kon drŏ-nglo pơtao.

³³ Ahithôphel pơm bơngai chă đon pơđâu hăm pơtao; Husai, bơngai Arkit, buăl juăt pơtao.

³⁴ Ahithôphel, Jêhôiada, kon drŏ-nglo Bênaia păng Abiathar pơtrơp đơ̆ng Ahithôphel. Jôap pơm yŏng tih hloh pơgơ̆r linh pơtao.