YOSUA 7 - Buuk Do KinorohinganDusa di Akan 1 Nga' a' i' o tulun dot Israil tuminanud di boros do Tuhan di minogodu do manganu do nunu nopo it apatut do raagon. Haro o songulun o kusai dot i Akan o ngaran dot a' tuminanud do boros diri, gisom do tuminogod diri o Tuhan dot id tulun dot Israil. (Ngaran nopo do tapa' di Akan om i Karmi, om taki no dau om i Sabdi, i mantad id pinuruan do sompiiyon di Sira, it id suang do payat di Yohuda.) 2 Om suhuo' no di Yosua o piro-piro o tulun do mantad hilo'd Yorikou do mongoi do hilo'd bandar dot Ai. Ai nopo om iso' o bandar di ponong id koulayon do mantad id Baitol, it id somok do Bait-Awon. Om sinuhu' dau iyolo' do mongoi pogontong do pomogunan diri. Om kowonsoi poddi diyolo' i pinonuhuan diri, 3 om uli' no iyolo' do minongoi solowot di Yosua, om boros ka diyolo', “A' i' minog do mongoi ngai' toko' panangod di bandar diri. Duwo nopo ko' tolu noribu o tulun nga' ula' no. A' i' minog do mongoi ngai' sangod o soudor tu' bandar nopod Ai om okooro',” ka diyolo'. 4 Om tolu noddi noribu o tulun dot Israil do minongoi panangod di bandar diri. Nga' naala' iddi iyolo'. 5 Om gusao' noddi di tulun dot Ai i tulun dot Israil do mantad hiri'd wawayaan di bandar dot Ai, gisom do hiri nod sodu' kopio. Om haro i' doti' o tolu nohopod om onom o soudor do tulun dot Israil do pinatai do tulun dot Ai do hiri'd guas di nulu-nulu. Om moddosi diri om ongooris i tulun dot Israil. 6 Om hurako' noddi di Yosua o rasuk dau do natatangaban. Om otud no iyau dot id toguang di Kaban do Tumpongo'd Tuhan. Om iri ngai' nogi' i boyoon do tulun dot Israil nga' minotud i' do hiri do gisom do nasadapan. Om naraban diyolo' do pupuk o tulu diyolo' do popointalang dot adalaan tomod iyolo' do tumongob. 7 Om boros kaddi di Yosua dot id Tuhan, “Oi Kinorohingan, i Tuhan ku! Nokuro tu' winoyo' nu iyahai do gisom do nokosoborong di Bawang do Yordan? Patahakon nu tuu iyahai dot id longon do tulun dot Amori do gisom nondo dot angapatai iyahai? Nokuro tu' a' nu iyahai pinologos do momogun-mogun do hilo'd soborong do Bawang do Yordan? 8 Nunu poddi o milo ku'd poboroson do baino' tu' naala' nod pisangod o tulun dot Israil, oi Tuhan? 9 Kongorongou nondo o tulun do Kanaan om koinsanai di tulun do hiti'd pomogunan di nosiliu'ddi om ngoyon nondo iyahai diyolo' songodo' om patayon ngai' nondo iyahai diyolo'! Nunu pondo o wonsoyon nu om suahon kasai' ko i'?” ka dau. 10 Om boros kad Tuhan dot id di Yosua, “Ingkakat no! Kada' otud do hino'd tana' dot iyo kopio'ndo! 11 Nokowonsoi nod dusa o tulun dot Israil! Tu' a' iyolo' tuminorodok dot id batos dahai diyolo'. Tu' minanganu iyolo' do wookon di dapu' dit apatut daa do raagon. Om minanakau iyolo' di dapu' om minongudut po. Pinolisok diyolo' iri dot id rolot di dapu' diyolo'. 12 Om iri no ot a' nakasaap-saap di tulun dot Israil do pisangod diyolo'. Tu' iyolo' nga' nohukuman no do kapatayon. Om a' oku noddi mananud dokoyu ondung a' no dokoyu raagon i dapu' dit a' daa apatut dot onuon diri. 13 Ingkakat no, oi Yosua! Om lidangan no o koinsanai dilo tulun dot Israil. Om suhuon no iyolo' do tumimbaba' doho' do suab tu' moro-boros oku, iyoho' i Tuhan, i Kinorohingan dot Israil, dot id diyolo' do poingkaa, ‘Oi tulun dot Israil, haro dot id dokoyu o wookon di dapu' dit apatut do raagon do tumanud di pinonuhuan ku! Om a' kou i' moti' kaala' do pisangod dokoyu ondung a' po dokoyu kataam i dapu'ddi,’ kangku nondo. 14 Iyo nopoddi, om sunudan no iyolo' do kosuabon nopod suab om sorisidon ku'd mongilo o pointikid-tikid do payat dot Israil. Ondung otuduk ku ot iso' o payat om mositi' no do tumimbaba' doho' o koinsanai di pinuruan do sompiiyon dot id suang do payat diri. Ondung otuduk ku ot iso' o pinuruan do sompiiyon, om mositi' no do tumimbaba' doho' o koinsanai di sompiiyon dot id suang do pinuruan diri. Ondung otuduk ku ot iso' o sompiiyon om mositi' no do tumimbaba' doho' o pointikid-tikid do tulun dot id suang do sompiiyon diri. 15 Om iri nopo tulun dit otuduk om oilaan no do pinopoopi' di dapu' di pogoduhan diri om mositi' nod tutudan nopo do miyau do miwoyo' di sompiiyon dau om koinsanai di dau'd songonuon tu' iyau no o minongintingayam kopio do tulun dot Israil om tuminolibamban iyau di batos,” ka dau. 16 Om osuab poddi di kosuabon kawagu om ngoyo' no di Yosua potimbabao' do Kinorohingan i tulun dot Israil. Om potimbabao' no dau o pointikid-tikid di payat dot Israil om koontok no o payat do Yohuda. 17 Om potimbabao' no di Yosua o pointikid-tikid di pinuruan do sompiiyon di payat do Yohuda. Om koontok no o pinuruan do sompiiyon di Sira. Om potimbabao' no dau o pointikid-tikid do sompiiyon dit id suang do pinuruan do sompiiyon di Sira om koontok no i sompiiyon di Sabdi. 18 Om ngoyo' noddi di Yosua potimbabao' o pointikid-tikid do tulun dit id suang do sompiiyon di Sabdi, om koontok no i Akan. Iyau nopo nga' tanak di Karmi, om manangaki di Sabdi. 19 Om boros ka di Yosua dot id di Akan, “Oi tanak ku, posunudo' ngai' no do dinondo i nongowonsoi nu dot id toguang do Tuhan, i Kinorohingan dot Israil. Om kada' no popolisok do nunu nopo dot id doho',” ka dau. 20 Om boros ka di Akan do suminimbar, “Otopot no do nokowonsoi oku do dusa dot id Tuhan, i Kinorohingan dot Israil. Iti no o winonsoi ku: 21 Nokokito oku dot iso' o rasuk dit olumis kopio, i winonsoi do hilo'd Babilonia, do poirolot di dapu' di nangaanu toko'. Om nokokito oku do pirok di duwo i' doti' o kilogram do kawagato' om songwatang o tamas dit awagat i' ko' satanga' kilogram. Om norohian tomod oku'ddi di dapu'ddi om onuo' ku no. Om polobongo' ngai' ku nopori do hiri'd tana' di pinomukiiman ku. Om iri nopo pirok om hiri'd saalom kopio,” ka dau. 22 Om arau-arau nopoddi i Yosua do minonuhu' do piro-piro o tulun do minongoi do hiri'd kiim di Akan. Om kokito no diyolo' do hiri kopio i' o pinamalabangan di dapu' di pinogoduhan do manganu'ddi om i pirok nga' hiri kopio nogid saalom. 23 Om igitai no diyolo' i dapu' do suminoliwan do mantad hiri'd kiim di Akan om patahako' no diyolo' dot id di Yosua om id koinsanai di tulun dot Israil. Om poiliho' no diyolo' iri dot id toguang do Tuhan. 24 Om pootodo' noddi di Yosua om koinsanai di tulun dot Israil do hiri'd rantai di roitan do Rantai do Kosusaan i Akan, om i pirok, om i rasuk om i tamas, om koinsanai di tangaanak dau do tondu' om kusai, om koinsanai di sapi', om i kaladai, om i dumba' dau, om i kiim om koinsanai di dau'd songonuon. 25 Om boros ka di Yosua dot id di Akan, “Nokuro tu' pinoporikot ko do kosusaan dot id dati'! Om baino' nodti om porikatan ko no iya'd Tuhan do kosusaan,” ka dau. Om oinsanan nopoddi i tulun dot Israil do minomodumpau di Akan do watu do gisom do napatai iyau. Om dinumpau diyolo'd watu om sinorob diyolo' i sompiiyon dau om koinsanai di dau'd songonuon. 26 Om pogitimpak-timpako' noddi diyolo' i watu dot ogumu' do hiri'd kinoiyonon diri. Iri nopo watu di pinotimung diri nga' hino kasai' po do gisom do baino'. Iri no o kinopomungaranan do kinoiyonon diri do Rantai do Kosusaan. Om a' noddi otogod o Tuhan. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia