YOROMIA 36 - Buuk Do Kinorohingan

Binasa' di Baruk i Surat di Linopi do Hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo

¹ Tontok di kaapat nod toun di Yoyakim i tanak di Yosia, do raja' do Yohuda, om boro-boros no o Tuhan dot id doho' do poingkaa,

² “Ongoi anu dot iso' o karatas do linopi om potulison i' do hiri o koinsanai di boros di pinoboros ku diya' do pasal dot Israil, om Yohuda om koinsanai'd bansa'. Tulison ngai' no i boros ku do mantad po di minoro-boros oku i' diya' dit insan i', di maso pod i Raja' Yosia o momorinta' om gisom do baino'.

³ Tu' nunu koilo-ilo do korongou nopondo i tulun do Yohuda do koinsanai di kosusaan di porotuon ku dot id diyolo', om tumingkod i' dotindo iyolo' do momonsoi'd araat. Om ompunan ku indo i kasalaan om i dusa diyolo',” ka dau.

⁴ Om lohowo' ku noddi i Baruk i tanak di Noria, om tuliso' ngai' no dau i boros di pinoboros do Tuhan dot id doho', do maso ku do popoboros diri. Om potuliso' no dau do hiri'd karatas di linopi.

⁵ Om sunudai ku noddi i Baruk do poingkaa, “A' oku noddi pologoson do sumuang di Walai'd Sasambayangan dot Agayo.

⁶ Nga' tontok nopondo do puasa o tulun, om basaon no dot opuhod i pinoboros ku di tinulis nu, om koinsanai di pinoboros do Tuhan dot id doho'. Basaon nori dot id kinoiyonon di korongou ngai' o koinsanai'd tulun, om iri nogi' i tulun do Yohuda di rumikot do mantad id kawalayan diyolo'.

⁷ Om iri i' daa'ndo o koodsuur diyolo' do sumambayang dot id Tuhan om kumorologo do mantad id kowoyo-woyoon diyolo' dot araat. Tu' otogod no kopio o Tuhan diyolo' om orison dau iyolo',” ka dau.

⁸ Om wonsoyo' ngai' nopo di Baruk o miontok di pinonuhuan ku dau. Tu' basao' ngai' nopo dau i boros do Tuhan do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo.

⁹ Om tontok di toun do kolimo di tulan do kosiam do pomorintaan di Yoyakim, i raja' do Yohuda, om puasa noddi o koinsanai di rayat do mokiinsian do Tuhan. Om iri tulun di poingiyon do hilo'd Yorusalim om koinsanai di rayat do mantad id kawalayan do Yohuda di ruminikot do hilo', nga' puasa ngai' nogi'.

¹⁰ Om basao' noddi di Baruk i boros ku di pinotulis do hiri'd karatas di linopi, om oinsanan nopo i tulun do minokinongou'ddi. Binasa' dau iri do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo, do hiri'd bilik di Gamaria, i tanak di Sapan, i gomponulis do pomorinta'. Iri nopo bilik dau om hiri'd natad di ponong id sokid, it id toning di ralan do sumuang do hiri'd wawayaan di roitan do Wawayaan do Wagu di Walai'd Sasambayangan dot Agayo.

Binasa' i Surat di Linopi dot id Piro-Piro Pagawai do Pomorinta'

¹¹ Om soira' di norongou di Mikaya i tanak di Gamaria, i manangaki di Sapan, o koinsanai di boros do Tuhan di pointulis do hiri'd karatas di linopi diri, i binasa' di Baruk,

¹² om ongoi no iyau do hiri'd bilik di gomponulis do pomorinta', i hiri'd walai do raja'. Om songirikau ngai' nod hiri i piro-piro pagawai: i Ilisama i gomponulis do pomorinta', om i Dilaya i tanak di Somaya, om i Ilnatan i tanak di Akbor, om i Gomaria i tanak di Sapan, om i Sodokia i tanak di Hanania om koinsanai di pagawai do suwai.

¹³ Om posunudo' ngai' no di Mikaya diyolo' o koinsanai di boros do norongou dau di binasa' di Baruk do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo.

¹⁴ Om suhuo' noddi di piro-piro pagawai i Yohudi, (i tanak di Nitania, i manangaki di Solomia, i manangaki di Kusi) do mongoi popoboros dot id di Baruk do poingkaa, “Ngoyo' i surat di linopi di binasa' nu dot id tulun dot ogumu'ddi, om mongoi nod hiti,” ka. Om ngoyo' no di Baruk i surat di linopi'ddi om ongoi no iyau do hiri'd diyolo'.

¹⁵ Om boros ka diyolo' dot id dau, “Irikau, om basaon i' dot id dahai ino surat do linopi,” ka. Om basao' no di Baruk iri.

¹⁶ Om tontok di nabasa' dau iri, om kooris no iyolo', om pogiboro-boros noddi iyolo' do poingkaa, “Apatut moti' do ngoyon toko' sunudai i raja' do koinsanai'd boros diri dot oruhai,” ka.

¹⁷ Om uhoto' no diyolo' i Baruk, “Sunudai bo iyahai ondung poingkuro ko do minonulis ngai' do boros diti? Pinoboros di Yoromia dot id diya' iti, om tuliso' nu noddi?” ka diyolo'.

¹⁸ Om boros kad i Baruk do suminimbar, “Oo, koinsanai diti boros diti om pinoboros ngai' di Yoromia om pitulis-tulis ku do hiti'd karatas do pinsil dawat o pinonulis ku,” ka dau.

¹⁹ Om boros kaddi di piro-piro pagawai dot id di Baruk, “Pamanau nogi' kopio, om mongoi kou i' di Yoromia lisok. Om kada' nod haro o songulun piya do koilo di lisokon dokoyu,” ka diyolo'.

Tinutudan di Raja' i Surat di Linopi

²⁰ Om poopio' no di piro-piro pagawai i surat do linopi diri do hiri'd bilik di Ilisama, i gomponulis do pomorinta' om ongoi noddi iyolo' solowot di raja', om posunudo' ngai' nopo diyolo' i boros diri dot id dau.

²¹ Om suhuo' noddi di raja' i Yohudi do mongongoi di surat di linopi'ddi, om ngoyo' no dau do mantad id bilik di Ilisama, om basao' noddi di Yohudi dot id raja' om id toinsanan di pagawai di songingkakat do hiri'd posorili' di raja'.

²² Tontok nopoddi nga' tulan do kosiam, om poirikau i raja' do hiri'd walai do raja' di maso dot osogit. Om mikit-sikit o tapui do hiri'd ropuhan dot id dotoguangan dau.

²³ Om pointikid-tikid dot aayi' di Yohudi do mambasa' o tolu ko' apat o kinoiyonon om pompodon no di raja' iri do pisau dot okooro' o pomompod, om pataamon no dau do hiri'd tapui, do gisom do nosorob ngai' i surat di linopi'ddi do hiri'd tapui.

²⁴ Om aiso' i' o tiso' piya diyolo', i raja' ko' iri po pagawai dau do nooris do nokorongou di boros diri, om aiso' i' ot id pogialatan diyolo' do pinopointalang do monosol.

²⁵ Nga' minogodu tomod i' daa i Ilnatan om i Dilaya om i Gamaria di raja' do monorob di surat di linopi'ddi, nga' a' i' di raja' pinokinongou iyolo'.

²⁶ Om suhuo' no daa'ddi di raja' i Yiramiil i tanak di raja', om i Soraya, i tanak di Asriol om i Solomia i tanak di Abdiil do mongoi panangkap doho' om i Baruk, i gomponulis ku. Nga' linisok i' iyahai'd Tuhan.

Minonulis Kawagu i Yoromia do Surat di Linopi

²⁷ Om soira' di notutudan di raja' i surat di linopi'ddi, i pinotulisan di Baruk di boros di pinoboros ku, om suhuo' oku nod Tuhan

²⁸ do mongoi panganu kawagu do karatas do suwai di linopi om tulisan i' iri do koinsanai di pinotulis di hiri'd karatas di linopi di koinsan i'.

²⁹ Om suhuo' oku nod Tuhan do popoboros dot id raja' do poingkaa, “Tinutudan nu i surat di linopi'ddi, om minonguhot ko di Yoromia ondung nokuro tu' pinotulis dau do hiri dot atantu' no do rumikot i raja' do Babil do mongoi pamaraag do pomogunan diti om mongoi pamatai do tulun om nintorusan do hiti.

³⁰ Om iri noddi o kapamarasan ku, iyoho' i Tuhan, dot id diya', oi Raja' Yoyakim, dot aiso' no o tiso' do sinakagon nu do kopomorinta' do pomorintaan di Daud. Om i rata' nu nga' pataamon nopo om osidangan do tadau do dangadau om abalabahan do dongotuong.

³¹ Om hukuman ku nondo iya', om i sinakagon nu om i piro-piro pagawai nu, tu' nokowonsoi ngai' kou i' do dusa. Om porikatan ku nondo iyokoyu om koinsanai di tulun do poingiyon do hilo'd Yorusalim, om i tulun do Yohuda, do koinsanai di kosusaan di pinoboros ku do porikoton ku dot id dokoyu, tu' a' kou i' minamadul di pinongoris ku dokoyu,” ka.

³² Om anu oku noddi do karatas do suwai di linopi om patahako' ku no dot id di Baruk, i gomponulis ku. Om popitulis-tulison diri dau do hiri i boros do poboroson ku. Om pinotulis ngai' nogi' di Baruk do hiri o koinsanai di boros di hiri'd surat di linopi dit id gulu, om rinuhangan do piro-piro kawagu o boros do miagal diri.