YOROMIA 3 - Buuk Do KinorohinganA' Otorodok o Tulun dot Israil 1 Boros kad Tuhan, “Ondung magada' o kusai do sawo dau om tumongkiad nondo i tondu', om osiliu do sawo do kusai'd suwai, om a' noddi sawo dau di gulu koino-ino do ngoyon kawagu i tondu'ddi; tu' kososomu' iri diti pomogunan. Nga' iya' nopo oi Israil, om ogumu' no kopio o nongoi nu uhang-uhango', nga' gumuli' ko i' daa'ddi kawagu dot id doho'! 2 Antangai ngai' pogi' ilo timpak do konulu-nuluan. Haro po toi o kinoiyonon dot a' nu noongoi kopogompohuwai do miagal do tondu'd sundal? Miagal ko po di tulun dot Arab do poirikau do hilo'd tana' do kowotuan tu' poirikau ko po do magandad do tulun di monokiuhang diya' do hilo'd toning do ralan. Nososomu' nu no kopio dino tampahu' nu iti pomogunan. 3 Om iri noddi o kaantob-antob do rasam do mantad hilo'd tawan, om iri piya rasam di rumikot kasai' do dongkararasaman nga' a' i' korikot. Om kokitanan piya diya' nga' miagal poddi tondu' do sundal; tu' a' ko no milo dot ointingayaman. 4 Om baino' noddi om momoros ko i' dot, ‘Iya' no o tapa' ku, om nosianan ko doho' do mantad dit okoro' oku po. 5 Om a' ko i' bo otogod kasai'; om a' ko araatan doho' do gisom dot alaid,’ ka nu. Iyo noddi o boros nu, oi Israil, nga' minagayi-ayi' ko i' do miningwonsoi dit araat,” ka dau. Mositi' no do Kumorologo o Tulun dot Israil om Yohuda 6 Tontok dit i Yosia o raja', om boro-boros no o Tuhan dot id doho' do poingkaa, “Nokito nu no i winonsoi dot Israil, i tondu' dot a' otorodok diri? Tuminongkiad iyau doho', om miagal pod wowonsoyon do tondu'd sundal o wonsoyon dau do hilo'd timpak di konulu-nuluan dot asawat om id sahau do pointikid-tikid do kayu dit okohob. 7 Ondos ku daa om gumuli' nondo iyau dot id doho' do nongowonsoi ngai' dau o miagal diri. Nga' a' i' iyau guminuli', om i Yohuda, i tobpinai dau'd tondu' dit a' otorodok, nga' nokokito nogi' ngai'ddi. 8 Om nokito nogi' do Yohuda do nadaan ku ot Israil om pinotongkiad ku tu' suminiliu i' iyau do sundal. Nga' a' nogi' ooris o Yohuda, i tobpinai dot Israil do tondu', suwai ko' suminiliu nogiddi iyau do sundal, 9 om a' i' iyau ointingayaman. Sinosomu' dau iti pomogunan om minagampahu' iyau tu' tuminuku' i' iyau do watu om kayu. 10 Om mulong piya do miagal tomod diri o nowonsoi dau, nga' minsorupai-rupai po o Yohuda, i tobpinai dot Israil do tondu', do gumuli' dot id doho'; nga' maan i' toomod dau iri om aiso' i' o katapatan. Iyoho' no, i Tuhan o minomoros diti,” ka dau. 11 Om sunudai oku noddi do Tuhan do mulong piya do nokotongkiad dau ot Israil nga' osonong-sonong po ot Israil ko' mantad do Yohuda, i tondu' dot a' otorodok diri. 12 Om suhuo' oku nod Tuhan do mongoi polombus do boros dot id Israil do poingkaa, “Oi Israil, it a' otorodok, guli' no dot id doho'. Tu' obinsianan oku i' om a' oku i' tumogod diya' do gisom dot alaid. 13 Nga' okuno' no do nakasala' ko om okuno' no do suminaap ko'd Tuhan, i Kinorohingan nu. Okuno' no do pinatahak nu dot id ponokokinorohingan do bansa'd suwai o kosianan nu di hilo' ko'd sahau do pointikid-tikid do kayu dit okohob, om okuno' no dot a' ko minumboyo' do pinonuhuan ku. Iyoho' no i Tuhan, o minomoros diti,” ka dau. 14 “Guli' kou no dot id doho', oi tulun dit a' otorodok. Tu' iyoho' i' o sanganu dokoyu. Om ongoyon ku indo o tiso' dokoyu do mantad id pointikid-tikid do bandar, om duwo o tulun do mantad id pointikid-tikid do payat. Om pogulion ku nogindo iyokoyu do hilo'd Nuluhon do Sion. 15 Om onuan ku indo iyokoyu do pomorinta' dit otorodok dot id doho'. Om momorinta' nondo iyolo' dokoyu do mikuwo'd toilaan om ginawo di kosuhut. 16 Om kogumu' kou nopondo do hiti'd pomogunan diti om a' nondo o tulun mimboros do pasal di Kaban do Tumpongo'd Tuhan. Om a' iyolo' kosorou'ddi; tu' a' no iyolo' minog do momonsoi kawagu do Kaban do Tumpongo. 17 Om orikot nopondo o maso'ddi om roitan nondo o Yorusalim do ‘Tirikohonon do Tuhan di don raja’ om oinsanan nopondo o bansa' do tumimung do hiri do tumuku' dot id doho'. Om a' nondo iyolo' momonsoi do tumanud dit osorou diyolo' dit araat om it obinsurilog. 18 Om sumugku' nondo ot Israil do Yohuda, om miandad nopondo iyolo'd muli' do mantad id pomogunan di pinananggayan do pisangod di hilo'd utara. Om gumuli' nondo iyolo' do hilo'd pomogunan di pinatahak ku di taki-aki dokoyu do maan do tungkusan,” ka dau. Tumuku' dot id Tingolig i Tulun do Nasanganu do Kinorohingan 19 Boros kad Tuhan, “Orohian oku daa do manganu diya', oi Israil, do maan ku do tanak ku, om orohian oku do patahak dot id diya' do pomogunan dit osonong kopio, i pomogunan dit olumis no kopio do hiti'd pomogunan. Orohian oku daa do roitan oku diya' do tapa' nu, om a' ko nondo tumongkiad doho'. 20 Nga' miagal ko nopo di tondu' dot a' otorodok dot id sawo dau tu' a' ko i' tuminorodok dot id doho'. Iyoho' no i Tuhan, o minomoros diti,” ka. 21 Haro o tohio dot orongou do hilo'd timpak do konulu-nuluan; iri nopo nga' tihad do tulun dot Israil do mokitulung tu' linihuan i' diyolo' o Tuhan, i Kinorohingan diyolo'. 22 Guli' kou no, iyokoyu i tuminongkiad do Tuhan; tu' lingasan kou i' dau om potorodokon kou dau. Boros ka dokoyu, “Hati no iyahai, rumikot no iyahai dot id Tuhan, tu' iyau no o Kinorohingan dahai. 23 A' tomod i' iyahai notulung di podsusubak dahai do hilo'd timpak do konulu-nuluan. Tu' tadon nopo di monulung dot Israil om mantad no dot id Tuhan, i Kinorohingan dahai. 24 Nga' iri nopo podsubak do Baal, i tingolig di mongintingayam diri, om minanagak noo do koinsanai di piningudipanan di taki-aki dahai do minanganu do mantad poddi gulu po; i baanan do dumba' om sapi', om i tangaanak dahai do kusai om tondu'. 25 Om pologoso' nopo iyahai do mamabo do kointingayaman, om pologoso' nopo iyahai dot oindaraat. Tu' nokowonsoi no iyahai'd dusa dot id Tuhan, i Kinorohingan dahai — iyahai om i taki-aki dahai; om a' i' iyahai insan umboyo' di ponuhuan dau,” ka diyolo'. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia