Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

YOHOSKIOL 38 - Buuk Do Kinorohingan


Panakapakakas do Kinorohingan i Gog

1 Om boro-boros no o Tuhan dot id doho' do poingkaa,

2 “Oi tulun, papalai no i Gog, i boyoon do raja' do pomorinta' do bansa'd Misik, om Tubal do hilo'd pomogunan do Magog,

3 om sunudan no iyau dot iyoho' no, i Tuhan it Asawat Kopio, o pisangod dau.

4 Pokokoson ku no iyau, om koiton ku di kakait o roo dau, om gayaton ku iyau do mamanau do miwoyo' do koinsanai di soudor dau. Ogumu' tomod i soudor om kuda', om i soudor do songinsakai'd kuda' dot oiyo o pakayan, om otikid do kolid om gayang i soudor dau.

5 Om tulun nopo do manud-tanud dau nga' haro i' o mantad do hilo'd Porsia, om Etiopia, om Libia, om ongkigayang ngai' nopo iyolo' om ongkitupi' kolidar.

6 Om koinsanai nopo i tulun do sumasangod do mantad hilo'd pomogunan do Gomor, om hilo'd Bait-Togarma, i ponong hilo'd utara, do tuminanud dau. Om ogumu' nogi' o tulun do mantad id pomogunan do suwai.

7 Sunudan no iyau do sumodia' om posodia' ngai' di soudor di minoyo' dau.

8 Om katalib pondo o piro-piro o toun om suhuon ku nogindo iyau do mongoi panangod do pomogunan do tulun di tinimung do mantad id piro-piro o pomogunan, om it aiso' no o koligagaanan do pisangadan. Om ngoyon nondo dau songodo' i konuluhanan dot Israil, it aiso' o sumuni om i laid no kotongkiadai'd tulun, om noponu' poo do kinaraagan, nga' it iyonon noddi do tulun om aiso' no o koligagaanan do baino'.

9 Om sumangod nondo iyau, om i soudor dau, om i piro-piro o bansa'd suwai di moyo-woyo' dau, om miagal pondo iyolo'd tongus dot opuhod do sumaap, om miagal do haun do tumokop di pomogunan,” ka dau.

10 Poingkaa no o boros do Tuhan it Asawat Kopio dot id di Gog, “Orikot nopondo o maso'ddi om tumimpuun ko nondo do minsorou do momonsoi dot araat.

11 Momusorou ko nondo do mongoi panangod do pomogunan dit aiso' o tolig; i pomogunan dit osimbayan om aiso' o koligagaanan do tulun di songingiyon do hiri, i kabandaran dit aiso' o tolig om aiso' o madtatamong.

12 Om ngoyon nu nondo soruango' om ngoyon nu panakahai i tulun do songingiyon do hiri'd kabandaran di songinraag di gulu po. Tinimung-timung i' iyolo' do mantad id piro-piro o pomogunan, om baino' noddi om ogumu' noddi o tayam-tayam om dapu' diyolo', om poingiyon iyolo' dot id ralan do pogirurubaan do hiti'd pomogunan.

13 Om muhot nondo diya' i tulun do Siba om Didan, om i piro-piro i dumadagang do mantad hilo'd kabandaran do Sepanyol, do poingkaa, ‘Notimung nu no i soudor nu do mongoi panangod, om mongoi ponoruang om kapanakau i' iyolo'? Momusorou ko do mongoi panganu do pirok om tamas, om tayam-tayam om dapu' om tanggayan ngai' nu nogindo it angaanu nu'ddi?’ ka,” ka dau.

14 Om suhuo' oku noddid Tuhan it Asawat Kopio, do mongoi pomisunud di Gog di boros dau do poingkaa, “Mamanau no do maso pod Israil, i tulun ku dot osimbayan do momogun-mogun.

15 Mamanau nod mantad hino'd kinoiyonon nu do ponong hino kopio'd utara, om woyoon i' o soudor dit ogumu' om it ongokoris do mantad id piro-piro o bansa'. Om i songinsakai ngai' nopod kuda'.

16 Om miagal ko pondod tongus dit opuhod do tumongkop di pomogunan do manangod dot Israil, i tulun ku. Om orikot nopondo o maso'ddi, om porikoton ku nondo iya' do mongoi ponolod di pomogunan ku om kointalang i' dot id koinsanai'd bansa' ondung isai oku, om popointalang do kolidango' ku i wonsoyon ku do pawayaon ku diya'.

17 Iya' no i komoyon ku di gulu poddi, do tontok di pinoboros ku do pinolombus di piro-piro o susuhuon ku, i piro-piro o nabi do mantad id Israil, do maso nopondo dot osunsudan om poporikot oku nondo do songulun do mongoi panangod dot Israil. Iyoho' no, i Tuhan it Asawat Kopio, o minomoros diti,” ka dau.


Pomohukum do Kinorohingan di Gog

18 Om boros kad Tuhan it Asawat Kopio, “Tontok nopondo di tadau do ngoyon di Gog songodo' ot Israil, om tumogod oku nondo kopio.

19 Om poboroson ku nondo dot atatagadan oku do gumuyu' nondo o tana' do hilo'd Israil dot opuhod kopio do tontok do tadau'ddi.

20 Om oinsanan nopondo o sada' om tombolog, om nintorusan dit agayo om it okoro', om pointikid-tikid do tulun do hiti'd pomogunan do gagaran tu' ooris do tumimbaba' doho'. Tumuhan nondo o nuluhon om rumulus o pampang om humaba' ngai' o tolig.

21 Om rolosion ku nondo i Gog do mogisuayan o kosusaan. Iyoho' no, i Tuhan it Asawat Kopio, o minomoros diti. Om mogitotobok nondod gayang i tulun dau dot iyolo' i' om iyolo'.

22 Om hukuman ku nondo iyau do toruo-ruol om mogipapatai iyolo', tu' iri no o pomohukum ku diyolo'. Om sumondot nopondo dot id dau o rasam dit asapou om karambatu, om tapui, om i tana' di kitapui. Om ootungan ngai' nondoddi i soudor dau om i piro-piro o bansa' di muhup dau.

23 Om iti nondo o kopointalangan ku dot id koinsanai'd bansa' dot abantug om olidang oku. Om koilo nogindo iyolo' dot iyoho' no o Tuhan,” ka dau.

Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia

Bible Society of Malaysia
Lean sinn:



Sanasan