YOHOSKIOL 23 - Buuk Do KinorohinganDuwo o Tondu' di Miobpinai do Kidusa 1 Om boro-boros no o Tuhan dot id doho' do poingkaa, 2 “Oi tulun, haro o duwo tondu' do miadi-adi' di gulu po. 3 Om tontok dit okoro' po iyolo' om poingiyon iyolo' do hilo'd Masir. Om hilo' no iyolo' do notoning do tongokusai, om suminiliu diri iyolo'd sundal. 4 Iri nopo it id dotuo nga' i Ohola o pinomungaran om iri no it id domulok om pinungaranan dot i Oholiba. I Ohola nopo nga' poiyaan do Samaria om i Oholiba no om poiyaan do Yorusalim. Om kowino' goduwo ku no iyolo' om paganak noddi iyolo'. 5 Om mulong piya daa do sawo ku i Ohola, nga' a' i' iyau tuminingkod do sundal om rumohian tomod nogi' iyau di kongouhangan dau do mantad hilo'd Asur. 6 Iyolo' nopo nga' soudor di kipakayan dit oiyo nopo, dot otomou daragang- ragang; om sinakagon iyolo'd raja', om angasawat o pangkat diyolo' dot id pomorinta', om oinsanan nopo iyolo' dot ongoligkang om soudor dit ongkikuda'. 7 Om minagampahu' i Ohola do koinsanai di pagawai dot Asur, om kabayayat no iyau di korohian do tinan dau do tumuku' di piro-piro o tingolig dot Asur. 8 Om tilombus nopo iyau do suminiliu'd sundal do mantad poddi tuminimpuun i' iyau do suminiliu'd sundal di hilo' pod Masir. Om mantad po dit okoro' po iyau om dudun-dudunon no iyau do tongokusai, om ponokosundal no diyolo' iyau. 9 Om patahako' ku noddi iyau di tulun dot Asur, i kongouhangan dau di koupusan kopio dau. 10 Om labasai no diyolo' iyau, om ngoyo' ngai' diyolo' i tangaanak dau'd kusai om tondu', om patayo' nogiddi diyolo' iyau do gayang o pinamatai. Om oinsanan nopo o tongoondu' do somboro-boros do pasal di kinootuson dau dot araat diri. 11 Om mulong piya'd nokokito i tadi' dau, i Oholiba do hal diri, nga' okon- okon o dau do kosusundal om pagagampahu' ko' di Ohola. 12 I Oholiba nogi' nga' rumohian tomod i' di tulun dot Asur di sinakagon do raja', om i piro-piro o pagawai, om i piro-piro o soudor dit ongkipinakai do pakayan dit oiyo nopo dot otomou daragang-ragang; iri no i tongokusai dit ongoligkang om i piro-piro o soudor di kikuda'. 13 Om nokito ku nogi' do kusayon tomod iyau, do miagal di taka' dau. 14-15 Om maid-laid nga' muhang-ruhang o kararaat dau. Om otohirik tomod iyau di gambar di piro-piro o pagawai do Babil dit ongkipangkat, i pinokikir do hiri'd tolig om i sinaat do saat dit osindak o karagango', om it ongkitagkos om ongkisigar dot olumis. 16 Om maha' di nokito kopio dau i gambar diri om a' no ogina-gina' iyau do rumohian diyolo'. Om ponuhu' no iyau do piro-piro o gunsiou do mongoi solowot diyolo' do hilo'd Babil. 17 Om rikot noddi i tulun do Babil dot id dau om ongoi no dudun dau'd minodop. Om pinadalaan tomod iddi diyolo' o pinangasou om pinonosomu' diyolo' dau, gisom do naraatan diri iyau diyolo'. 18 Om pointalango' nopoddi kopio dau dot id kogumuan do sundal iyau, om gisom dot aiso' no ot a' koilo do sundal iyau. Om araatan tomod oku'ddi dau, do miagal di naraatan oku di taka' dau. 19 Om maid-laid nga' maru-saru' iyau do magampahu'. Om kowoyo-woyoon nopo dau, om miagal nopo kopio di kowoyo-woyoon dau dit okoro' po iyau, di maso po dau'd sundal do hilo'd Masir. 20 Om poimponu' po iyau'd korohian do rumahi di tongokusai dit a' milo dot uruon o korohiano' do dumudun do tongoondu' om i miagal pod dongkuda' om dongkaladai o kowoyo-woyoon, tu' a' nopo milo dot ouru,” ka dau. 21 (Oi Oholiba, orohian ko pod gumuli' di kosusundal nu dit okoro' ko po di hilo'd Masir, tontok di pingigitan pod tongokusai o susu nu om piningkasou ko do tongokusai'd Masir.) Binutusan do Kinorohingan i Oholiba 22 Om boros kad Tuhan, it Asawat Kopio, “Oi Oholiba, apaasan ko no daa'ddi di kongouhangan nu nga' potogodon ku nondo iyolo' diya' om porikoton ku iyolo' do mongoi ponurungku' diya'. 23 Porikoton ngai' ku nopondo i kongouhangan nu do mantad hilo'd Babil om hilo'd Kaldia, om hilo'd Pikod, om Soa, om Koa, om koinsanai di tulun dot Asur. Om timungon ngai' ku nopondo i tangaanakwagu i sinakagon ngai' do raja', om i piro-piro o pagawai, om koinsanai di pagawai dit angabantug om i pagawai do soudor di kikuda' dit angasawat o pangkat. 24 Om ngoyon ko nondo diyolo' songodo' do mantad ponong hilo'd utara, om ogumu' o soudor diyolo' di kikorita'-kuda' do don sumasangod om i kikorita'-kuda' di pinasakayan do kokoriu. Om ongkikolid om ongkitupi' kolidar iyolo' do mongoi sangod dokoyu. Om patahakon tiya' nondo dot id diyolo', om butusan ko nondo do tumanud dit oturan diyolo'. 25 Om pologoson ku nondo iyolo' do mingwonsoi do nunu nopo dot id diya' tu' atatagadan oku no diya'. Om sinsibon nondo diyolo' o todung nu om tolingo nu om patayon diyolo' o tangaanak nu. Ngoyon nondo diyolo' i tangaanak nu do mantad id diya' om maan nondo diyolo' miaho' do monutud. 26 Om labasan ko nopondo diyolo' om onuon ngai' diyolo' i pongillumis nu'd tinan nu. 27 Om tingkodon ku nondo i korohian do tinan nu om i kosusundal nu di piningwonsoi nu do mantad po di hilo' ko pod Masir. Om a' ko nondo montong do nunu nopo o tingolig om a' ko sumondiu do Masir,” ka dau. 28 Poingkaa o boros do Tuhan, it Asawat Kopio, “Patahakon tiya' nondo dot id tulun di karaatan kopio nu. 29 Om ngoyon ngai' nopondo diyolo' o koinsanai di pininghuyanan nu'd minogihum, om pologoson ko nopondod poillabas, do miagal pod sundal, tu' araatan no iyolo' diya'. Iri no i korohian do tinan nu om i kosusundal nu, 30 o pinoporikot diti dot id diya'. Nosiliu ko pod sundal di piro-piro o bansa'ddi om sinosomu' nu o tinan nu di tingolig diyolo'. 31 Susui ko nopo di nulokon di taka' nu, om gowoi pondo om miagal nopo di pinomohukum ku di taka' nu o pomohukum ku diya',” ka dau. 32 Om boros kad Tuhan, it Asawat Kopio, “Minum ko nondo do mantad id sangkir di taka' nu, i sangkir dit agayo om aralom. Om oinsanan nopondo o tulun do momohingi-hingi, om mongindaraat diya'; tu' iri no o suang di sangkir diri. 33 Aawuk ko nondo om oinggorit dot obungou'ddi, i hukuman di mamaraag om kooris kopio, i hukuman do nokoontok do Samaria, i taka' nu. 34 Om inumon nu nopondo'ri do gisom dot aayi', om iri nondo i kinababakan di sangkir nu o kosuhat do kangkab nu. Iyoho' no, i Tuhan, it Asawat Kopio, o minomoros diti,” ka dau. 35 Poingkaa no o boros do Tuhan, it Asawat Kopio, “Iyo nopoddi tu' linihuan oku om tinolikudan oku diya', om oinggorit ko no do gama' di korohian do tinan nu dot araat om i kosusundal nu,” ka dau. Pomohukum do Kinorohingan di Duwo Tondu' di Miobpinai 36 Om boros kad Tuhan dot id doho', “Oi tulun, nokosodia' ko nod momohukum di Ohola om i Oholiba? Pasalao' no iyolo' tu' araat kopio i' o piningwonsoi diyolo'. 37 Minagampahu' iyolo' om minamatai; minagampahu' iyolo' di tingolig om minamatai di tangaanak ku di pinaganak diyolo'. Pinatahak diyolo' dot id tingolig diyolo' do siniliu'd porsombahan di sumbolion i tangaanak ku. 38 Om okon i' ko' iri-iri o winonsoi diyolo'. Tu' minonosomu' po iyolo' di Walai'd Sasambayangan dot Agayo om sinosomu' diyolo' i tadau'd Sabat, i tinantu' mantad ku do potobilangon do maan do doho'. 39 Om tontok di tadau di pinatai diyolo' i tangaanak ku do numaan do porsombahan do sinumbali' dot id tingolig, om ongoi goduwo no iyolo' do hiri'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo do minongoi ponosomu'ddi! 40 Miguli-guli' nopo iyolo' do monuhu'd tulun do mongoi pomolohou do tongokusai do mantad hilo'd sodu', om rumikot nondo i tongokusai'ddi. Om modsu' no i duwo tondu' do miobpinai'ddi om mamadak no, om manampakai nod pongillumis do tinan do sumuwau di tongokusai. 41 Om mirikau nondo iyolo' dot id toodopon dot olumis do potorungak do mija' di noponu'd taakanon dit angawasiu, om hiri nogi' i kominyan om i tumau do saitun di pinatahak ku diyolo'. 42 Om orongou nondo o hiyo do tulun dot ogumu', i tongokusai dot ogumu' do mantad hilo'd tana' do kowotuan. Om sulungan no diyolo'd golong i longon di duwo o tondu' di miobpinai'ddi om tupian diyolo'd tupi' dit olumis. 43 Om momusorou oku'ddi do ponokosundal poo diyolo' i tongoondu' di nouru-uru pod tampahu'. 44 Om miguli-guli' nopo i tongokusai'ddi dot id duwo o sundal diri. Miguli-guli' nopo iyolo' dot id di Ohola om id di Oholiba, i tongoondu'd sundal diri. 45 Om pasalaon nondo iyolo'd tulun dit otopot dot i tampahu' om i pamamatai diyolo'; tu' magampahu' nopo iyolo' om notounan do raha' o palad diyolo',” ka dau. 46 Poingkaa no o boros do Tuhan, it Asawat Kopio, “Porikot nod sonsinompuruan o tulun do mongoi ponginggorit diyolo' om mongoi panakau do konunu-nunuan diyolo'. 47 Om pologoson nopo i tulun dot ogumu'ddi do momodumpau diyolo'd watu, om mamatai diyolo' do gayang o pamatai, om mamatai di tangaanak diyolo', om modtutud di walai diyolo'. 48 Om tingkodon ku nondo o pogioompohuan do pointongkop diti pomogunan do maan do popoinsan do koinsanai di tongoondu' dot a' magampahu' do miagal di nowonsoi diyolo'. 49 Om iyokoyu nod miadi-adi', oi Ohola, om oi Oholiba, om hukuman ku no tu' minagampahu' kou i' om minomonsoi kou'd dusa tu' tuminuku' kou i' dot id tingolig. Om oilaan nogindo dokoyu dot iyoho' no o Tuhan, it Asawat Kopio,” ka dau. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia