MATIUS 19 - Buuk Do KinorohinganPonudukan di Yesus dot A' Koino-ino do Magada'd Sawo ( Mar. 10.1-12 ) 1 Om kongoboros ngai' poddi di Yesus iri, om tongkiad no iyau do mantad hilo'd Galilia om ongoi no iyau do hilo'd watas do Yudia, it id soborong di Bawang do Yordan. 2 Om ogumu' o tulun do minoyo' dau, om lingasai no dau iyolo' dot id kinoiyonon diri. 3 Om rikot noddi i tulun do Parisi do mongoi daa pogumbal di Yesus. Boros ka diyolo' do minoguhot dau, “Tumanud nopod Tourat toko', om koino-ino toi o kusai do magada'd sawo dau do nunu nopo o paantakan?” ka diyolo'. 4 Om boros ka di Yesus do suminimbar, “A' kou po toi nakabasa' dot id suang do Buuk do Kinorohingan do nopo di timpuun i' om minomonsoi'd tulun i Gompomonsoi, om winonsoi nopo dau om kusai om tondu'? 5 Om kowonsoi poddi dau iyolo', om boro-boros no iyau do poingkaa, ‘Iri no o kotongkiadan do kusai di tina' om tapa' dau om kopiiso' i' iyau di sawo dau, om iyolo' nopondo goduwo om osiliu dot iso-iso',’ ka. 6 Om okon noddi ko' duwo po iyolo', suwai ko' iso' poo. Om iri no o kokuwaan do nunu nopo i nopiiso' do Kinorohingan om a' no koino-ino do pitongkiadon do tulun,” ka dau. 7 Om uhoto' po iyau kawagu di tulun do Parisi. Boros ka diyolo', “Iyo nopoddi, om nokuro tu' minanahak do toturan i Musa di popokoino do manahak do surat do kopiadaan dot id tondu' dit adaan?” ka diyolo'. 8 Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Pinotumboyo' kou pogi' di Musa do magada'd sawo nga' mantad i' dot a' dokoyu komiloo'd tudukan. Nga' otopot nopo kopio om a' i' daa iyo'ddi di timpuun i'. 9 Iyo nopoddi, om pokinongoho' no dokoyu iti: Isai nopo o kusai di magada' do sawo dau, om a' i' daa i sawo dau minomonsoi'd araat, om kumawin nondo kawagu do tondu'd suwai, om magampahu' no i kusai'ddi,” ka dau. 10 Om boros kaddi di tumatanud di Yesus dot id di Yesus, “Ondung iyo'ddi o kowoyo-woyoon do misasawo, om osonong nogi' dot a' manansawo,” ka diyolo'. 11 Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Okon i' ko' oinsanan o tulun do milo'd tumanud do ponudukan do miagal diri; suwai ko' iri no i tulun di natantu' do Kinorohingan do miagal diri. 12 Tu' haro i' o tulun dot a' milo'd manansawo tu' iyo noddi o kowoyo-woyoo' dau do mantad di kosususu. Om haro o tulun dit a' milo'd manansawo tu' haro o winonsoi'd tulun do suwai dot id dau gisom dot a' diri iyau milo'd manansawo. Om haro nogi' o tulun di tumomod dot a' manansawo, om milo indo iyau do momonsoi'd karaja' do Pomorintaan do surga. Om iri nopo tulun di milo do tumanud do ponudukan diti, om pologoson nopo do tumanud,” ka dau. Minamarakat i Yesus do Tangaanak ( Mar. 10.13-16 , Luk. 18.15-17 ) 13 Om haro o piro-piro o tulun do pinapaatod di tangaanak diyolo' dot id di Yesus do pokikamaan diyolo' dau o tulu di tangaanak om pokisambayangan diyolo'. Nga' togodo' no di tumatanud di Yesus i tulun diri. 14 Nga' boros ka di Yesus dot id tumatanud dau, “Pologoso' nopo ilo tangaanak do rumikot dot id doho'! Kada' dokoyu iyolo' oduhai tu' iri no tulun do miagal do tangaanak diti o kasanganu di Pomorintaan do surga,” ka dau. 15 Om kamao' noddi di Yesus o tulu di tangaanak om barakatai no dau iyolo'. Om tongkiad nogiddi iyau do mantad id kinoiyonon diri. I Tanakwagu di Kaya' ( Mar. 10.17-31 , Luk. 18.18-30 ) 16 Insan o tadau om rikot no o songulun o kusai dot id di Yesus. Om boro-boros no iyau dau, “Guru, nunu ma o wonsoyon dot osonong dit apatut ku'd wonsoyon om kaanu oku id koposion dit otopot kopio om it aiso' o kopupuson?” ka dau. 17 Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Nokuro tu' monguhot ko doho' ondung nunu it osonong? Iso' noo ot osonong. Om ondung orohian ko'd apasi, om tonudon no i ponuhuan do Kinorohingan,” ka dau. 18 Om ponguhot po i tulun diri, “I ponuhuan di honggo'ddi?” ka dau. Om boros ka di Yesus do suminimbar, “Kada' pamatai, kada' pagampahu'; om kada' panakau; om kada' pongudut; 19 om pusohon no o tapa' om tina' nu; om kosianai nod sompi' ko' iyau ngai' do miagal dot osianan ko do diya'd tinan,” ka dau. 20 Om boros ka di tanakwagu'ddi, “Natanud ngai' ku no i ponuhuan diri. Nga' nunu po ot apatut ku'd wonsoyon?” ka dau. 21 Om boros ka di Yesus dot id dau, “Ondung orohian ko dot osiliu'd tulun dit aiso' o kabara-barasan, om ngoyon ngai' no padagango' i dapu' nu. Om patahakon no i tusin di gatang di dapu' nu'ddi dot id tulun do mosikin, om kaanu ko indo do dapu' do hilo'd surga. Om owonsoi nu pondo o miagal diri, om rumikot no do mongoi tanud doho'!” ka dau. 22 Nga' korongou poddi di tanakwagu'ddi i boros do miagal diri, om tongkiad no iyau do mikuwo'd tumongob tomod, tu' kaya' i' kopio iyau. 23 Om boros kaddi di Yesus dot id tumatanud dau, “Poboroson ku no dokoyu, do tulun nopod kaya' om osusa' no kopio do kosuang di Pomorintaan do surga. 24 Om iti po o poboroson ku dokoyu: osonong-sonong nogi' o songinan ot unta do sumuang di luang do dalat, ko' mantad do tulun do kaya' do sumuang di Pomorintaan do Kinorohingan,” ka dau. 25 Om soira'ddi norongou di tumatanud di Yesus i boros di Yesus do miagal diri, om osuayan tomod diri iyolo'. Boros ka diyolo', “Iyo nopoddi, om isai poo ot apasi?” ka. 26 Om ontong noddi i Yesus diyolo' om boro-boros nod, “A' no daa kopio milo'd tulun do wonsoyon o miagal diri, nga' milo ngai' id Kinorohingan do wonsoyon,” ka dau. 27 Om boros kaddi di Pitrus, “Antangai pogi', nga' aiso' no ot a' dahai tinongkiadan tu' tumanud no iyahai diya'. Om nunu nondo ot aanu-anu dahai?” ka dau. 28 Om boros ka di Yesus dot id diyolo', “Kotumbayaai kou no! Do hilo' nopondod Pomogunan do Wagu di Winonsoi'd Kinorohingan, om mirikau nondo i Tanak do Tulun do hiri'd tirikohon dau do momorinta' di kikagayaan. Om tontok nopondoddi om poirikau kou nondo iyokoyu, i tumatanud ku dot id hopod om duwo o tirikohonon di don raja', om butusan dokoyu i hopod om duwo o payat do bansa'd Israil! 29 Om pointikid-tikid do tulun di nokotongkiad do walai dau ko' tobpinai dau'd kusai ko' tondu' ko' tina' om tapa' ko' tangaanak, ko' tumo dau dot iyoho' o kinotongkiadan, om kaanu no i tulun diri dot inghatus piluap ko' mantad diri. Om kaanu po i tulun diri do koposion dit otopot kopio om i poingompus. 30 Nga' ogumu' indo o tulun dit id gulu daa do dinondo poo do kotohuri, om iri no it id tohuri do dinondo om kopogulu nogindo,” ka dau. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia