KINOSOLIWANAN 34 - Buuk Do KinorohinganDuwo o Kaping do Watu do Wagu ( Pnu. 10.1-5 ) 1 Om boros kad Tuhan dot id di Musa, “Manganu nod duwo o kaping do watu om sangkapon no do poiyoon dit id gulu, om tulisan ku i' iri di boros di pinotulis do hiri'd watu dit id gulu, i binabak nu'ddi. 2 Kosuabon nopod suab om mositi' nod kosodia' ko no, om tumakad no do hilo'd Nuluhon do Sinai do mongoi solowot doho' do hilo'd dimpak. 3 Om iso' pod tulun nga' aiso' i' o koino-ino do moyo' diya' do tumakad; om kada' nod haro o tulun do mongoi do hinonggo nopo do hiri'd nuluhon diri; om a' koino-ino do haro o dumba' ko' sapi' do mangakan-ngakan do hiri'd guas di nuluhon,” ka. 4 Om panganu noddi i Musa do duwo o kaping do watu om sangkapo' no dau. Om osuab po di tadau kawagu om igitai no dau i watu'ddi do tuminakad di Nuluhon do Sinai, do tumanud di pinonuhuan do Tuhan. 5 Om rikot no o Tuhan dot id rolot do haun, om ingkakat no do tuminalad di Musa, om poboroso' no dau i ngaran dau dit olidang, iri no i Tuhan. 6 Om talib noddi o Tuhan do hiri'd dotoguangan di Musa om boro-boros no dot opuhod do poingkaa, “Iyoho' no o Tuhan, i Kinorohingan do poimponu' do kosianan om kolisihan, it a' obintogod, om i pointalang do kosianan om kotorodoko'. 7 Bayaanon ku i' i batos ku dot id piro-piro noribu o sinakagon om mangampun oku do karaaton om dusa; nga' a' oku i' kolihu do momohukum di tangaanak om i manangaki diyolo' do gisom do korikot di sinakagon di kointolu om koingapat dot i dusa di molohing diyolo' o kopomohukuman ku,” ka dau. 8 Om olomus nopo i Musa do minotud do tuminuku'. 9 Om boros ka dau, “Oi Tuhan, ondung ohubayaan kopio ko doho' om pokionuon ku no daa iya' do momoyo' dahai. Obinsurilog no daa kopio iti tulun, nga' ompunai no o kararaat om dusa dahai, om romito' no iyahai do sumiliu'd tulun nu,” ka. Ninwoguan i Tumpongo ( Ksn. 23.14-19 , Pnu. 7.1-5 , 16.1-17 ) 10 Om boros kad Tuhan dot id di Musa, “Baino' nopodti, om momonsoi oku do tumpongo dot id tulun dot Israil. Om momonsoi oku nondo do piro-piro koimayaan dit a' po nowonsoi do honggo nopo do hiti'd pomogunan dot id pogialatan do nunu nopo o bansa' do tulun. Om oinsanan nopondo o tulun do kokito do kogoyoo' di koimayaan di wonsoyon ku, iyoho' i Tuhan, o momonsoi di koronob kopio dot id dokoyu. 11 Tonudon no it oturan do patahakon ku dokoyu do tadau'd baino'. Uyungon ku indo i tulun dot Amori, om Kanaan, om Hit, om Poris, om Howi, om tulun do Yobus, do rumikot kou do mongoi sangod diyolo'. 12 Kada' kou pomonsoi do pitoruan dot id tulun do hilo'd pomogunan di ngoyon dokoyu, tu' osiliu i' moti'ndo iri do lawa' di kapatai dokoyu. 13 Om kada' kou no kopio pomonsoi do miagal diri, suwai ko' raagon nogi' dokoyu i poiyanan diyolo' do porsombahan, om habaon ngai' i torigi di ponokotingolig diyolo' om tagadon ngai' i torigi dot Asira, i ponokokinorohingan diyolo'. 14 Kada' kou tuku' dot id kinorohingan do suwai, tu' iyoho' nopo, i Tuhan, om a' i' orohian do haro o mongoi ponokiiyo-iyo doho'. 15 Kada' kou pomonsoi do pitoruan dot id tulun do pomogunan diri. Tu' soira' nopo do mongoi iyolo' tuku' di ponokokinorohingan diyolo' om di papatahak iyolo' do porsombahan di sumbolion, om alapon kou nondo diyolo' do mongoi amung diyolo', om abayayat kou nondo do mangakan di taakanon di nokosubak diyolo' dot id tingolig diyolo'. 16 Om mangawin doti'ndo i tangaanak dokoyu'd kusai di kosumandakan do bansa'd suwai, i mamayayat diyolo' dot a' tumorodok dot id doho' om tumuku' dot id ponokokinorohingan diyolo'. 17 Kada' kou pomonsoi om kada' kou tuku' do tingolig di basi' do winonsoi. 18 Poinggoyoon no dokoyu i Tadau'd Agayo do Roti dit A' Kipangambang. Mangakan kou no do roti dit aiso' o pangambang do solinaid do turu' o tadau do tontok di tulan dot Abib, do miagal di pinonuhuan ku. Tu' tulan noddi do tuminongkiad kou do mantad hilo'd Masir. 19 Pointikid-tikid do tanak do kusai dit id gulu kosusu, om i tontoluhan do tayam-tayam dokoyu dit id gulu kosusu, om doho' ngai' no. 20 Nga' bolion i' kawagu dokoyu o pointikid-tikid di tontoluhan do kaladai dit id gulu kosusu, do pomoli nopo om tanak do dumba' do patahakon do maan do porsombahan. Ondung a' dokoyu bolion kawagu i kaladai, om tipuon no o liou'ddi. Bolion no dokoyu kawagu o koinsanai di tanak dokoyu'd kusai dit id gulu kosusu. Iso' pod tulun nga' aiso' i' o koino-ino do mongoi rapou doho' dot aiso' no o porsombahan dot igitan. 21 Noonuan kou no dot onom o tadau do kakarajaan dokoyu, om kada' kou no karaja' do tontok di tadau'd koturu', do dongmamaradu piya daa ko' dongmongomot nga' kada' kou no kopio karaja'. 22 Poinggoyoon no dokoyu i Tadau dot Agayo do Dongmongomot do tumimpuun kou do mongomot di tua' do gandum dokoyu dit id gulu koonsok. Om ramayon no dokoyu i Tadau dot Agayo do Kinuhub-Kuhub do motingkaayi' o toun, di mongupu' kou do tua-ua'. 23 Intolu do sontoun do mositi' nod rumikot ngai' i kokusayan dokoyu do mongoi sambayang dot id doho', i Tuhan, i Kinorohingan dot Israil. 24 Ouyung ngai' ku nopondo i bansa'd suwai, it id doburuan dokoyu, om koinggayo ku o pomogunan dokoyu, om aiso' nondo o mumbal do mongoi panangod do pomogunan dokoyu do tontok do mamaramai kou di tolu o poginakanan diri. 25 Kada' kou papatahak do roti di rinalatan do pangambang do tontok do papatahak kou di tayam-tayam do maan do porsombahan dot id doho'. Kada' kou no poolu' do nunu nopo o popot di tayam-tayam di sinumbali' do tontok do Tadau'd Agayo do Paska do gisom do kosuabon. 26 Paatod kou no di gandum di gulu dokoyu koomot do hilo'd Walai'd Sasambayangan dot Agayo, do pointikid do toun. Kada' kou pogonsok do dumba' ko' kambing dit okoro' po, dot i gatas di molohing dau o pongonsok,” ka. 27 Om boros kad Tuhan dot id di Musa, “Tulison no i boros diri, tu' iri no i boros diri o poimpahan ku do tumpongo di wonsoyon ku dot id diya' om id tulun dot Israil,” ka. 28 Om undorong noddi i Musa do hiri do poinsugku'd Tuhan do solinaid dot apat nohopod o tadau om apat nohopod o totuong. Om solinaid nopoddi om a' i' iyau minakan om a' mininum. Om tuliso' no dau do hiri'd watu di ponunulisan i boros di tumpongo, iri no i Hopod o Toturan do Kinorohingan. Ruminuhuk i Musa di Nuluhon do Sinai 29 Tontok di ruminuhuk i Musa di Nuluhon do Sinai do kiinigit di Hopod o Toturan, om mogulinau nopo o rabas dau tu' nokoponokiboro-boros no iyau'd Tuhan; nga' a' i' dau oilaan do mogulinau o rabas dau. 30 Om ontong no di Musa i Harun om koinsanai di tulun, om kokito no diyolo' do mogulinau o rabas di Musa. Om ooris diri iyolo' do mongoi insomok dau. 31 Nga' lohowo' nod Musa iyolo', om ongoi noddi i Harun om i piro-piro o boyoon dot Israil insomok di Musa. Om boro-boros no i Musa diyolo'. 32 Om timung ngai' nogiddi i tulun dot Israil do posorili' di Musa. Om poboroso' ngai' no di Musa diyolo' it oturan di pinatahak do Tuhan dot id dau di hilo'd Nuluhon do Sinai. 33 Om kopongo poddi i Musa do moro-boros diyolo', om tirungo' no dau do kulu o rabas dau. 34 Om soira' nopo do sumuang i Musa di Kiim do Tuhan do mongoi boro-boros do Tuhan, om iduwon no dau i kulu do pointirung do rabas dau. Om sumoliwan nopondo iyau, om posunudon ngai' no dau i boros do Tuhan dot id tulun dot Israil, 35 om okito no diyolo' do mogulinau i rabas dau. Om potirungon no kawagu di Musa i kulu dot id rabas dau do gisom dot orikot kawagu i kaangayan dau kabara-barasai do Tuhan. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia