KINOSOLIWANAN 16 - Buuk Do Kinorohingan

Manna om I Burung Puyuh

¹ Om pamanau ngai' noddi i tulun dot Israil do tuminongkiad dot Ilim, om tontok di kohopod om limo do tadau di tulan do koduwo, do mantad di kinosoliwanan diyolo' do hilo'd Masir, om korikot no iyolo' do hilo'd tana' do kowotuan do Sin, it id piolitan dot Ilim om i Nuluhon do Sinai.

² Om di nopoddi hilo' iyolo'd tana' do kowotuan om sontogod-togod poddi iyolo' diyo Musa di Harun.

³ Boros ka diyolo', “Orohian nogi' daa iyahai do pinatai iyahai do Tuhan di hilo' po iyahai id Masir. Tu' hilo' nopo om koirikau-rikau po iyahai do mangakan do tikanas om kopimbangat do mangakan do taakanon do suwai. Nga' ngoyon nu no iyahai polikapai do hiti'd tana' do kowotuan do gisom dot angapatai ngai' iyahai,” ka diyolo'.

⁴ Om boros kad Tuhan dot id di Musa, “Porikoton ku no o taakanon dit a' aayi-ayi' do miagal pod rasam do mantad hilo'd tawan do patahakon ku dokoyu do baino'. Om sumoliwan ngai' nondo i tulun do pointikid-tikid do tadau do mongoi pomuhu'ddi do gisom do kabagal do tadau'ddi. Om iti no o ralan ku do mogumbal diyolo' do pongilo ku ondung tumanud kopio iyolo' do boros ku.

⁵ Tontok nopo do tadau do koonom om piluapon diyolo' ko' i puhuon kasai' ot onuon, om sodiaon i taakanon diri,” ka dau.

⁶ Om boros kaddi diyo Musa di Harun dot id toinsanan do tulun dot Israil, “Sosodopon nopod baino', om koilo kou nondo do Tuhan i' kopio o pinoposoliwan dokoyu do mantad hilo'd Masir.

⁷ Kosuabon nopondo om kokito kou di tulinau di kosorong kopio do mantad id koropohon do Tuhan. Norongou no dau i boros dokoyu do sontogod-togod dot id dau — iyau i' o katagadan dokoyu, tu' iyahai nopo om momonsoi no di ponuhuan dau,” ka diyolo'.

⁸ Om boros kaddi di Musa, “Tuhan indo o manahak dokoyu'd tikanas do kanon do dongsosodopon, om manahak do roti do songkuro nopo o kogumuon do korohian dokoyu do dongkosuabon. Tu' norongou kou nod Tuhan do sontogod-togod dot id dau. Tontok nopo di mogod-togod kou dahai, om otopot nopo kopio om mogod-togod kou'd Tuhan diri,” ka dau.

⁹ Om boros kaddi di Musa dot id di Harun, “Sunudan ngai' no i tulun do mongoi timbaba' do Tuhan, tu' norongou no dau i boros diyolo'd mogod-togod,” ka.

¹⁰ Om daamot po di Harun do mimboros om ontong ngai' no i tulun do ponong hiri'd tana' do kowotuan, om sigog ka nopo dot intalang i tulinau do Tuhan di kosorong tomod do hiri'd haun.

¹¹ Om boros kad Tuhan dot id di Musa,

¹² “Norongou ku no i boros do tulun dot Israil do sontogod-togod. Om sunudan no iyolo' do dongsosodopon nopo om kaakan no iyolo'd tikanas, om dongkosuabon no om kaanu iyolo' do songkuro nopo kogumuon do roti do korohian diyolo'. Om koilo nogindo iyolo' dot iyoho' no i Tuhan, o Kinorohingan diyolo',” ka dau.

¹³ Sosodopon noddi om sondot no o tombolog dot ogumu' di roitan do burung puyuh do kotokop di pinomukiiman diyolo' o kogumuo', om kosuabon no om haro o bolobou do pointongkop di pinomukiiman.

¹⁴ Om soira'ddi di notuu i bolobou, om haro'ddi ot oniipis do koiyo-iyo do sisi' do hiri'd soibau di tana' do kowotuan. Om kokitanan nopoddi nga' miagal do bolobou di nosiliu dot ais do mogibulugu-lugu' dot ongokooro'.

¹⁵ Om soira' di nokito di tulun dot Israil iri om a' i' iyolo' koilo ondung nunu o ngaran diri, om pogiuhot-uhot no iyolo', “Nunu malo'?” ka diyolo'. Om boros ka di Musa dot id diyolo', “Ilo' no i takano' do pinatahak do Tuhan dot id dokoyu, do maan dokoyu'd kanon.

¹⁶ Pinonuhuan nopo do Tuhan om momuhu ngai' kou nopo do songkuro nopo o kabagal dokoyu, do duwo o lito do puhuon do pointikid-tikid do tulun do mantad id iso' o sompiiyon,” ka dau.

¹⁷ Om tonudo' noddi di tulun dot Israil i pinonuhuan diri, om haro i' o lobi do duwo o lito do notimung om haro ot okuri' ko' iri.

¹⁸ Om tontok di nadang diyolo' i pinuhu diyolo'ddi, om i tulun dit ogumu' o nopuhu nga' a' i' adalaan kogumu' o naanu, om it okuri' o nopuhu nga' a' i' adalaan kokuri' o naanu. Miniumbagal-bagal no kopio o nopuhu do pointikid-tikid diyolo'.

¹⁹ Om boros ka di Musa dot id diyolo', “A' i' koino-ino do haro o tongosongulun piya do popoopi' diti do gisom do tadau'd suab,” ka dau.

²⁰ Nga' haro i' o piro-piro diyolo' dot a' minokinongou di boros di Musa, om poopio' i' diyolo' o wookon di roti'ddi. Kosuabon noddi om noponu' pod giuk om outong o kosingudan di takanon diri. Om otogod diri i Musa diyolo'.

²¹ Pointikid-tikid do kosuabon om mongoi ngai' nopo i tulun pomuhu di takanon diri do gisom do kabagal diyolo'; om alasu' nopondo o tadau, om tumonu' nopo i noolu-olu' do hiri'd tana'.

²² Tontok nopo di tadau'd koonom, om induwo piluap o kogumuon do pinuhu diyolo'; apat o lito do puhuon dot iso' o tulun. Om rikot ngai' nopo i boyoon di tulun dot Israil do minongoi pomisunud di Musa do pasal diri.

²³ Om boros ka dau dot id diyolo', “Nokoboros nod Tuhan do suab nopo om tadau do koundarangan om tadau dit olidang, i nokotobilang do maan do don Tuhan. Luguon nod baino' i luguon dokoyu, om losuon do baino' i losuon dokoyu. Om honggo nopondo it oolu', om poopion no do maan do suab,” ka dau.

²⁴ Om poopio' no diyolo' i noolu' do maan do tadau kawagu, do miagal di pinonuhuan di Musa, om a' i' nounos i pinoopi' diri om a' giniukon.

²⁵ Om boros kad Musa, “Iti no o takanon dokoyu'd baino', tu' baino' nopo om tadau'd Sabat, i tadau'd koundarangan do nokotobilang do maan do pomusou'd Tuhan, om aiso' no o taakanon dot okito dokoyu do hilo'd liwan diti kokiiman.

²⁶ Momuhu kou nopo do taakanon do solinaid dot onom o tadau nga' tontok nopo di koturu' do tadau, i tadau do koundarangan, om aiso' no o ngoyon puhuo',” ka dau.

²⁷ Tontok di koturu' do tadau, om haro po daa o piro-piro di tulun dot Israil do minongoi pomuhu do taakanon nga' aiso' no o nokito diyolo'.

²⁸ Om boros kaddi do Tuhan dot id di Musa, “Soira' kou mando do mumboyo' do ponuhuan ku?

²⁹ Soroho' no dokoyu, dot iyoho' i' i Tuhan, o minanahak dokoyu do tadau do koundarangan, om iri no o kapanahakan ku dokoyu do taakanon do tontok di tadau do koonom di kabagal do duwo o tadau. Tontok nopo di tadau do koturu', om mundorong ngai' nopo o tulun do hiri'd kiim diyolo', om a' no sumoliwan,” ka dau.

³⁰ Om a' ngai' noddi kuminaraja' i tulun di tadau do koturu'.

³¹ Om roitai noddi di tulun dot Israil i taakanon diri do manna. Iri nopo nga' koiyo-iyo do linsou dit opurak dot okooro', om kaakanan nopo nga' koiyo-iyo di roti do rinalatan do paha'.

³² Om boros kad Musa, “Minonuhu' o Tuhan dati' do popoopi' dot ongokuuri' diti manna do maan di sinakagon toko', om kokito i' iyolo' di taakanon di pinatahak do Tuhan dot id dati' do kanon toko' do hiti'd tana' do kowotuan, do tontok di pinosoliwan toko' dau do mantad hilo'd Masir,” ka dau.

³³ Om boros kad Musa dot id di Harun, “Ongoi anu do kakanan, om suangan i' do manna do duwo lito o kogumuo', om poilihon nori do hilo'd kinoiyonon do koropohon do Tuhan do poopion do maan di sinakagon toko',” ka dau.

³⁴ Om poiliho' no di Harun i kakanan diri do hiri'd dotimbabaan di Kaban do Tumpongo do poopion do hiri do tumanud di pinonuhuan do Tuhan dot id di Musa.

³⁵ Om manna poddi o kanon di tulun dot Israil do solinaid dit apat nohopod o toun di nosunsudan do gisom do nokorikot iyolo' do hilo'd pomogunan do Kanaan, i kinoundorongon kopio diyolo'.

³⁶ (Iri nopo i pagagadang do nunu nopo it ongotuu do tontok do maso'ddi om orumpos o duwo nohopod o lito.)