KINAWANSAYAN 45 - Buuk Do KinorohinganPinointutun di Yusup Iyau dot id Tongotobpinai Dau 1 Om a' noddi di Yusup opusus o ginawo dau do hiri'd toguang di susuhuon dau. Om suhuo' ngai' no dau i susuhuon dau'ddi do sumoliwan do mantad hiri'd bilik. Om aiso' noddi o tongosongulun do tulun do suwai do hiri di pinopointutun i Yusup dot id piro-piro o tobpinai dau ondung isai kopio iyau. 2 Om ihad noddi i Yusup dot opuhod kopio gisom do nokorongou i tulun do Masir. Om haro'ddi o pinoporikot do habar diri do hiri'd walai di raja'. 3 Om boros kaddi di Yusup dot id piro-piro o tobpinai dau, “Iyoho' nogi' bo i Yusup diri! Poimpasi po i tapa' ku?” ka dau. Nga' ongooris nogi' i tobpinai di Yusup do nokorongou'ddi, gisom dot a' no iyolo' kosimbar. 4 Om boros kaddi di Yusup dot id tobpinai dau'ddi, “Insomok-somok kou doho',” ka dau. Om insomok noddi iyolo' di Yusup, om boros ka kawagu di Yusup, “Iyoho' nogi' bo i Yusup, i tobpinai dokoyu'ddi, i pinadagang dokoyu do hiti'd Masir. 5 Nga' baino' nopo om kada' kou no tongob om kada' kou ponosol do pinapadagang doho'd hiti. Otopot nopo kopio om Kinorohingan i' o pinapaatod doho'd hiti, do minogulu dokoyu om kapamasi oku i' do tulun dot ogumu'. 6 Om koduwo nogi' moti'd toun diti do mononglous o hiti'd pomogunan om haro po limo toun dot id dosunsudan dot aiso' o mongumo om aiso' o mongomot. 7 Pinaatod mantad oku'd Kinorohingan do pinogulu dokoyu do mamasi dokoyu dot iyo'dti o karalan-ralano' tu' kosuayan kopio, om apasi kou i' om i sinakagon dokoyu. 8 Okon i' ko' iyokoyu kopio o pinapaatod doho' do hiti, nga' Kinorohingan i'. Iyau no i pinoposiliu doho' do pagawai di raja' dit asawat kopio. Om iyoho' no o nonuan do kuasa' do mongilo-ilo do pointongkop diti pomogunan, om iyoho' o nosiliu'd pomorinta' do pointongkop do hiti'd Masir. 9 Uli' kou nogi' kopio do hilo'd tapa' ku do dinondo om sunudan no iyau dot iti no o boros di Yusup, i tanak dau, ‘Siniliu oku'd Kinorohingan do pomorinta' do pointongkop do Masir, om rumikot no do hiti'd doho' dot oruhai. 10 Om miyon kou indo do hilo'd Gusin, tu' osomok doho', — iya' om i tangaanak nu, om koinsanai di manangaki diya'; om koinsanai di baanan do dumba', om kambing, om sapi' om koinsanai di diya'd songonuon. 11 Ondung hilo' ko'd Gusin, om milo oku indo do momogompi' diya'. Tu' haro po moti' o limo toun do mononglous dot id dosunsudan diti, om mada' oku i' dot oinggorit kou do louson — iya', om i sompiiyon nu, om i tayam-tayam nu,’ kanto,” ka di Yusup. 12 Om boros ka kawagu di Yusup, “Koinsanai dokoyu, om iya' nogi', oi Binyamin, nga' nokokito no dot i Yusup kopio oku. 13 Sunudan no kopio i tapa' do kogoyoo' do kuasa' ku do hiti'd pomogunan do Masir, om sunudan no dokoyu iyau do koinsanai diti nongokito dokoyu. Om angatan nogindo dokoyu iyau do kumaa'd hiti, om kada' kou no pingkalaid,” ka dau. 14 Om gopuso' no di Yusup i Binyamin, i tobpinai dau, om ihad no i Yusup, om i Binyamin nogiddi nga' minihad i' do mikuwo'd guminapus di Yusup. 15 Om mihad-ihad po i Yusup do guminapus om tuminungub di koobpinayan dau'd suwai. Om boro-boros nogiddi i piro-piro o tobpinai di Yusup dot id di Yusup. 16 Om soira' di nokorikot do hiri'd walai di raja' i habar do nongkorikot i koobpinayan di Yusup, om asanangan tomod diri i raja', om i tongopagawai dau do nokorongou'ddi. 17 Om boros ka di raja' dot id di Yusup, “Sunudan ngai' no kopio i tobpinai nu do mamagandar di kaladai diyolo' do gumuli' do hilo'd Kanaan. 18 Om suhuon no iyolo' do mongoi pangangat di tapa' nu om koinsanai di sompiiyon diyolo' om mongoi indo kawagu do hiti. Om onuan ku indo iyolo' do tana' dit osonong do hiti'd Masir, om a' indo diyolo' aayi-ayi' i tua' do totonomon do hiri'd tana'ddi. 19 Om sunudan no iyolo' do mongigit do piro-piro guyudan do maan do sakayon di sawo diyolo' om i tangaanak diyolo' dit ongokoro' po. Om sunudan no iyolo' do mangangat di Yakub do tumanud diyolo' do kumaa'd hiti. 20 A' no minog dot orubatan iyolo' do tumongkiad di konunu-nunuan diyolo'd hilo', tu' koinsanai dit ongosonong do hiti'd pomogunan do Masir nga' asanganu ngai' no diyolo',” ka dau. 21 Om tonudo' ngai' nopo di tangaanak di Yakub i pinonuhuan diri. Om onuwai no di Yusup iyolo' do piro-piro o guyudan do tuminanud di pinonuhuan di raja', om kinokorihan po iyolo' do taakanon do maan do hilo'd ralan. 22 Om tikidai po dau iyolo' do sarampasangan do pakayan di wagu, nga' i Binyamin nopo om nonuan dau do tolu nahatus o kaping do pirok om limo pasang do pakayan do wagu. 23 Om onuwai no di Yusup i tapa' dau do hopod o tinan do kaladai do pinagandaran do hino ngai' o konunu-nunuan dit ongosonong do mantad hilo'd Masir, om hopod o tinan do kaladai do ginandaran do gandum om roti, om taakanon po di suwai ko' iri do maan di Yakub do kokoriu do mamanau do kumaa do hilo'd Masir. 24 Om pologoso' noddi di Yusup i piro-piro o tobpinai dau do mamanau do muli' do hilo'd Kanaan, om tontok di minamanau iyolo' om bilinai no di Yusup iyolo', boros ka dau, “Kada' kou pogisosongkiwal do hilo'd ralan,” ka dau. 25 Om pamanau no iyolo' do mantad hilo'd Masir, do minuli' do hilo'd di Yakub, i tapa' diyolo' do hilo'd Kanaan. 26 Om boros ka diyolo', “Poimpasi po moti' pama i Yusup! Om i Yusup no o pomorinta' do pointongkop do hilo'd Masir,” ka diyolo'. Nga' kapagag nopo tomod i Yakub dot iyo pod sinisian iyau, om a' daa'ddi iyau monongkuyaan kopio di boros diyolo'. 27 Nga' soira' di nosunudan diyolo' i Yakub di boros di Yusup dot id diyolo', om di nokokito i Yakub di guyudan do pinoigitan di Yusup do pasakayan di Yakub do kumaa do hilo'd Masir, om kopuriman nogiddi kawagu i Yakub. 28 Om boros kaddi dau, “Poimpasi po pama i Yusup, i tanak ku! Iri no kopio i pokionu-onuon ku! Mongoi oku no kopio solowot dau do daamot pod a' oku apatai,” ka dau. |
Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia
Bible Society of Malaysia