KINAWANSAYAN 44 - Buuk Do Kinorohingan

I Sangkir do Natagak

¹ Om sunudai no di Yusup i susuhuon dau di mongilo-ilo dot id walai dau, boros ka dau, “Suangan nod gandum ilo karung di tulun, do songkuro nopo it ooyit diyolo', om posuangon no i tusin diyolo' dot id pointikid-tikid di karung diyolo' do posoibahon di gandum.

² Om posuangon no i sangkir ku'd pirok dot id suang di karung di tobpinai diyolo' di komulakan, om potonggoyon no i tusin do pinomoli dau,” ka dau. Om wonsoyo' no di susuhuon o miagal di pinonuhuan dau.

³ Om osuab po di kosuabon kawagu om suhuo' noddi i piro-piro o tobpinai di Yusup diri do minamanau do miwoyo' di kaladai diyolo'.

⁴ Nga' tontok dit a' po osodu' kopio o kinapamanahon diyolo' do mantad hiri'd Masir, om boros ka di Yusup dot id susuhuon dau di mongilo-ilo do walai dau, “Ngoyo' kopio gusao' i tulun diri. Om soira' nopo dot okosupan nu iyolo' om uhoton no iyolo' do poingkaa, ‘Nokuro tu' sulian dokoyu dot araat it osonong?

⁵ Nokuro tu' pinanakau dokoyu i sangkir do pirok di Tuan ku? Iri nopo i sangkir diri nga' ponginuman di Tuan ku, om iri nogi' o pogogontong dau. Araat no kopio o winonsoi dokoyu,’ kanto,” ka dau.

⁶ Om soira' di nokosupan iyolo' di susuhuon di Yusup, om poboroso' no di susuhuon diri o miagal di pinobilin di Yusup dau.

⁷ Om boros ka diyolo' dot id dau, “Nunu kopio o komoyon do boros do Tuan do miagal dino? Sumumpa' no iyahai dot a' i' iyahai nokowonsoi do miagal diri.

⁸ Noilaan nu i' dot iri nopo tusin di nokito dahai dot id suang do karung dahai di guulu'ddi om nokoguli' no dahai dot id diya' do nigitan dahai do mantad hilo'd Kanaan. Nga' nokuro nogi' daa'ddi tu' manakau po iyahai'd pirok ko' tamas do mantad id walai di Tuan nu?

⁹ Nga' sokiro nopo do haro o tongosongulun dot id pogialatan dahai dot oilaan nu'd kiinigit diri, oi Tuan, om patayon nopo iyau, om iyahai no om sumiliu do susuhuon nu,” ka diyolo'.

¹⁰ Nga' boros ka di susuhuon diri, “Ookunan ku i' ino, nga' iri no tulun di minanganu di sangkir o sumiliu do turipon ku; nga' iri nopo suwai om lumombus nopod mamanau,” ka dau.

¹¹ Om olomus nopoddi iyolo' do minanakas di gandar, om sompori-pori nopo do minonukai di karung diyolo'.

¹² Om ngoyo' noddi di susuhuon di Yusup sorisido' do mogontong ngai' i karung diyolo', om impuuno' no dau o mantad hiri'd dotuo om gisom dot id komulakan. Om kokito no dau i sangkir do hiri'd suang do karung di Binyamin.

¹³ Om hurako' nopoddi di piro-piro o tobpinai di Binyamin o rasuk diyolo' dot atatangaban. Om pagandaro' no kawagu diyolo' i gandum om poguliai nogiddi kawagu diyolo' do hilo'd bandar do Masir.

¹⁴ Om di nopoddi nokorikot i Yohuda om i piro-piro o tobpinai dau do hiri'd walai di Yusup, om hiri pod walai i Yusup. Om otud no iyolo' do tuminuku' dot id toguang di Yusup.

¹⁵ Om boros ka di Yusup, “Nunu kopio i winonsoi dokoyu'ddi? A' kou toi koilo do tulun nopo do miagal doho' o pangkat om milo i' do mogihum dokoyu dot i toilaan do dong bobolian o pakayon do mogihum?” ka dau.

¹⁶ Om boros ka diyolo', “Nunu po o milo dahai'd poboroson dot id diya' oi Tuan? Poingkuro po iyahai'd sumongkiwal? Poingkukuro po iyahai do popotopot dahai? Tu' nokoimbulai nod Kinorohingan o kasalaan dahai. Nga' baino' nopo om oinsanan nopo iyahai do sumiliu'd susuhuon nu, om okon i' ko' iri no i tulun di minanganu di sangkir,” ka di Yohuda.

¹⁷ Om boros ka di Yusup, “A' i'! A' oku i' momonsoi do miagal diri! Suwai ko' iri no i tulun di minanganu di sangkir ku o sumiliu do susuhuon ku. Nga' iri nopo suwai om milo i' do gumuli' do hilo'd tapa' dokoyu,” ka dau.

Nobian di Yohuda i Binyamin

¹⁸ Om ongoi no i Yohuda rapou di Yusup, om boro-boros nod, “Mokiampun oku no diya', oi Tuan, tu' pokionuon ku daa do milo oku do monokiboro-boros do Tuan. Kada' kotogod doho', tu' iya' nga' miagal i' di raja'.

¹⁹ Boros ka nu do minonguhot dahai, oi Tuan, om ‘Haro po o tapa' om tobpinai dokoyu?’ ka nu.

²⁰ Om boros ka dahai do suminimbar, ‘Haro po bo o tapa' dahai'dti nga' molohing no, om songulun po tobpinai dahai dot id domulok, i nosusu do tontok di molohing no kopio i tapa' dahai. Om haro i' daa o tobpinai kopio dau do toput kopio dau'd pusod nga' napatai no, om iyau po o poimpasi di pinaganak di tina' kopio diyolo'; om iyau noddi o kosianan kopio di tapa' dau,’ ka dahai.

²¹ Om minonuhu' ko, oi Tuan, do mangangat dau'd hiti, om kokito ko i' dau.

²² Om posimbaro' no dahai dot iri nopo tanak diri om a' i' milo do tumongkiad di tapa' dau tu' kotongkiad nopo iyau, nga' apatai no i tapa' dau.

²³ Om boros ka nu, ‘A' kou no milo do sumolowot kawagu doho' dot a' no dokoyu potonudon ino tobpinai dokoyu dot id domulok,’ ka nu.

²⁴ Om soira' di nokoguli' iyahai do hilo'd tapa' dahai, om sunudai no dahai iyau di boros nu.

²⁵ Om suhuo' no iyahai dau do gumuli' kawagu'd hiti do mongoi boli do gandum.

²⁶ Om boros ka dahai, ‘A' no iyahai milo do mongoi solowot di gobunor dot a' nu no potonudon dahai ilo tobpinai dahai dot id domulok. Mongoi nopo iyahai'd hilo' om katanud dahai i tobpinai dahai,’ ka dahai.

²⁷ Nga' boros ka di tapa' dahai, ‘Koilo kou i' do tanak nopo di Rasil, i sawo ku om duwo noo.

²⁸ Nga' iri nopo it id gulu om nokotongkiad no doho'. Om atantu' no do nopogianat-anat po iyau do numaan do nintorusan dit orongit, tu' a' oku no nokosolowot dau do mantad diri.

²⁹ Om ondung ngoyon pondo dokoyu ilo tanak ku'd koduwo, om haro nondo o kosusaan do koontok dau om atantu' no dot iti no katangaban di porikoton dokoyu dot id doho' o kapatai doho', tu' molohing oku no kopio,’ ka di tapa' dahai,” ka di Yohuda.

^30-31 Om boros ka kawagu di Yohuda, “Iyo nopoddi oi Tuan, om ondung muli' oku do hilo'd tapa' ku dot a' no manud-tanud doho' ilo tanak om atantu' no dot apatai i tapa' ku. Tu' ginawo nopo dau om poinsokot po dilo tanak, om iri nopondo i katangaban di porikoton dahai dot id dau om kapatai no dau, tu' molohing no kopio iyau.

³² Om kawagu po nga' nakatahak ku no o tinan ku dot id di tapa' do maan do pamajamin dilo tanak. Om nokosunud ku no dot ondung a' koguli' ilo tanak dot id dau om iyoho' ngai' no o mamabo do kasalaan diri do gisom dot ikapatai ku.

³³ Nga' baino' nopodti, oi Tuan, om pologoso' oku no do mundorong do hiti do sumiliu do turipon nu do tumingolon dilo tadi' ku. Om pologoson no iyau do muli' do tumanud dilo piro-piro o tobpinai dau.

³⁴ Tu' poingkukuro oku pondo do muli' do sumolowot di tapa' ku dot a' manud-tanud doho' ilo tanak? Tu' a' oku no kasaap do kokito do kosusaan diti do koontok di tapa' ku,” ka di Yohuda.