Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

KINAWANSAYAN 37 - Buuk Do Kinorohingan


I Yusup om i Tongotobpinai Dau

1 Om pomogun-mogun no i Yakub do hilo'd pomogunan do Kanaan, i pinomogunan di tapa' dau.

2 Om poingkaa no o kinowoyo-woyoo' do koposi-posion di sompiiyon di Yakub. I Yusup nopo i tanak di Yakub di tanakwagu no, om hopod no om turu' o toun dau. Om momogompi' iyau di baanan do kambing om dumba' do miwoyo' di piro-piro o tobpinai dau'd kusai, i tangaanak di Bilha om i Silpa, i duwo tondu' do ponokasawo di tapa' dau. Om pinosunud diri di Yusup di tapa' dau i pingwonsoyon di piro-piro o tobpinai dau dit angaraat.

3 Om poinggayo-gayo no o kosianan di Yakub di Yusup ko' mantad di tangaanak dau'd suwai, tu' i Yusup no i nosusu do tontok di molohing no kopio i Yakub. Om wansayai noddi di Yakub i Yusup do rasuk dit anaaru, dit olumis kopio.

4 Om soira'ddi di noilaan di piro-piro o tobpinai di Yusup, do poinggayo-gayo o kosianan di Yakub dot id di Yusup ko' mantad dot id diyolo', om karaatai noddi iyolo' di Yusup, i tobpinai diyolo'ddi, gisom dot a' no osonong-sonong o koboro-boroso' diyolo' dot id di Yusup.

5 Insan o totuong, om pongipi no i Yusup, nga' soira'ddi di pinosusui dau iri dot id piro-piro o tobpinai dau om okon nogiddi dot araatan kopio iyolo' dau.

6 Boros ka di Yusup dot id diyolo', “Pokinongou kou pogi' diti nipi ku!

7 Nokoipi oku do hilo' ngai' toko' nogid dumo do momongkos di gandum om ingkakat no nogi' i doho'd winongkos dot orindog tomod. Om iri no i dokoyu'd winongkos om tuminutuk nogi' di doho'd winongkos, om tuku' ngai' nogiddi do hiri'd doho'd winongkos,” ka dau.

8 Boros ka di piro-piro o tobpinai di Yusup, “Ondos nu no daa kopio om osiliu ko'd raja' do momorinta' dahai?” ka diyolo'. Om okon nogiddi dot araatan kopio iyolo' di Yusup, do nosubuanan di nipi di Yusup om i pinoboros dau.

9 Om pongipi po kawagu i Yusup. Om sunudai no di Yusup i piro-piro o tobpinai dau di nipi dau, boros ka dau, “Haro po kawagu o nipi ku, do nokito ku nogi' o tadau om tulan om hopod om iso' o rombituon do tuminuku' dot id doho',” ka dau.

10 Om sinusui i' di Yusup i nipi dau'ddi dot id tapa' dau, nga' togodo' nogi' iyau di Yakub, boros ka dau, “Nunu kopio konipi ino? Ondos nu daa kopio om rumikot oku om i tina' nu, om i ngai' i tobpinai nu, do mongoi tuku' dot id diya'?” ka dau.

11 Om osolon ngai' diri di Yusup i tobpinai dau, nga' iri nopo tapa' di Yusup om momusorou kasai' i' do pasal di nipi'ddi.


Dinagang i Yusup om Tinanggayan do Hilo'd Masir

12 Insan tadau, do tontok di nokoongoi ngai' no i tobpinai di Yusup do hilo'd Sikim do minongoi padtamong di kambing om i dumba' di tapa' diyolo',

13 om boro-boros no i Yakub di Yusup do poingkaa, “Suhuon tiya' do mongoi do hilo'd Sikim, i hilo'd kinoiyonon di tobpinai nu do madtamong di kambing om i dumba' toko',” ka dau. Om boros ka di Yusup do suminimbar, “Oo, mongoi oku i' oi apa',” ka dau.

14 Om boros ka di tapa' dau, “Ngoyon no kakapo' i tobpinai nu, ondung ongosonong-sonong iyolo', om antangan no ondung ongosonong-sonong i kambing om i dumba'; om gumuli' no kawagu'd hiti do mongoi pomisunud doho',” ka dau. Om suhuo' noddi di Yakub i Yusup do minamanau do mantad hilo'd Rantai do Hibron. Om a' i' alaid no om korikot no i Yusup do hilo'd Sikim,

15 om pinghombo no iyau do hiri'd talun. Om haro'ddi o songulun o kusai do nokokito dau, om boro-boros nod minonguhot dau do poingkaa, “Nunu ot ihumon nu?” ka dau.

16 “Mogihum oku di tobpinai ku di madtamong do kambing om dumba' diyolo',” ka dau do suminimbar. “Milo ko i' daa do momisunud doho' ondung hinonggo no iyolo'?” ka dau do minonguhot.

17 Om boros ka di kusai, “Nokotongkiad no moti' iyolo'd hiti. Nga' norongou ku iyolo' do minomoros do mongoi iyolo' do hilo'd Dotan,” ka dau. Om pamanau noddi i Yusup do minongoi suhut di tobpinai dau, om kabantalai no dau iyolo' do hilo'd Dotan.

18 Osodu' po i Yusup om kokito no iyau di piro-piro o tobpinai dau, om tontok dit a' po i Yusup nakarapou diyolo', om nokopogipapakat no iyolo' do sumaap om mamatai di Yusup.

19 Om boros ka diyolo' do mogiboro-boros, “Ontong pogi', nga' rumikot nod hiti ilo mongingipi.

20 Kainou maai toko' iyau patayo', om pataamon toko' nogindo o tinan dau dot id torobong di narasakan. Om poboroson toko' nopondo do numaan iyau patayo' do nintorusan dot orongit. Intangan toko' nogindo ondung nunu poo o kootuson di nipi dau,” ka diyolo'.

21 Nga' korongou no di Rubin i pakat diyolo'ddi, om umbal no daa'ddi iyau do mamasi di Yusup. Boros ka di Rubin, “Kada' toko' i' iyau patayo',” ka dau.

22 “Pataamon toko' nopo iyau do hiti'd torobong dit aiso' o waig do hiti'd tana' do kowotuan, nga' kada' toko' i' kopio pokorualai iyau,” ka dau. Kinapamarasan nopo di Rubin do miagal diri nga' osorou i' dau do ngoyon indo dau poiduwo' i Yusup, om suhuon nogindo dau do gumuli' do hilo'd tapa' dau.

23 Om tontok di nakarapou i Yusup di tobpinai dau, om gayato' nopo diyolo'd minongidu' i rasuk di Yusup dit anaru dit olumis kopio'ddi.

24 Om gayato' nogiddi diyolo' i Yusup do nongoi pataamo' do hiri'd torobong dit aiso' o waig.

25 Nga' tontok di maso no diyolo'd makan, om sigog id kokito diyolo' o tulun dot Ismail dit ogumu' santanud do mantad hilo'd Giliad om pakayaan do hilo'd Masir. Om iri nopo unta diyolo' nga' ginandaran do rampa om kismis.

26 Om boros kaddi di Yohuda dot id piro-piro o tobpinai dau, “Nunu no ot aanu-anu toko' do mamatai dilo tobpinai toko' om mogolim nondo do minamatai dau?

27 Osonong nogi' do padagangon toko' iyau dot id tulun dot Ismail. Om a' toko' i' minog do pokorualan i Yusup; tu' tobpinai toko' i' iyau, om iso-iso' i' o raha' om tonsi toko',” ka dau. Om kaakun ngai' nopo i tobpinai dau di pinoboros dau'ddi.

28 Om soira'ddi do tuminalib o piro-piro di tulun do Midian di mongingindapu' om ngoyo' no di piro-piro o tobpinai di Yusup gayato' i Yusup do pinoposoliwan do mantad hiri'd suang di torobong. Om padagango' no diyolo' i Yusup dot id tulun dot Ismail diri, om pokianu no iyolo' do duwo nohopod o kaping do pirok do gatang dau. Om tanggayai no di tulun dot Ismail i Yusup do kuminaa do hilo'd Masir.

29 Om soira'ddi di guminuli' i Rubin do hiri'd torobong diri, om a' no hino i Yusup do hiri'd suang. Om hurako' nopo dau i rasuk dau do natatangaban.

30 Om guli' noddi iyau do hiri'd piro-piro o tobpinai dau, om boro-boros nod, “A' no hino i tanak do hilo'! Nunu maddi o wonsoyon ku'dti?” ka dau.

31 Om sumbolio' noddi diyolo' o songinan di kambing, om potobungo' no i rasuk di Yusup do hiri'd raha' di kambing.

32 Om ngoyo' noddi diyolo' pointangai di Yakub i rasuk diri, om boros ka diyolo', “Diya iti nabantalan dahai. Iri tuu tanak nu o sanganu'dti, oi Apa'?” ka diyolo'.

33 Om kotutunai no di Yakub i rasuk diri, om boros ka dau, “Oo, rasuk nogi' kopio di tanak ku iti. Tinabpaan no pama iyau do nintorusan dot orongit diri. Nopogitobilang-bilang po doti' di nintorusan o tinan di Yusup, i tanak ku'ddi!” ka dau.

34 Om hurako' noddi di Yakub i rasuk dau do natatangaban om panampakai no iyau do pakayan di dong mogihad. Om alaid tomod diri i Yakub do minogihad di tanak dau.

35 Om oinsanan nopo daa'ddi i tangaanak di Yakub do kusai om tondu' do minongoi ponginsasamod dau, nga' mada' no iyau dot insasamadan. Om boros ka dau, “Gisom piya dot ikapatai ku nga' mogihad kasai' oku i' di tanak ku,” ka dau. Om a' nopoddi iyau otingkod do mogihad di Yusup, i tanak dau.

36 Nga' daamot nopoddi om nadagang no di tulun do Midian i Yusup do hilo'd Masir, dot id di Potipar, i pagawai do raja', om boyoon di madtatamong di walai do raja'.

Hakcipta © 2007, Pertubuhan Bible Malaysia Copyright © 2007, Bible Society of Malaysia

Bible Society of Malaysia
Lean sinn:



Sanasan